WLC

WLC

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

בְּמִדְבַּר (Numbers) 30:13 :: Westminster Leningrad Codex (WLC)

Unchecked Copy BoxNumbers 30:13 - כָּל־נֵדֶר וְכָל־שְׁבֻעַת אִסָּר לְעַנֹּת נָפֶשׁ אִישָׁהּ יְקִימֶנּוּ וְאִישָׁהּ יְפֵרֶנּוּ׃
Listen :: בְּמִדְבַּר 30
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Numbers 30:13
Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.

© Info

“Every vow and every binding oath to afflict her soul, her husband may confirm it, or her husband may make it void.

© Info

So her husband may either confirm or nullify any vows or pledges she makes to deny herself.

© Info

Her husband may confirm or nullify any vow she makes or any sworn pledge to deny herself.[fn]

© Info

Any vow and any binding oath to afflict herself,[fn] her husband may establish,[fn] or her husband may make void.

© Info

“Her husband may confirm or cancel any vow or any sworn obligation to deny herself.

© Info

“Every vow and every binding oath to humble herself, her husband may confirm it or her husband may annul it.

© Info

“Every vow and every binding oath to humble herself, her husband may confirm it or her husband may annul it.

© Info

“Every vow and every binding oath to humble herself, her husband may cause it to stand, or her husband may annul it.

© Info

“Every vow and every binding oath to humble herself, her husband may confirm it or her husband may annul it.

© Info

"Any vow or sworn obligation that would bring affliction to her, her husband can confirm or nullify.

© Info

Any vow and any binding oath to afflict herself, her husband may establish, or her husband may make void.

© Info

Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.

© Info

'Every vow and every oath -- a bond to humble a soul -- her husband doth establish it, or her husband doth break it;

© Info

Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband can establish it, or her husband can annul it.

© Info

Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.

© Info

Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.

© Info

[Vulgate 30:14] si voverit et iuramento se constrinxerit ut per ieiunium vel ceterarum rerum abstinentiam adfligat animam suam in arbitrio viri erit ut faciat sive non faciat

© Info

كُلُّ نَذْرٍ وَكُلُّ تَعَهُّدٍ مُلْزِمٍ بِقَمْعِ النَّفْسِ، فَزَوْجُهَا يُثْبِتُهُ، وَزَوْجُهَا يُبْطِلُهُ.

© Info

כָּל־נֵדֶר וְכָל־שְׁבֻעַת אִסָּר לְעַנֹּת נָפֶשׁ אִישָׁהּ יְקִימֶנּוּ וְאִישָׁהּ יְפֵרֶנּוּ׃

© Info

(LXX 30:14)πᾶσα εὐχὴ καὶ πᾶς ὅρκος δεσμοῦ κακῶσαι ψυχήν ἀνὴρ αὐτῆς στήσει αὐτῇ καὶ ἀνὴρ αὐτῆς περιελεῖ

© Info

كُلُّ نَذْرٍ وَكُلُّ قَسَمِ الْتِزَامٍ لإِذْلاَلِ النَّفْسِ، زَوْجُهَا يُثْبِتُهُ وَزَوْجُهَا يَفْسَخُهُ.

© Info

(LXX 30:14) Every vow, and every binding oath to afflict her soul, her husband shall confirm it to her, or her husband shall cancel it.

© Info

Todo voto, ó todo juramento obligándose á afligir el alma, su marido lo confirmará, ó su marido lo anulará.

© Info

Todo voto, y todo juramento obligándose a afligir el alma, su marido lo confirmará, o su marido lo anulará.

© Info

Every oath, and every undertaking which she gives, to keep herself from pleasure, may be supported or broken by her husband.

© Info

凡他所許的願、和刻苦約束自己所起的誓、他丈夫可以堅定、也可以廢去。

© Info

Todo voto y todo juramento que contrae obligación para humillarse puede ser confirmado por su marido o anulado por su marido.

© Info

무릇 서원과 무릇 마음을 괴롭게 하려는 서약은 그 남편이 그것을 지키게도 할 수 있고 무효케도 할 수 있나니

© Info

(ls 30:14) Son mari peut ratifier et son mari peut annuler tout voeu, tout serment par lequel elle s'engage à mortifier sa personne.

© Info

Alle Gelübde und Eide, die verbinden den Leib zu kasteien, mag ihr Mann bekräftigen oder aufheben also:

© Info

(rst 30:14) Всякий обет и всякий клятвенный зарок, чтобы смирить душу, муж ее может утвердить, и муж ее может отвергнуть;

© Info

Todo voto, o todo juramento de obligación a abstinencia, su marido lo confirmará, o su marido lo anulará.

© Info

WLC

This Hebrew text is a digital version of the Leningrad Codex developed by the Westminster Hebrew Institute and made available by The J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research. This version is based on the January, 2016 WLC v4.20 release.

The morphology is provided by the Open Scriptures Hebrew Bible project. Lemma and morphology data are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. The text of the WLC remains in the Public Domain. See the LICENSE file at the Open Scriptures Hebrew Bible project for more information.

BLB Searches
Search the Bible
WLC
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
WLC

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 30 — Additional Translations: