TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ματθαίος (Matthew) 27:13 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxMatthew 27:13 - τότε λέγει αὐτῷ Πιλᾶτος Οὐκ ἀκούεις πόσα σου καταμαρτυροῦσιν
Listen :: Ματθαίος 27
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Matthew 27:13
Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

© Info

Then Pilate said to Him, “Do You not hear how many things they testify against You?”

© Info

“Don’t you hear all these charges they are bringing against you?” Pilate demanded.

© Info

Then Pilate asked him, “Don’t you hear the testimony they are bringing against you?”

© Info

Then Pilate said to him, “Do you not hear how many things they testify against you?”

© Info

Then Pilate said to him, “Don’t you hear how much they are testifying against you? ”

© Info

Then Pilate *said to Him, “Do You not hear how many things they are testifying against You?”

© Info

Then Pilate *said to Him, “Do You not hear how many things they testify against You?”

© Info

Then Pilate *said to Him, “Do You not hear how many things they testify against You?”

© Info

Then Pilate said to Him, “Do You not hear how many things they are testifying against You?”

© Info

Then Pilate said to him, "Don't you hear how many charges they are bringing against you?"

© Info

Then Pilate said to him, "Do you not hear how many things they testify against you?"

© Info

Then saith Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

© Info

then saith Pilate to him, 'Dost thou not hear how many things they witness against thee?'

© Info

Then says Pilate to him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

© Info

Then saith Pilate to him, Hearest thou not how many things they testify against thee?

© Info

Then Pilate said to him, "Don't you hear how many things they testify against you?"

© Info

tunc dicit illi Pilatus non audis quanta adversum te dicant testimonia

© Info

فَقَالَ لَهُ بِيلاطُسُ: «أَمَا تَسْمَعُ مَا يَشْهَدُونَ بِهِ عَلَيْكَ؟»

© Info

τότε λέγει αὐτῷ Πιλᾶτος οὐκ ἀκούεις πόσα σου καταμαρτυροῦσιν

© Info

τότε λέγει αὐτῷ Πιλᾶτος Οὐκ ἀκούεις πόσα σου καταμαρτυροῦσιν

© Info

فَقَالَ لَهُ بِيلاَطُسُ:«أَمَا تَسْمَعُ كَمْ يَشْهَدُونَ عَلَيْكَ؟»

© Info

Pilato entonces le dice: ¿No oyes cuántas cosas testifican contra ti?

© Info

Pilato entonces le dijo: ¿No oyes cuántas cosas testifican contra ti?

© Info

Then says Pilate to him, Do you give no attention to what their witnesses say against you?

© Info

彼拉多就對他說、他們作見證、告你這麼多的事、你沒有聽見麼。

© Info

Entonces Pilato le dijo: --¿No oyes cuántas cosas testifican contra ti?

© Info

이에 빌라도가 이르되 저희가 너를 쳐서 얼마나 많은 것으로 증거하는지 듣지 못하느냐 하되

© Info

Alors Pilate lui dit: N'entends-tu pas de combien de choses ils t'accusent?

© Info

Da sprach Pilatus zu ihm: Hörst du nicht, wie hart sie dich verklagen?

© Info

Тогда говорит Ему Пилат: не слышишь, сколько свидетельствуют против Тебя?

© Info

Pilato entonces le dice: ¿No oyes cuántas cosas testifican contra ti?

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Matthew Chapter 27 — Additional Translations: