VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Judices (Judges) 4:4 :: Latin Vulgate (VUL)

Unchecked Copy BoxJudges 4:4 - erat autem Debbora prophetis uxor Lapidoth quae iudicabat populum in illo tempore
Listen :: Judices 4
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Judges 4:4
And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time.

© Info

Now Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, was judging Israel at that time.

© Info

Deborah, the wife of Lappidoth, was a prophet who was judging Israel at that time.

© Info

Now Deborah, a prophet, the wife of Lappidoth, was leading[fn] Israel at that time.

© Info

Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.

© Info

Deborah, a prophetess and the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.

© Info

Now Deborah, a [fn]prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.

© Info

Now Deborah, a [fn]prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.

© Info

Now Deborah, a [fn]prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.

© Info

Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.

© Info

Now Deborah, a prophetess, wife of Lappidoth, was leading Israel at that time.

© Info

Now Deb'orah, a prophetess, the wife of Lapp'idoth, was judging Israel at that time.

© Info

Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, she judged Israel at that time.

© Info

And Deborah, a woman inspired, wife of Lapidoth, she is judging Israel at that time,

© Info

And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, judged Israel at that time.

© Info

And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time.

© Info

Now Devorah, a prophetess, the wife of Lappidot, she judged Yisra'el at that time.

© Info

erat autem Debbora prophetis uxor Lapidoth quae iudicabat populum in illo tempore

© Info

וּדְבֹורָה אִשָּׁה נְבִיאָה אֵשֶׁת לַפִּידֹות הִיא שֹׁפְטָה אֶת־יִשְׂרָאֵל בָּעֵת הַהִיא׃

© Info

καὶ Δεββωρα γυνὴ προφῆτις γυνὴ Λαφιδωθ αὐτὴ ἔκρινεν τὸν Ισραηλ ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ

© Info

وَدَبُورَةُ امْرَأَةٌ نَبِيَّةٌ زَوْجَةُ لَفِيدُوتَ، هِيَ قَاضِيَةُ إِسْرَائِيلَ فِي ذلِكَ الْوَقْتِ.

© Info

وَكَانَتْ دَبُورَةُ زَوْجَةُ لَفِيدُوتَ امْرَأَةً نَبِيَّةً وَقَاضِيَةً لإِسْرَائِيلَ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ،

© Info

And Debbora, a prophetess, the wife of Lapidoth,—she judged Israel at that time.

© Info

Y gobernaba en aquel tiempo á Israel una mujer, Débora, profetisa, mujer de Lapidoth:

© Info

Gobernaba en aquel tiempo a Israel una mujer, Débora, profetisa, mujer de Lapidot;

© Info

Now Deborah, a woman prophet, the wife of Lapidoth, was judge of Israel at that time.

© Info

有一位女先知名叫底波拉、是拉比多的妻、當時作以色列的士師。

© Info

En aquel tiempo gobernaba a Israel Débora, profetisa, esposa de Lapidot.

© Info

그 때에 랍비돗의 아내 여선지 드보라가 이스라엘의 사사가 되었는데

© Info

Dans ce temps-là, Débora, prophétesse, femme de Lappidoth, était juge en Israël.

© Info

Zu der Zeit war Richterin in Israel die Prophetin Debora, das Weib Lapidoths.

© Info

В то время была судьею Израиля Девора пророчица, жена Лапидофова;

© Info

Y gobernaba en aquel tiempo a Israel [una] mujer, Débora, profetisa, mujer de Lapidot.

© Info

VUL

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan