Copy Options

Cite Print

Μάρκος (Mark) 15:12 :: Textus Receptus (TR)

Mark 15:12 - ὁ δὲ Πιλᾶτος ἀποκριθεὶς πάλιν εἶπεν αὐτοῖς Τί οὖν θέλετε ποιήσω ὃν λέγετε βασιλέα τῶν Ἰουδαίων

Read :: Μάρκος 15

Listen :: Μάρκος 15

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Mark 15:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Pilate answered and said again unto them, What will ye then that I shall do unto him whom ye call the King of the Jews?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Pilate answered and said to them again, “What then do you want me to do with Him whom you call the King of the Jews?”

NLTNLT (read chapter in NLT)

Pilate asked them, “Then what should I do with this man you call the king of the Jews?”

NIVNIV (read chapter in NIV)

“What shall I do, then, with the one you call the king of the Jews?” Pilate asked them.

ESVESV (read chapter in ESV)

And Pilate again said to them, “Then what shall I do with the man you call the King of the Jews?”

CSBCSB (read chapter in CSB)

Pilate asked them again, “Then what do you want me to do with the one you call the king of the Jews? ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And responding again, Pilate said to them, “Then what shall I do with Him whom you call the King of the Jews?”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Answering again, Pilate said to them, “Then what shall I do with Him whom you call the King of the Jews?”

LSBLSB (read chapter in LSB)

And answering again, Pilate was saying to them, “Then what shall I do with Him whom you call the King of the Jews?”

AMPAMP (read chapter in AMP)

Again Pilate answered, “Then what shall I do with Him whom you call the King of the Jews?”

NETNET (read chapter in NET)

So Pilate spoke to them again, "Then what do you want me to do with the one you call king of the Jews?"

RSVRSV (read chapter in RSV)

And Pilate again said to them, "Then what shall I do with the man whom you call the King of the Jews?"

ASVASV (read chapter in ASV)

And Pilate again answered and said unto them, What then shall I do unto him whom ye call the King of the Jews?

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Pilate answering, again said to them, 'What, then, will ye that I shall do to him whom ye call king of the Jews?'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Pilate answering said to them again, What will ye then that I do to him whom ye call King of the Jews?

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Pilate answered, and said again to them, What will ye then that I shall do to him whom ye call the King of the Jews?

HNVHNV (read chapter in HNV)

Pilate again asked them, "What then should I do to him whom you call the King of the Yehudim?"

VULVUL (read chapter in VUL)

Pilatus autem iterum respondens ait illis quid ergo vultis faciam regi Iudaeorum

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَعَادَ بِيلاطُسُ يَسْأَلُهُمْ: «فَمَاذَا تُرِيدُونَ أَنْ أَفْعَلَ بِمَنْ تَدْعُونَهُ مَلِكَ الْيَهُودِ؟»

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὁ δὲ Πιλᾶτος πάλιν ἀποκριθεὶς ἔλεγεν αὐτοῖς τί οὖν θέλετε ποιήσω ὃν λέγετε τὸν βασιλέα τῶν Ἰουδαίων

TRTR (read chapter in TR)

ὁ δὲ Πιλᾶτος ἀποκριθεὶς πάλιν εἶπεν αὐτοῖς Τί οὖν θέλετε ποιήσω ὃν λέγετε βασιλέα τῶν Ἰουδαίων

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَأجَابَ بِيلاَطُسُ أَيْضًا وَقَالَ لَهُمْ:«فَمَاذَا تُرِيدُونَ أَنْ أَفْعَلَ بِالَّذِي تَدْعُونَهُ مَلِكَ الْيَهُودِ؟»

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y respondiendo Pilato, les dice otra vez: ¿Qué pues queréis que haga del que llamáis Rey de los Judíos?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Respondiendo Pilato, les dijo otra vez: ¿Qué, pues, queréis que haga del que llamáis Rey de los judíos?

BBEBBE (read chapter in BBE)

And Pilate again said in answer to them, What then am I to do to him to whom you give the name of the King of the Jews?

CHTCHT (read chapter in CHT)

彼拉多又說、那麼樣你們所稱為猶太人的王、我怎麼辦他呢。

EMEM (read chapter in EM)

De nuevo intervino Pilato y les decía: --¿Qué, pues, queréis que haga con el que llamáis "el rey de los judíos"?

KORKOR (read chapter in KOR)

빌라도가 또 대답하여 가로되 그러면 너희가 유대인의 왕이라 하는 이는 내가 어떻게 하랴

LSLS (read chapter in LS)

Pilate, reprenant la parole, leur dit: Que voulez-vous donc que je fasse de celui que vous appelez le roi des Juifs?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Pilatus aber antwortete wiederum und sprach zu ihnen: Was wollt ihr denn, daß ich tue dem, den ihr beschuldigt, er sei der König der Juden?

RSTRST (read chapter in RST)

Пилат, отвечая, опять сказал им: что же хотите, чтобы я сделал с Тем, Которого вы называете Царем Иудейским?

SESE (read chapter in SE)

Y respondiendo Pilato, les dice otra vez: ¿Qué pues queréis que haga del que llamáis Rey de los Judíos?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 15 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Μάρκος (Mark) 15:12 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Mark Chapter 15 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms