TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Τίτο (Titus) 3:4 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxTitus 3:4 - ὅτε δὲ χρηστότης καὶ φιλανθρωπία ἐπεφάνη τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ
Listen :: Τίτο 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Titus 3:4
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,

© Info

But when the kindness and the love of God our Savior toward man appeared,

© Info

But—“When God our Savior revealed his kindness and love,

© Info

But when the kindness and love of God our Savior appeared,

© Info

But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,

© Info

But when the kindness of God our Savior and his love for mankind appeared,

© Info

But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,

© Info

But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,

© Info

But when the kindness and affection of God our Savior appeared,

© Info

But when the goodness and kindness of God our Savior and His love for mankind appeared [in human form as the Man, Jesus Christ],

© Info

But "when the kindness of God our Savior and his love for mankind appeared,

© Info

but when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,

© Info

But when the kindness of God our Saviour, and his love toward man, appeared,

© Info

and when the kindness and the love to men of God our Saviour did appear

© Info

But when the kindness and love to man of our Saviour God appeared,

© Info

But when the kindness and love of God our Savior towards man appeared,

© Info

But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared,

© Info

cum autem benignitas et humanitas apparuit salvatoris nostri Dei

© Info

وَلَكِنْ، لَمَّا ظَهَرَ لُطْفُ مُخَلِّصِنَا اللهِ، وَمَحَبَّتُهُ لِلنَّاسِ،

© Info

ὅτε δὲ χρηστότης καὶ φιλανθρωπία ἐπεφάνη τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ

© Info

ὅτε δὲ χρηστότης καὶ φιλανθρωπία ἐπεφάνη τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ

© Info

وَلكِنْ حِينَ ظَهَرَ لُطْفُ مُخَلِّصِنَا اللهِ وَإِحْسَانُهُ ـ

© Info

Mas cuando se manifestó la bondad de Dios nuestro Salvador, y su amor para con los hombres,

© Info

Pero cuando se manifestó la bondad de Dios nuestro Salvador, y su amor para con los hombres,

© Info

But when the mercy of God our Saviour, and his love to man was seen,

© Info

但到了 神我們救主的恩慈、和他向人所施的慈愛顯明的時候、

© Info

Pero cuando se manifestó la bondad de Dios nuestro Salvador y su amor por los hombres,

© Info

우리 구주 하나님의 자비와 사람 사랑하심을 나타내실 때에

© Info

Mais, lorsque la bonté de Dieu notre Sauveur et son amour pour les hommes ont été manifestés,

© Info

Da aber erschien die Freundlichkeit und Leutseligkeit Gottes, unsers Heilandes,

© Info

Когда же явилась благодать и человеколюбие Спасителя нашего, Бога,

© Info

Pero cuando se manifestó la bondad del Salvador nuestro Dios, y su amor para con los hombres,

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Titus Chapter 3 — Additional Translations: