TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Φιλιππησίους (Philippians) 4:16 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxPhilippians 4:16 - ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε
Listen :: Φιλιππησίους 4
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Philippians 4:16
For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.

© Info

For even in Thessalonica you sent aid once and again for my necessities.

© Info

Even when I was in Thessalonica you sent help more than once.

© Info

for even when I was in Thessalonica, you sent me aid more than once when I was in need.

© Info

Even in Thessalonica you sent me help for my needs once and again.

© Info

For even in Thessalonica you sent gifts for my need several times.

© Info

for even in Thessalonica you sent a gift more than once for my needs.

© Info

for even in Thessalonica you sent a gift more than once for my needs.

© Info

For even in Thessalonica you sent a gift more than once for my needs.

© Info

for even in Thessalonica you sent a gift more than once for my needs.

© Info

For even in Thessalonica on more than one occasion you sent something for my need.

© Info

for even in Thessaloni'ca you sent me help once and again.

© Info

for even in Thessalonica ye sent once and again unto my need.

© Info

because also in Thessalonica, both once and again to my need ye sent;

© Info

for also in Thessalonica once and even twice ye sent to me for my need.

© Info

For even in Thessalonica ye sent once and again to my necessity.

© Info

For even in Thessalonica you sent once and again to my need.

© Info

quia et Thessalonicam et semel et bis in usum mihi misistis

© Info

ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε

© Info

ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε

© Info

فَإِنَّكُمْ فِي تَسَالُونِيكِي أَيْضًا أَرْسَلْتُمْ إِلَيَّ مَرَّةً وَمَرَّتَيْنِ لِحَاجَتِي.

© Info

حَتَّى وَأَنَا فِي مَدِينَةِ تَسَالُونِيكِي، بَعَثْتُمْ إِلَيَّ بِمَا أَحْتَاجُ إِلَيْهِ، لَا مَرَّةً وَاحِدَةً بَلْ أَكْثَرَ.

© Info

Porque aun á Tesalónica me enviasteis lo necesario una y dos veces.

© Info

pues aun a Tesalónica me enviasteis una y otra vez para mis necesidades.

© Info

Because even in Thessalonica you sent once and again to me in my need.

© Info

就是我在帖撒羅尼迦、你們也一次兩次的、打發人供給我的需用。

© Info

Porque aun a Tesalónica enviasteis para mis necesidades una y otra vez.

© Info

데살로니가에 있을 때에도 너희가 한번 두번 나의 쓸것을 보내었도다

© Info

vous fûtes les seuls à le faire, car vous m'envoyâtes déjà à Thessalonique, et à deux reprises, de quoi pourvoir à mes besoins.

© Info

Denn auch gen Thessalonich sandtet ihr zu meiner Notdurft einmal und darnach noch einmal.

© Info

вы и в Фессалонику и раз и два присылали мне на нужду.

© Info

Porque aun a Tesalónica me enviasteis lo necesario una y dos veces.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Philippians Chapter 4 — Additional Translations: