WLC

WLC

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

שֹׁפְטִים (Judges) 14:1 :: Westminster Leningrad Codex (WLC)

Unchecked Copy BoxJudges 14:1 - וַיֵּרֶד שִׁמְשֹׁון תִּמְנָתָה וַיַּרְא אִשָּׁה בְּתִמְנָתָה מִבְּנֹות פְּלִשְׁתִּים׃
Listen :: שֹׁפְטִים 14
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Judges 14:1
And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.

© Info

Now Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.

© Info

One day when Samson was in Timnah, one of the Philistine women caught his eye.

© Info

Samson went down to Timnah and saw there a young Philistine woman.

© Info

Samson went down to Timnah, and at Timnah he saw one of the daughters of the Philistines.

© Info

Samson went down to Timnah and saw a young Philistine woman there.

© Info

Then Samson went down to Timnah, and he saw a woman in Timnah, one of the daughters of the Philistines.

© Info

Then Samson went down to Timnah and saw a woman in Timnah, one of the daughters of the Philistines.

© Info

Then Samson went down to Timnah and saw a woman in Timnah, one of the daughters of the Philistines.

© Info

Samson went down to Timnah and at Timnah he saw a woman, one of the daughters of the Philistines.

© Info

Samson went down to Timnah, where a Philistine girl caught his eye.

© Info

Samson went down to Timnah, and at Timnah he saw one of the daughters of the Philistines.

© Info

And Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.

© Info

And Samson goeth down to Timnath, and seeth a woman in Timnath of the daughters of the Philistines,

© Info

And Samson went down to Timnathah, and saw a woman in Timnathah of the daughters of the Philistines.

© Info

And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.

© Info

Shimshon went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Pelishtim.

© Info

descendit igitur Samson in Thamnatha vidensque ibi mulierem de filiabus Philisthim

© Info

וַיֵּרֶד שִׁמְשֹׁון תִּמְנָתָה וַיַּרְא אִשָּׁה בְּתִמְנָתָה מִבְּנֹות פְּלִשְׁתִּים׃

© Info

καὶ κατέβη Σαμψων εἰς Θαμναθα καὶ εἶδεν γυναῖκα ἐν Θαμναθα ἐκ τῶν θυγατέρων τῶν ἀλλοφύλων καὶ ἤρεσεν ἐνώπιον αὐτοῦ

© Info

وَنَزَلَ شَمْشُونُ إِلَى تِمْنَةَ، وَرَأَى امْرَأَةً فِي تِمْنَةَ مِنْ بَنَاتِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ.

© Info

وَذَهَبَ شَمْشُونُ إِلَى تِمْنَةَ حَيْثُ رَاقَتْهُ فَتَاةٌ مِنْ بَنَاتِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ

© Info

And Sampson went down to Thamnatha, and saw a woman in Thamnatha of the daughters of the [fn]Philistines.

© Info

Y DESCENDIENDO Samsón á Timnah, vió en Timnah una mujer de las hijas de los Filisteos.

© Info

Descendió Sansón a Timnat, y vio en Timnat a una mujer de las hijas de los filisteos.

© Info

Now Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah, of the daughters of the Philistines;

© Info

參孫下到亭拿、在那裡看見一個女子、是非利士人的女兒。

© Info

Entonces Sansón descendió a Timnat, y vio en Timnat a una mujer de las hijas de los filisteos.

© Info

삼손이 딤나에 내려가서 거기서 블레셋 딸 중 한 여자를 보고

© Info

Samson descendit à Thimna, et il y vit une femme parmi les filles des Philistins.

© Info

Simson ging gen Thimnath und sah ein Weib zu Thimnath unter den Töchtern der Philister.

© Info

И пошел Самсон в Фимнафу и увидел в Фимнафе женщину из дочерей Филистимских.

© Info

Y descendiendo Sansón a Timnat, vio en Timnat [a] una mujer de las hijas de los filisteos.

© Info

WLC

This Hebrew text is a digital version of the Leningrad Codex developed by the Westminster Hebrew Institute and made available by The J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research. This version is based on the January, 2016 WLC v4.20 release.

The morphology is provided by the Open Scriptures Hebrew Bible project. Lemma and morphology data are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. The text of the WLC remains in the Public Domain. See the LICENSE file at the Open Scriptures Hebrew Bible project for more information.

BLB Searches
Search the Bible
WLC
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
WLC

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Judges Chapter 14 — Additional Translations: