VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Deuteronomium (Deuteronomy) 12:24 :: Latin Vulgate (VUL)

Unchecked Copy BoxDeuteronomy 12:24 - sed super terram fundes quasi aquam
Listen :: Deuteronomium 12
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Deuteronomy 12:24
Thou shalt not eat it; thou shalt pour it upon the earth as water.

© Info

“You shall not eat it; you shall pour it on the earth like water.

© Info

Instead, pour out the blood on the ground like water.

© Info

You must not eat the blood; pour it out on the ground like water.

© Info

You shall not eat it; you shall pour it out on the earth like water.

© Info

“Do not eat blood; pour it on the ground like water.

© Info

“You shall not eat it; you shall pour it out on the ground like water.

© Info

“You shall not eat it; you shall pour it out on the ground like water.

© Info

“You shall not eat it; you shall pour it out on the ground like water.

© Info

“You shall not eat it; you shall pour it out on the ground like water.

© Info

You must not eat it! You must pour it out on the ground like water.

© Info

You shall not eat it; you shall pour it out upon the earth like water.

© Info

Thou shalt not eat it; thou shalt pour it out upon the earth as water.

© Info

thou dost not eat it, on the earth thou dost pour it as water;

© Info

thou shalt not eat it; thou shalt pour it upon the earth as water:

© Info

Thou shalt not eat it: thou shalt pour it upon the earth as water.

© Info

You shall not eat it; you shall pour it out on the eretz as water.

© Info

sed super terram fundes quasi aquam

© Info

לֹא תֹּאכְלֶנּוּ עַל־הָאָרֶץ תִּשְׁפְּכֶנּוּ כַּמָּיִם׃

© Info

οὐ φάγεσθε ἐπὶ τὴν γῆν ἐκχεεῖτε αὐτὸ ὡς ὕδωρ

© Info

لاَ تَأْكُلْهُ. عَلَى الأَرْضِ تَسْفِكُهُ كَالْمَاءِ.

© Info

لَا تَأْكُلُوا مِنْهُ بَلِ اسْكُبُوهُ عَلَى الأَرْضِ كَمَا يُسْكَبُ الْمَاءُ.

© Info

Ye shall not eat it; ye shall pour it out on the ground as water.

© Info

No la comerás: en tierra la derramarás como agua.

© Info

No la comerás; en tierra la derramarás como agua.

© Info

Do not take it for food but let it be drained out on the earth like water.

© Info

不可喫血、要倒在地上、如同倒水一樣。

© Info

No comerás la sangre, sino que la derramarás en la tierra como agua.

© Info

너는 그것을 먹지 말고 물 같이 땅에 쏟으라

© Info

Tu ne le mangeras pas: tu le répandras sur la terre comme de l'eau.

© Info

sondern sollst es auf die Erde gießen wie Wasser.

© Info

не ешь ее: выливай ее на землю, как воду;

© Info

No la comerás; en tierra la derramarás como agua.

© Info

VUL

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 12 — Additional Translations: