WLC

WLC

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

בְּרֵאשִׁית (Genesis) 29:11 :: Westminster Leningrad Codex (WLC)

Unchecked Copy BoxGenesis 29:11 - וַיִּשַּׁק יַעֲקֹב לְרָחֵל וַיִּשָּׂא אֶת־קֹלֹו וַיֵּבְךְּ׃
Listen :: בְּרֵאשִׁית 29
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 29:11
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

© Info

Then Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice and wept.

© Info

Then Jacob kissed Rachel, and he wept aloud.

© Info

Then Jacob kissed Rachel and began to weep aloud.

© Info

Then Jacob kissed Rachel and wept aloud.

© Info

Then Jacob kissed Rachel and wept loudly.[fn]

© Info

Then Jacob kissed Rachel, and raised his voice and wept.

© Info

Then Jacob kissed Rachel, and lifted his voice and wept.

© Info

Then Jacob kissed Rachel and lifted his voice and wept.

© Info

Then Jacob kissed Rachel [in greeting], and he raised his voice and wept.

© Info

Then Jacob kissed Rachel and began to weep loudly.

© Info

Then Jacob kissed Rachel, and wept aloud.

© Info

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

© Info

And Jacob kisseth Rachel, and lifteth up his voice, and weepeth,

© Info

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice and wept.

© Info

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

© Info

Ya`akov kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

© Info

et adaquato grege osculatus est eam elevataque voce flevit

© Info

וַיִּשַּׁק יַעֲקֹב לְרָחֵל וַיִּשָּׂא אֶת־קֹלֹו וַיֵּבְךְּ׃

© Info

καὶ ἐφίλησεν Ιακωβ τὴν Ραχηλ καὶ βοήσας τῇ φωνῇ αὐτοῦ ἔκλαυσεν

© Info

وَقَبَّلَ يَعْقُوبُ رَاحِيلَ وَرَفَعَ صَوْتَهُ وَبَكَى.

© Info

وَقَبَّلَ يَعْقُوبُ رَاحِيلَ وَأَجْهَشَ بِالْبُكَاءِ،

© Info

And Jacob kissed Rachel, and cried with a loud voice and wept.

© Info

Y Jacob besó á Rachêl, y alzó su voz, y lloró.

© Info

Y Jacob besó a Raquel, y alzó su voz y lloró.

© Info

And weeping for joy, Jacob gave Rachel a kiss.

© Info

雅各與拉結親嘴、就放聲而哭。

© Info

Jacob besó a Raquel, y alzando su voz lloró.

© Info

그가 라헬에게 입맞추고 소리내어 울며

© Info

Et Jacob baisa Rachel, il éleva la voix et pleura.

© Info

Und er küßte Rahel und weinte laut

© Info

И поцеловал Иаков Рахиль и возвысил голос свой и заплакал.

© Info

Y Jacob besó a Raquel, y alzó su voz, y lloró.

© Info

WLC

This Hebrew text is a digital version of the Leningrad Codex developed by the Westminster Hebrew Institute and made available by The J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research. This version is based on the January, 2016 WLC v4.20 release.

The morphology is provided by the Open Scriptures Hebrew Bible project. Lemma and morphology data are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. The text of the WLC remains in the Public Domain. See the LICENSE file at the Open Scriptures Hebrew Bible project for more information.

BLB Searches
Search the Bible
WLC
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
WLC

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 29 — Additional Translations: