TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Μάρκος (Mark) 10:11 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxMark 10:11 - καὶ λέγει αὐτοῖς Ὃς ἐὰν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ γαμήσῃ ἄλλην μοιχᾶται ἐπ᾽ αὐτήν·
Listen :: Μάρκος 10
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Mark 10:11
And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.

© Info

So He said to them, “Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her.

© Info

He told them, “Whoever divorces his wife and marries someone else commits adultery against her.

© Info

He answered, “Anyone who divorces his wife and marries another woman commits adultery against her.

© Info

And he said to them, “Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her,

© Info

He said to them, “Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her.

© Info

And He *said to them, “Whoever [fn]divorces his wife and marries another woman commits adultery against her;

© Info

And He *said to them, “Whoever [fn]divorces his wife and marries another woman commits adultery against her;

© Info

And He *said to them, “Whoever [fn]divorces his wife and marries another woman commits adultery against her;

© Info

And He said to them, “Whoever divorces his wife and marries another woman commits adultery against her;

© Info

So he told them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her.

© Info

And he said to them, "Whoever divorces his wife and marries another, commits adultery against her;

© Info

And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her:

© Info

and he saith to them, 'Whoever may put away his wife, and may marry another, doth commit adultery against her;

© Info

And he says to them, Whosoever shall put away his wife and shall marry another, commits adultery against her.

© Info

And he saith to them, Whoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.

© Info

He said to them, "Whoever divorces his wife, and marries another, commits adultery against her.

© Info

et dicit illis quicumque dimiserit uxorem suam et aliam duxerit adulterium committit super eam

© Info

فَقَالَ لَهُمْ: «أَيُّ مَنْ طَلَّقَ زَوْجَتَهُ وَتَزَوَّجَ بِأُخْرَى، يَرْتَكِبُ مَعَهَا الزِّنَى.

© Info

καὶ λέγει αὐτοῖς ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ γαμήσῃ ἄλλην μοιχᾶται ἐπ᾽ αὐτήν

© Info

καὶ λέγει αὐτοῖς Ὃς ἐὰν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ γαμήσῃ ἄλλην μοιχᾶται ἐπ᾽ αὐτήν·

© Info

فَقَالَ لَهُمْ:«مَنْ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَتَزَوَّجَ بِأُخْرَى يَزْنِي عَلَيْهَا.

© Info

Y les dice: Cualquiera que repudiare á su mujer, y se casare con otra, comete adulterio contra ella:

© Info

y les dijo: Cualquiera que repudia a su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra ella;

© Info

And he said to them, Whoever puts away his wife and takes another, is false to his wife;

© Info

耶穌對他們說、凡休妻另娶的、就是犯姦淫、辜負他的妻子.

© Info

Él les dijo: --Cualquiera que se divorcia de su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra ella.

© Info

이르시되 누구든지 그 아내를 내어버리고 다른데 장가 드는 자는 본처에게 간음을 행함이요

© Info

Il leur dit: Celui qui répudie sa femme et qui en épouse une autre, commet un adultère à son égard;

© Info

Und er sprach zu ihnen: Wer sich scheidet von seinem Weibe und freit eine andere, der bricht die Ehe an ihr;

© Info

Он сказал им: кто разведется с женою своею и женится на другой, тот прелюбодействует от нее;

© Info

Y les dice: Cualquiera que repudiare a su mujer, y se casare con otra, comete adulterio contra ella;

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 10 — Additional Translations: