WLC

WLC

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

דְּבָרִים (Deuteronomy) 20:10 :: Westminster Leningrad Codex (WLC)

Unchecked Copy BoxDeuteronomy 20:10 - כִּי־תִקְרַב אֶל־עִיר לְהִלָּחֵם עָלֶיהָ וְקָרָאתָ אֵלֶיהָ לְשָׁלֹום׃
Listen :: דְּבָרִים 20
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Deuteronomy 20:10
When thou comest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it.

© Info

“When you go near a city to fight against it, then proclaim an offer of peace to it.

© Info

“As you approach a town to attack it, you must first offer its people terms for peace.

© Info

When you march up to attack a city, make its people an offer of peace.

© Info

“When you draw near to a city to fight against it, offer terms of peace to it.

© Info

“When you approach a city to fight against it, make an offer of peace.

© Info

“When you approach a city to fight against it, you shall [fn]offer it terms of peace.

© Info

“When you approach a city to fight against it, you shall [fn]offer it terms of peace.

© Info

“If you come near a city to fight against it, you shall call for terms of peace.

© Info

“When you advance to a city to fight against it, you shall [first] offer it terms of peace.

© Info

When you approach a city to wage war against it, offer it terms of peace.

© Info

"When you draw near to a city to fight against it, offer terms of peace to it.

© Info

When thou drawest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it.

© Info

'When thou drawest near unto a city to fight against it, then thou hast called unto it for Peace,

© Info

When thou approachest unto a city to fight against it, thou shalt proclaim peace unto it.

© Info

When thou comest nigh to a city to fight against it, then proclaim peace to it.

© Info

When you draw near to a city to fight against it, then proclaim shalom to it.

© Info

si quando accesseris ad expugnandam civitatem offeres ei primum pacem

© Info

وَحِينَ تَتَقَدَّمُونَ لِمُحَارَبَةِ مَدِينَةٍ فَادْعُوهَا لِلصُّلْحِ أَوَّلاً.

© Info

כִּי־תִקְרַב אֶל־עִיר לְהִלָּחֵם עָלֶיהָ וְקָרָאתָ אֵלֶיהָ לְשָׁלֹום׃

© Info

ἐὰν δὲ προσέλθῃς πρὸς πόλιν ἐκπολεμῆσαι αὐτήν καὶ ἐκκαλέσῃ αὐτοὺς μετ᾽ εἰρήνης

© Info

«حِينَ تَقْرُبُ مِنْ مَدِينَةٍ لِكَيْ تُحَارِبَهَا اسْتَدْعِهَا إِلَى الصُّلْحِ،

© Info

And if thou shalt draw nigh to a city to overcome them by war, then call them out peaceably.

© Info

Cuando te acercares á una ciudad para combatirla, le intimarás la paz.

© Info

Cuando te acerques a una ciudad para combatirla, le intimarás la paz.

© Info

When you come to a town, before attacking it, make an offer of peace.

© Info

你臨近一座城要攻打的時候、先要對城裡的民宣告和睦的話。

© Info

"Cuando te acerques a una ciudad para combatir contra ella, le propondrás la paz.

© Info

네가 어떤 성읍으로 나아가서 치려할 때에 그 성에 먼저 평화를 선언하라

© Info

Quand tu t'approcheras d'une ville pour l'attaquer, tu lui offriras la paix.

© Info

Wenn du vor eine Stadt ziehst, sie zu bestreiten, so sollst du ihr den Frieden anbieten.

© Info

Когда подойдешь к городу, чтобы завоевать его, предложи ему мир;

© Info

Cuando te acercares a una ciudad para combatirla, le intimarás la paz.

© Info

WLC

This Hebrew text is a digital version of the Leningrad Codex developed by the Westminster Hebrew Institute and made available by The J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research. This version is based on the January, 2016 WLC v4.20 release.

The morphology is provided by the Open Scriptures Hebrew Bible project. Lemma and morphology data are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. The text of the WLC remains in the Public Domain. See the LICENSE file at the Open Scriptures Hebrew Bible project for more information.

BLB Searches
Search the Bible
WLC
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
WLC

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 20 — Additional Translations: