1 Samuelis (1 Samuel) 11:12 :: Latin Vulgate (VUL)

1 Samuel 11:12 - et ait populus ad Samuhel quis est iste qui dixit Saul non regnabit super nos date viros et interficiemus eos

Read :: 1 Samuelis 11

Listen :: 1 Samuelis 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 11:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then the people said to Samuel, “Who is he who said, ‘Shall Saul reign over us?’ Bring the men, that we may put them to death.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then the people exclaimed to Samuel, “Now where are those men who said, ‘Why should Saul rule over us?’ Bring them here, and we will kill them!”

NIVNIV (read chapter in NIV)

The people then said to Samuel, “Who was it that asked, ‘Shall Saul reign over us?’ Turn these men over to us so that we may put them to death.”

ESVESV (read chapter in ESV)

Then the people said to Samuel, “Who is it that said, ‘Shall Saul reign over us?’ Bring the men, that we may put them to death.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

Afterward, the people said to Samuel, “Who said that Saul should not[fn] reign over us? Give us those men so we can kill them! ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then the people^H5971 said^H559 to Samuel^H8050, “Who^H4310 is he that said^H559, ‘Shall Saul^H7586 reign^H4427 over^H5921 us?’ [fn]Bring^H5414 the men^H376, so that we may put^H4191 them to^H4191 death^H4191!”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then the people said to Samuel, “Who is he that said, ‘Shall Saul reign over us?’ [fn]Bring the men, that we may put them to death.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then the people^H5971 said^H559 to Samuel^H8050, “Who^H4310 is he that said^H559, ‘Shall Saul^H7586 reign^H4427 over^H5921 us?’ [fn]Bring^H5414 the men^H376, that we may put^H4191 them to^H4191 death^H4191.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

The people said to Samuel, “Who is the one who said, ‘Shall Saul reign over us?’ Bring the men, and we will put them to death.”

NETNET (read chapter in NET)

Then the people said to Samuel, "Who were the ones asking, 'Will Saul reign over us?' Hand over those men so we may execute them!"

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then the people said to Samuel, "Who is it that said, 'Shall Saul reign over us?' Bring the men, that we may put them to death."

ASVASV (read chapter in ASV)

And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the people say unto Samuel, 'Who is he that saith, Saul doth reign over us! give ye up the men, and we put them to death.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the people said to Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the people said to Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The people said to Shemu'el, Who is he who said, Shall Sha'ul reign over us? bring the men, that we may put them to death.

VULVUL (read chapter in VUL)

et ait populus ad Samuhel quis est iste qui dixit Saul non regnabit super nos date viros et interficiemus eos

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَقَالَ بَنُو إِسْرَائِيلَ: «أَيْنَ هَؤُلاءِ الَّذِينَ تَسَاءَلُوا: أَيَمْلِكُ شَاوُلُ عَلَيْنَا؟ سَلِّمُوهُمْ لَنَا فَنَقْتُلَهُمْ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּאמֶר הָעָם אֶל־שְׁמוּאֵל מִי הָאֹמֵר שָׁאוּל יִמְלֹךְ עָלֵינוּ תְּנוּ הָאֲנָשִׁים וּנְמִיתֵם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ εἶπεν ὁ λαὸς πρὸς Σαμουηλ τίς ὁ εἴπας ὅτι Σαουλ οὐ βασιλεύσει ἡμῶν παράδος τοὺς ἄνδρας καὶ θανατώσομεν αὐτούς

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَقَالَ الشَّعْبُ لِصَمُوئِيلَ: «مَنْ هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ: هَلْ شَاوُلُ يَمْلِكُ عَلَيْنَا؟ اِيْتُوا بِالرِّجَالِ فَنَقْتُلَهُمْ».

BESBES (read chapter in BES)

And the people said to Samuel, Who has said that Saul shall not reign over us? Give up the men, and we will put them to death.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El pueblo entonces dijo á Samuel: ¿Quiénes son lo que decían: Reinará Saúl sobre nosotros? Dad nos esos hombres, y los mataremos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El pueblo entonces dijo a Samuel: ¿Quiénes son los que decían: ¿Ha de reinar Saúl sobre nosotros? Dadnos esos hombres, y los mataremos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the people said to Samuel, Who was it who said, Is Saul to be our king? give the men up, so that we may put them to death.

CHTCHT (read chapter in CHT)

百姓對撒母耳說、那說掃羅豈能管理我們的、是誰呢．可以將他交出來、我們好殺死他。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces el pueblo preguntó a Samuel: --¿Quiénes son los que decían: "¿Ha de reinar Saúl sobre nosotros?" ¡Entregadnos a esos hombres para que les demos muerte!

KORKOR (read chapter in KOR)

백성이 사무엘에게 이르되 사울이 어찌 우리를 다스리겠느냐 한 자가 누구니이까 그들을 끌어내소서 우리가 죽이겠나이다

LSLS (read chapter in LS)

Le peuple dit à Samuel: Qui est-ce qui disait: Saül régnera-t-il sur nous? Livrez ces gens, et nous les ferons mourir.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da sprach das Volk zu Samuel: Wer sind die, die da sagten: Sollte Saul über uns herrschen? Gebt sie her, die Männer, daß wir sie töten.

RSTRST (read chapter in RST)

Тогда сказал народ Самуилу: кто говорил: 'Саулу ли царствовать над нами'? дайте этих людей, и мы умертвим их.

SESE (read chapter in SE)

El pueblo entonces dijo a Samuel: ¿Quiénes [son] los que decían: Reinará Saúl sobre nosotros? Dadnos [esos] hombres, y los mataremos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 11 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Samuelis (1 Samuel) 11:12 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 11 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms