Copy Options

Cite Print

Φιλιππησίους (Philippians) 4:11 :: Textus Receptus (TR)

Philippians 4:11 - οὐχ ὅτι καθ᾽ ὑστέρησιν λέγω ἐγὼ γὰρ ἔμαθον ἐν οἷς εἰμι αὐτάρκης εἶναι

Read :: Φιλιππησίους 4

Listen :: Φιλιππησίους 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Philippians 4:11

KJVKJV (read chapter in KJV)

Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Not that I speak in regard to need, for I have learned in whatever state I am, to be content:

NLTNLT (read chapter in NLT)

Not that I was ever in need, for I have learned how to be content with whatever I have.

NIVNIV (read chapter in NIV)

I am not saying this because I am in need, for I have learned to be content whatever the circumstances.

ESVESV (read chapter in ESV)

Not that I am speaking of being in need, for I have learned in whatever situation I am to be content.

CSBCSB (read chapter in CSB)

I don’t say this out of need, for I have learned to be content in whatever circumstances I find myself.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Not that I speak [fn]from need, for I have learned to be [fn]content in whatever circumstances I am.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Not that I speak [fn]from want, for I have learned to be [fn]content in whatever circumstances I am.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Not that I speak [fn]from want, for I learned to be [fn]content in whatever circumstances I am.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Not that I speak from [any personal] need, for I have learned to be content [and self-sufficient through Christ, satisfied to the point where I am not disturbed or uneasy] regardless of my circumstances.

NETNET (read chapter in NET)

I am not saying this because I am in need, for I have learned to be content in any circumstance.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Not that I complain of want; for I have learned, in whatever state I am, to be content.

ASVASV (read chapter in ASV)

Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therein to be content.

YLTYLT (read chapter in YLT)

not that in respect of want I say it, for I did learn in the things in which I am -- to be content;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Not that I speak as regards privation, for as to me *I* have learnt in those circumstances in which I am, to be satisfied in myself.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatever state I am, with that to be content.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Not that I speak in respect to lack, for I have learned in whatever state I am, to be content in it.

VULVUL (read chapter in VUL)

non quasi propter penuriam dico ego enim didici in quibus sum sufficiens esse

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَسْتُ أَعْنِي أَنِّي كُنْتُ فِي حَاجَةٍ، فَأَنَا قَدْ تَعَلَّمْتُ أَنْ أَكُونَ قَنُوعاً فِي كُلِّ حَالٍ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

οὐχ ὅτι καθ᾽ ὑστέρησιν λέγω ἐγὼ γὰρ ἔμαθον ἐν οἷς εἰμι αὐτάρκης εἶναι

TRTR (read chapter in TR)

οὐχ ὅτι καθ᾽ ὑστέρησιν λέγω ἐγὼ γὰρ ἔμαθον ἐν οἷς εἰμι αὐτάρκης εἶναι

SVDSVD (read chapter in SVD)

لَيْسَ أَنِّي أَقُولُ مِنْ جِهَةِ احْتِيَاجٍ، فَإِنِّي قَدْ تَعَلَّمْتُ أَنْ أَكُونَ مُكْتَفِيًا بِمَا أَنَا فِيهِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

No lo digo en razón de indigencia, pues he aprendido á contentarme con lo que tengo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme, cualquiera que sea mi situación.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But I will not say anything about my needs, for I am able, wherever I am, to be dependent on myself.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我並不是因缺乏說這話、我無論在甚麼景況、都可以知足、這是我已經學會了．

EMEM (read chapter in EM)

No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme con lo que tengo.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 궁핍하므로 말하는 것이 아니라 어떠한 형편에든지 내가 자족하기를 배웠노니

LSLS (read chapter in LS)

Ce n'est pas en vue de mes besoins que je dis cela, car j'ai appris à être content de l'état où je me trouve.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Nicht sage ich das des Mangels halben; denn ich habe gelernt, worin ich bin, mir genügen zu lassen.

RSTRST (read chapter in RST)

Говорю это не потому, что нуждаюсь, ибо я научился быть довольным тем, что у меня есть.

SESE (read chapter in SE)

No lo digo en razón de indigencia, pues he aprendido a contentarme con lo que tengo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Philippians Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Φιλιππησίους (Philippians) 4:11 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Philippians Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms