VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Deuteronomium (Deuteronomy) 32:34 :: Latin Vulgate (VUL)

Unchecked Copy BoxDeuteronomy 32:34 - nonne haec condita sunt apud me et signata in thesauris meis
Listen :: Deuteronomium 32
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Deuteronomy 32:34
Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?

© Info

Is this not laid up in store with Me,
Sealed up among My treasures?

© Info

“The LORD says, ‘Am I not storing up these things,
sealing them away in my treasury?

© Info

“Have I not kept this in reserve and sealed it in my vaults?

© Info

“‘Is not this laid up in store with me,
sealed up in my treasuries?

© Info

“Is it not stored up with me,

sealed up in my vaults?

© Info

‘Is it not stored up with Me,

Sealed up in My treasuries?

© Info

‘Is it not laid up in store with Me,
Sealed up in My treasuries?

© Info

‘Is it not laid up in store with Me,

Sealed up in My treasuries?

© Info

‘Is it not laid up in store with Me,

Sealed up in My treasuries?

© Info

"Is this not stored up with me?" says the LORD, "Is it not sealed up in my storehouses?

© Info

"Is not this laid up in store with me, sealed up in my treasuries?

© Info

Is not this laid up in store with me,
Sealed up among my treasures?

© Info

Is it not laid up with Me? Sealed among My treasures?

© Info

Is not this hidden with me, Sealed up among my treasures?

© Info

Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?

© Info

Isn't this laid up in store with me, Sealed up among my treasures?

© Info

nonne haec condita sunt apud me et signata in thesauris meis

© Info

הֲלֹא־הוּא כָּמֻס עִמָּדִי חָתֻם בְּאֹוצְרֹתָי׃

© Info

οὐκ ἰδοὺ ταῦτα συνῆκται παρ᾽ ἐμοὶ καὶ ἐσφράγισται ἐν τοῖς θησαυροῖς μου

© Info

«أَلَيْسَ ذلِكَ مَكْنُوزًا عِنْدِي، مَخْتُومًا عَلَيْهِ فِي خَزَائِنِي؟

© Info

أَلَيْسَ هَذَا مُدَّخَراً عِنْدِي مَخْتُوماً عَلَيْهِ فِي خَزَائِنِي؟

© Info

Lo! are not these things stored up by me, and sealed among my treasures?

© Info

¿No tengo yo esto guardado, sellado en mis tesoros?

© Info

¿No tengo yo esto guardado conmigo, Sellado en mis tesoros?

© Info

Is not this among my secrets, kept safe in my store-house?

© Info

這不都是積蓄在我這裡、封鎖在我府庫中麼。

© Info

"'¿Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros?

© Info

이것이 내게 쌓이고 내 곳간에 봉하여 있지 아니한가

© Info

Cela n'est-il pas caché près de moi, Scellé dans mes trésors?

© Info

Ist solches nicht bei mir verborgen und versiegelt in meinen Schätzen?

© Info

Не сокрыто ли это у Меня? не запечатано ли в хранилищах Моих?

© Info

¿No tengo yo esto guardado, sellado en mis tesoros?

© Info

VUL

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 32 — Additional Translations: