TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Μάρκος (Mark) 3:23 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxMark 3:23 - καὶ προσκαλεσάμενος αὐτοὺς ἐν παραβολαῖς ἔλεγεν αὐτοῖς Πῶς δύναται Σατανᾶς Σατανᾶν ἐκβάλλειν
Listen :: Μάρκος 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Mark 3:23
And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?

© Info

So He called them to Himself and said to them in parables: “How can Satan cast out Satan?

© Info

Jesus called them over and responded with an illustration. “How can Satan cast out Satan?” he asked.

© Info

So Jesus called them over to him and began to speak to them in parables: “How can Satan drive out Satan?

© Info

And he called them to him and said to them in parables, “How can Satan cast out Satan?

© Info

So he summoned them and spoke to them in parables: “How can Satan drive out Satan?

© Info

And so He called them to Himself and began speaking to them in parables: “How can Satan cast out Satan?

© Info

And He called them to Himself and began speaking to them in parables, “How can Satan cast out Satan?

© Info

And He called them to Himself and began speaking to them in parables, “How can Satan cast out Satan?

© Info

So He called them to Himself and spoke to them in [fn]parables, “How can Satan drive out Satan?

© Info

So he called them and spoke to them in parables: "How can Satan cast out Satan?

© Info

And he called them to him, and said to them in parables, "How can Satan cast out Satan?

© Info

And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?

© Info

And, having called them near, in similes he said to them, 'How is the Adversary able to cast out the Adversary?

© Info

And having called them to him, he said to them in parables, How can Satan cast out Satan?

© Info

And he called them to him, and said to them in parables, How can Satan cast out Satan?

© Info

He summoned them, and said to them in parables, "How can Hasatan cast out Hasatan?

© Info

et convocatis eis in parabolis dicebat illis quomodo potest Satanas Satanan eicere

© Info

فَدَعَاهُمْ إِلَيْهِ وَكَلَّمَهُمْ بِالأَمْثَالِ، قَالَ: «كَيْفَ يَقْدِرُ شَيْطَانٌ أَنْ يَطْرُدَ شَيْطَاناً؟

© Info

καὶ προσκαλεσάμενος αὐτοὺς ἐν παραβολαῖς ἔλεγεν αὐτοῖς πῶς δύναται Σατανᾶς Σατανᾶν ἐκβάλλειν

© Info

καὶ προσκαλεσάμενος αὐτοὺς ἐν παραβολαῖς ἔλεγεν αὐτοῖς Πῶς δύναται Σατανᾶς Σατανᾶν ἐκβάλλειν

© Info

فَدَعَاهُمْ وَقَالَ لَهُمْ بِأَمْثَال:«كَيْفَ يَقْدِرُ شَيْطَانٌ أَنْ يُخْرِجَ شَيْطَانًا؟

© Info

Y habiéndolos llamado, les decía en parábolas: ¿Cómo puede Satanás echar fuera á Satanás?

© Info

Y habiéndolos llamado, les decía en parábolas: ¿Cómo puede Satanás echar fuera a Satanás?

© Info

And turning to them, he said to them in the form of a story, How is it possible for Satan to put out Satan?

© Info

耶穌叫他們來、用比喻對他們說、撒但怎能趕出撒但呢。

© Info

Y habiéndolos llamado a su lado, les hablaba en parábolas: "¿Cómo puede Satanás echar fuera a Satanás?

© Info

예수께서 저희를 불러다가 비유로 말씀하시되 사단이 어찌 사단을 쫓아낼 수 있느냐

© Info

Jésus les appela, et leur dit sous forme de paraboles: Comment Satan peut-il chasser Satan?

© Info

Und er rief sie zusammen und sprach zu ihnen in Gleichnissen: Wie kann ein Satan den anderen austreiben?

© Info

И, призвав их, говорил им притчами: как может сатана изгонять сатану?

© Info

Y llamándolos, les dijo en parábolas: ¿Cómo puede Satanás echar fuera a Satanás?

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 3 — Additional Translations: