Copy Options

Cite Print

Deuteronomium (Deuteronomy) 22:12 :: Latin Vulgate (VUL)

Deuteronomy 22:12 - funiculos in fimbriis facies per quattuor angulos pallii tui quo operieris

Read :: Deuteronomium 22

Listen :: Deuteronomium 22

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 22:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“You shall make tassels on the four corners of the clothing with which you cover yourself.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“You must put four tassels on the hem of the cloak with which you cover yourself—on the front, back, and sides.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Make tassels on the four corners of the cloak you wear.

ESVESV (read chapter in ESV)

“You shall make yourself tassels on the four corners of the garment with which you cover yourself.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Make tassels on the four corners of the outer garment you wear.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“You shall make^H6213 yourself tassels^H1434 on the four^H702 corners^H3671 of your garment^H3682 with which^H834 you cover^H3680 yourself.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“You shall make yourself tassels on the four corners of your garment with which you cover yourself.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“You shall make^H6213 yourself tassels^H1434 on the four^H702 corners^H3671 of your garment^H3682 with which^H834 you cover^H3680 yourself.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“You shall make tassels for yourself on the four corners of your outer garment with which you cover yourself.

NETNET (read chapter in NET)

You shall make yourselves tassels for the four corners of the clothing you wear.

RSVRSV (read chapter in RSV)

"You shall make yourself tassels on the four corners of your cloak with which you cover yourself.

ASVASV (read chapter in ASV)

Thou shalt make thee fringes upon the four borders of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'Fringes thou dost make to thee on the four skirts of thy covering with which thou dost cover thyself.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Tassels shalt thou make thee on the four corners of thy clothing, wherewith thou coverest thyself.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, with which thou coverest thyself.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You shall make you tzitziyot on the four borders of your cloak, with which you cover yourself.

VULVUL (read chapter in VUL)

funiculos in fimbriis facies per quattuor angulos pallii tui quo operieris

NAVNAV (read chapter in NAV)

اصْنَعُوا أَهْدَاباً مَجْدُولَةً عَلَى أَرْبَعَةِ أَطْرَافِ الأَثْوَابِ الَّتِي تَتَغَطَّوْنَ بِها.

WLCWLC (read chapter in WLC)

גְּדִלִ֖ים תַּעֲשֶׂה־לָּ֑ךְ עַל־אַרְבַּ֛ע כַּנְפ֥וֹת כְּסוּתְךָ֖ אֲשֶׁ֥ר תְּכַסֶּה־בָּֽהּ׃ ס

LXXLXX (read chapter in LXX)

στρεπτὰ ποιήσεις σεαυτῷ ἐπὶ τῶν τεσσάρων κρασπέδων τῶν περιβολαίων σου ἃ ἐὰν περιβάλῃ ἐν αὐτοῖς

SVDSVD (read chapter in SVD)

«اِعْمَلْ لِنَفْسِكَ جَدَائِلَ عَلَى أَرْبَعَةِ أَطْرَافِ ثَوْبِكَ الَّذِي تَتَغَطَّى بِهِ.

BESBES (read chapter in BES)

Thou shalt make fringes on the four borders of thy garments, with which soever thou mayest be clothed.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Hacerte has flecos en los cuatro cabos de tu manto con que te cubrieres.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Te harás flecos en las cuatro puntas de tu manto con que te cubras.

BBEBBE (read chapter in BBE)

On the four edges of your robe, with which your body is covered, put ornaments of twisted threads.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你要在所披的外衣上四圍作繸子。

EMEM (read chapter in EM)

"Harás borlas en los cuatro extremos de tu manto con que te cubras.

KORKOR (read chapter in KOR)

입는 겉옷 네 귀에 술을 만들지니라

LSLS (read chapter in LS)

Tu mettras des franges aux quatre coins du vêtement dont tu te couvriras.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Du sollst dir Quasten machen an den Zipfeln deines Mantels mit dem du dich bedeckst.

RSTRST (read chapter in RST)

Сделай себе кисточки на четырех углах покрывала твоего, которым ты покрываешься.

SESE (read chapter in SE)

Te harás flecos en los cuatro cabos de tu manto con que te cubrieres.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 22 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Deuteronomium (Deuteronomy) 22:12 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Deuteronomy Chapter 22 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms