Copy Options

Cite Print

Αποκάλυψη (Revelation) 6:14 :: Textus Receptus (TR)

Revelation 6:14 - καὶ οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον εἱλισσόμενον καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν

Read :: Αποκάλυψη 6

Listen :: Αποκάλυψη 6

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Revelation 6:14

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then the sky receded as a scroll when it is rolled up, and every mountain and island was moved out of its place.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The sky was rolled up like a scroll, and all of the mountains and islands were moved from their places.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The heavens receded like a scroll being rolled up, and every mountain and island was removed from its place.

ESVESV (read chapter in ESV)

The sky vanished like a scroll that is being rolled up, and every mountain and island was removed from its place.

CSBCSB (read chapter in CSB)

the sky was split apart like a scroll being rolled up; and every mountain and island was moved from its place.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

The sky was split apart like a scroll when it is rolled up, and every mountain and island was removed from its place.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The sky was split apart like a scroll when it is rolled up, and every mountain and island were moved out of their places.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And the sky was split apart like a scroll when it is rolled up, and every mountain and island were moved out of their places.

AMPAMP (read chapter in AMP)

The sky was split [separated from the land] and rolled up like a scroll, and every mountain and island were dislodged and moved out of their places.

NETNET (read chapter in NET)

The sky was split apart like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.

RSVRSV (read chapter in RSV)

the sky vanished like a scroll that is rolled up, and every mountain and island was removed from its place.

ASVASV (read chapter in ASV)

And the heaven was removed as a scroll when it is rolled up; and every mountain and island were moved out of their places.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and heaven departed as a scroll rolled up, and every mountain and island -- out of their places they were moved;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the heaven was removed as a book rolled up, and every mountain and island were removed out of their places.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and isle were moved out of their places.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The sky was removed like a scroll when it is rolled up. Every mountain and island were moved out of their places.

VULVUL (read chapter in VUL)

et caelum recessit sicut liber involutus et omnis mons et insulae de locis suis motae sunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَطُوِيَتِ السَّمَاءُ كَمَا تُطْوَى لِفَافَةٌ مِنْ وَرَقٍ، فَتَزَحْزَحَتِ الْجِبَالُ وَالْجُزُرُ كُلُّهَا مِنْ مَوَاضِعِهَا.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ ὁ οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον ἑλισσόμενον καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν

TRTR (read chapter in TR)

καὶ οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον εἱλισσόμενον καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَالسَّمَاءُ انْفَلَقَتْ كَدَرْجٍ مُلْتَفّ، وَكُلُّ جَبَل وَجَزِيرَةٍ تَزَحْزَحَا مِنْ مَوْضِعِهِمَا.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y el cielo se apartó como un libro que es envuelto; y todo monte y las islas fueron movidas de sus lugares.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y el cielo se desvaneció como un pergamino que se enrolla; y todo monte y toda isla se removió de su lugar.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the heaven was taken away like the roll of a book when it is rolled up; and all the mountains and islands were moved out of their places.

CHTCHT (read chapter in CHT)

天就挪移、好像書卷被捲起來．山嶺海島都被挪移離開本位。

EMEM (read chapter in EM)

El cielo fue apartado como un pergamino enrollado, y toda montaña e isla fueron removidas de sus lugares.

KORKOR (read chapter in KOR)

하늘은 종이 축이 말리는 것같이 떠나가고 각 산과 섬이 제 자리에서 옮기우매

LSLS (read chapter in LS)

Le ciel se retira comme un livre qu'on roule; et toutes les montagnes et les îles furent remuées de leurs places.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und der Himmel entwich wie ein zusammengerolltes Buch; und alle Berge und Inseln wurden bewegt aus ihren Örtern.

RSTRST (read chapter in RST)

И небо скрылось, свившись как свиток; и всякая гора и остров двинулись с мест своих.

SESE (read chapter in SE)

Y el cielo se apartó como un libro que es envuelto; y todo monte e islas fueron movidas de sus lugares.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Revelation Chapter 6 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Αποκάλυψη (Revelation) 6:14 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Revelation Chapter 6 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms