Αποκάλυψη (Revelation) 5:1 :: Textus Receptus (TR)

Revelation 5:1 - Καὶ εἶδον ἐπὶ τὴν δεξιὰν τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου βιβλίον γεγραμμένον ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν κατεσφραγισμένον σφραγῖσιν ἑπτά

Read :: Αποκάλυψη 5

Listen :: Αποκάλυψη 5

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Revelation 5:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And I saw in the right hand of Him who sat on the throne a scroll written inside and on the back, sealed with seven seals.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then I saw a scroll[fn] in the right hand of the one who was sitting on the throne. There was writing on the inside and the outside of the scroll, and it was sealed with seven seals.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then I saw in the right hand of him who sat on the throne a scroll with writing on both sides and sealed with seven seals.

ESVESV (read chapter in ESV)

Then I saw in the right hand of him who was seated on the throne a scroll written within and on the back, sealed with seven seals.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then I saw in the right hand of the one seated on the throne a scroll with writing on both sides, sealed with seven seals.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

I saw^G3708 [fn]in the right^G1188 hand^G1188 of Him who sat^G2521 on the throne^G2362 a [fn]scroll^G975 written^G1125 inside^G2081 and on the back^G3693, sealed^G2696 up^G2696 with seven^G2033 seals^G4973.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

I saw [fn]in the right hand of Him who sat on the throne a [fn]book written inside and on the back, sealed up with seven seals.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then I saw^G3708 [fn]in the right^G1188 hand^G1188 of Him who sits^G2521 on the throne^G2362 a scroll^G975 written^G1125 inside^G2081 and on the back^G3693, sealed^G2696 up^G2696 with seven^G2033 seals^G4973.

AMPAMP (read chapter in AMP)

I saw in the right hand of Him who was seated on the throne a scroll written on the inside and on the back, closed and sealed with seven seals.

NETNET (read chapter in NET)

Then I saw in the right hand of the one who was seated on the throne a scroll written on the front and back and sealed with seven seals.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And I saw in the right hand of him who was seated on the throne a scroll written within and on the back, sealed with seven seals;

ASVASV (read chapter in ASV)

And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the back, close sealed with seven seals.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And I saw upon the right hand of Him who is sitting upon the throne a scroll, written within and on the back, sealed with seven seals;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And I saw on the right hand of him that sat upon the throne a book, written within and on the back, sealed with seven seals.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.

HNVHNV (read chapter in HNV)

I saw, in the right hand of him who sat on the throne, a book written inside and outside, sealed shut with seven seals.

VULVUL (read chapter in VUL)

et vidi in dextera sedentis super thronum librum scriptum intus et foris signatum sigillis septem

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَرَأَيْتُ إِلَى يَمِينِ الْجَالِسِ عَلَى الْعَرْشِ دَرْجَ كِتَابٍ مَخْطُوطاً مِنَ الدَّاخِلِ وَالْخَارِجِ، مَخْتُوماً بِسَبْعَةِ خُتُومٍ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ εἶδον ἐπὶ τὴν δεξιὰν τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου βιβλίον γεγραμμένον ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν κατεσφραγισμένον σφραγῖσιν ἑπτά

TRTR (read chapter in TR)

Καὶ εἶδον ἐπὶ τὴν δεξιὰν τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου βιβλίον γεγραμμένον ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν κατεσφραγισμένον σφραγῖσιν ἑπτά

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَرَأَيْتُ عَلَى يَمِينِ الْجَالِسِ عَلَى الْعَرْشِ سِفْرًا مَكْتُوبًا مِنْ دَاخِل وَمِنْ وَرَاءٍ، مَخْتُومًا بِسَبْعَةِ خُتُومٍ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y VI en la mano derecha del que estaba sentado sobre el trono un libro escrito de dentro y de fuera, sellado con siete sellos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y vi en la mano derecha del que estaba sentado en el trono un libro escrito por dentro y por fuera, sellado con siete sellos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And I saw in the right hand of him who was seated on the high seat, a book with writing inside it and on the back, shut with seven stamps of wax.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我看見坐寶座的右手中有書卷、裡外都寫著字、用七印封嚴了。

EMEM (read chapter in EM)

Vi en la mano derecha del que estaba sentado sobre el trono, un libro escrito por dentro y por fuera, sellado con siete sellos.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 보매 보좌에 앉으신 이의 오른손에 책이 있으니 안팎으로 썼고 일곱 인으로 봉하였더라

LSLS (read chapter in LS)

Puis je vis dans la main droite de celui qui était assis sur le trône un livre écrit en dedans et en dehors, scellé de sept sceaux.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und ich sah in der rechten Hand des, der auf dem Stuhl saß, ein Buch, beschrieben inwendig und auswendig, versiegelt mit sieben Siegeln.

RSTRST (read chapter in RST)

И видел я в деснице у Сидящего на престоле книгу, написанную внутри и отвне, запечатанную семью печатями.

SESE (read chapter in SE)

Y vi en la mano derecha del que estaba sentado sobre el trono un libro escrito de dentro y de fuera, sellado con siete sellos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Revelation Chapter 5 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Αποκάλυψη (Revelation) 5:1 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Revelation Chapter 5 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms