TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Λουκάς (Luke) 24:16 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxLuke 24:16 - οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν ἐκρατοῦντο τοῦ μὴ ἐπιγνῶναι αὐτόν
Listen :: Λουκάς 24
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 24:16
But their eyes were holden that they should not know him.

© Info

But their eyes were restrained, so that they did not know Him.

© Info

But God kept them from recognizing him.

© Info

but they were kept from recognizing him.

© Info

But their eyes were kept from recognizing him.

© Info

But they[fn] were prevented from recognizing him.

© Info

But their eyes were kept from recognizing Him.

© Info

But their eyes were prevented from recognizing Him.

© Info

But their eyes were prevented from recognizing Him.

© Info

But their eyes were [miraculously] prevented from recognizing Him.

© Info

(but their eyes were kept from recognizing him).

© Info

But their eyes were kept from recognizing him.

© Info

But their eyes were holden that they should not know him.

© Info

and their eyes were holden so as not to know him,

© Info

but their eyes were holden so as not to know him.

© Info

But their eyes were held, that they should not know him.

© Info

But their eyes were kept from recognizing him.

© Info

oculi autem illorum tenebantur ne eum agnoscerent

© Info

οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν ἐκρατοῦντο τοῦ μὴ ἐπιγνῶναι αὐτόν

© Info

οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν ἐκρατοῦντο τοῦ μὴ ἐπιγνῶναι αὐτόν

© Info

وَلكِنْ أُمْسِكَتْ أَعْيُنُهُمَا عَنْ مَعْرِفَتِهِ.

© Info

وَلكِنَّ أَعْيُنَهُمَا حُجِبَتْ عَنْ مَعْرِفَتِهِ.

© Info

Mas los ojos de ellos estaban embargados, para que no le conociesen.

© Info

Mas los ojos de ellos estaban velados, para que no le conociesen.

© Info

But their eyes were not open that they might have knowledge of him.

© Info

只是他們的眼睛迷糊了、不認識他。

© Info

Pero sus ojos estaban velados, de manera que no le reconocieron.

© Info

저희의 눈이 가리워져서 그인줄 알아보지 못하거늘

© Info

Mais leurs yeux étaient empêchés de le reconnaître.

© Info

Aber ihre Augen wurden gehalten, daß sie ihn nicht kannten.

© Info

Но глаза их были удержаны, так что они не узнали Его.

© Info

Mas los ojos de ellos eran detenidos, para que no le conociesen.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan