WLC

WLC

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

בְּמִדְבַּר (Numbers) 22:26 :: Westminster Leningrad Codex (WLC)

Unchecked Copy BoxNumbers 22:26 - וַיּ֥וֹסֶף מַלְאַךְ־יְהוָ֖ה עֲב֑וֹר וַֽיַּעֲמֹד֙ בְּמָק֣וֹם צָ֔ר אֲשֶׁ֛ר אֵֽין־דֶּ֥רֶךְ לִנְט֖וֹת יָמִ֥ין וּשְׂמֹֽאול׃
Listen :: בְּמִדְבַּר 22
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Numbers 22:26
And the angel of the LORD went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.

© Info

Then the Angel of the LORD went further, and stood in a narrow place where there was no way to turn either to the right hand or to the left.

© Info

Then the angel of the LORD moved farther down the road and stood in a place too narrow for the donkey to get by at all.

© Info

Then the angel of the LORD moved on ahead and stood in a narrow place where there was no room to turn, either to the right or to the left.

© Info

Then the angel of the LORD went ahead and stood in a narrow place, where there was no way to turn either to the right or to the left.

© Info

The angel of the LORD went ahead and stood in a narrow place where there was no room to turn to the right or the left.

© Info

Then the angel of the LORD went farther, and stood in a narrow place where there was no way to turn to the right or to the left.

© Info

The angel of the LORD went further, and stood in a narrow place where there was no way to turn to the right hand or the left.

© Info

And the angel of Yahweh passed on ahead and stood in a narrow place where there was no way to turn to the right hand or the left.

© Info

The Angel of the LORD went further, and stood in a narrow place where there was no room to turn, either to the right or to the left.

© Info

Then the angel of the LORD went farther, and stood in a narrow place, where there was no way to turn either to the right or to the left.

© Info

Then the angel of the LORD went ahead, and stood in a narrow place, where there was no way to turn either to the right or to the left.

© Info

And the angel of Jehovah went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.

© Info

and the messenger of Jehovah addeth to pass over, and standeth in a strait place where there is no way to turn aside -- right or left --

© Info

Then the Angel of Jehovah went still further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.

© Info

And the angel of the LORD went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.

© Info

The angel of the LORD went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.

© Info

et nihilominus angelus ad locum angustum transiens ubi nec ad dextram nec ad sinistram poterat deviari obvius stetit

© Info

ثُمَّ اجْتَازَ بِهِ مَلاكُ الرَّبِّ وَوَقَفَ فِي مَوْضِعٍ ضَيِّقٍ، لَا سَبِيلَ فِيهِ لِلتَّحَوُّلِ يَمْنَةً أَوْ يَسْرَةً.

© Info

וַיּ֥וֹסֶף מַלְאַךְ־יְהוָ֖ה עֲב֑וֹר וַֽיַּעֲמֹד֙ בְּמָק֣וֹם צָ֔ר אֲשֶׁ֛ר אֵֽין־דֶּ֥רֶךְ לִנְט֖וֹת יָמִ֥ין וּשְׂמֹֽאול׃

© Info

καὶ προσέθετο ἄγγελος τοῦ θεοῦ καὶ ἀπελθὼν ὑπέστη ἐν τόπῳ στενῷ εἰς ὃν οὐκ ἦν ἐκκλῖναι δεξιὰν οὐδὲ ἀριστεράν

© Info

ثُمَّ اجْتَازَ مَلاَكُ الرَّبِّ أَيْضًا وَوَقَفَ فِي مَكَانٍ ضَيِّق حَيْثُ لَيْسَ سَبِيلٌ لِلنُّكُوبِ يَمِينًا أَوْ شِمَالاً.

© Info

And the angel of the Lord went farther, and came and stood in a narrow place where it was impossible to turn to the right or the left.

© Info

Y el ángel de Jehová pasó más allá, y púsose en una angostura, donde no había camino para apartarse ni á diestra ni á siniestra.

© Info

Y el ángel de Jehová pasó más allá, y se puso en una angostura donde no había camino para apartarse ni a derecha ni a izquierda.

© Info

Then the angel of the Lord went further, stopping in a narrow place where there was no room for turning to the right or to the left.

© Info

耶和華的使者又往前去、站在狹窄之處、左右都沒有轉折的地方。

© Info

El ángel de Jehovah pasó más adelante, y se puso de pie en un lugar angosto, donde no había espacio para apartarse a la derecha ni a la izquierda.

© Info

여호와의 사자가 더 나아가서 좌우로 피할 데 없는 좁은 곳에 선지라

© Info

L'ange de l'Éternel passa plus loin, et se plaça dans un lieu où il n'y avait point d'espace pour se détourner à droite ou à gauche.

© Info

Da ging der Engel des HERRN weiter und trat an einen engen Ort, da kein Weg war zu weichen, weder zur Rechten noch zur Linken.

© Info

Ангел Господень опять перешел и стал в тесном месте, где некуда своротить, ни направо, ни налево.

© Info

Y el ángel del SEÑOR volvió a pasar, y se puso en una angostura, donde no había camino para apartarse ni a diestra ni a siniestra.

© Info

WLC

This Hebrew text is a digital version of the Leningrad Codex developed by the Westminster Hebrew Institute and made available by The J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research. This version is based on the January, 2016 WLC v4.20 release.

The morphology is provided by the Open Scriptures Hebrew Bible project. Lemma and morphology data are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. The text of the WLC remains in the Public Domain. See the LICENSE file at the Open Scriptures Hebrew Bible project for more information.

BLB Searches
Search the Bible
WLC
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
WLC

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 22 — Additional Translations: