1 Kings 6:34 :: Young's Literal Translation (YLT)

1 Kings 6:34 - And the two doors are of fir-tree, the two sides of the one door are revolving, and the two hangings of the second door are revolving.

Read :: 1 Kings 6

Listen :: 1 Kings 6

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Kings 6:34

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the two doors were of fir tree: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And the two doors were of cypress wood; two panels comprised one folding door, and two panels comprised the other folding door.

NLTNLT (read chapter in NLT)

There were two folding doors of cypress wood, and each door was hinged to fold back upon itself.

NIVNIV (read chapter in NIV)

He also made two doors out of juniper wood, each having two leaves that turned in sockets.

ESVESV (read chapter in ESV)

and two doors of cypress wood. The two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The two doors were made of cypress wood; the first door had two folding sides, and the second door had two folding panels.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

and two doors of juniper wood; the two leaves of the one door turned on pivots, and the two [fn]leaves of the other door turned on pivots.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

and two doors of cypress wood; the two leaves of the one door turned on pivots, and the two [fn]leaves of the other door turned on pivots.

LSBLSB (read chapter in LSB)

and two doors of cypress wood; the two leaves of the one door turned on pivots, and the two [fn]leaves of the other door turned on pivots.

AMPAMP (read chapter in AMP)

and two doors of cypress wood; the two leaves of the one door turned on pivots and were folding, and the two leaves of the other door also turned on pivots.

NETNET (read chapter in NET)

He also made two doors out of wood from evergreens; each door had two folding leaves.

RSVRSV (read chapter in RSV)

and two doors of cypress wood; the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.

ASVASV (read chapter in ASV)

and two doors of fir-wood: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the two doors are of fir-tree, the two sides of the one door are revolving, and the two hangings of the second door are revolving.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the two folding-doors were of cypress-wood: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the two doors were of fir tree: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.

HNVHNV (read chapter in HNV)

and two doors of fir-wood: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.

VULVUL (read chapter in VUL)

et duo ostia de lignis abiegnis altrinsecus et utrumque ostium duplex erat et se invicem tenens aperiebatur

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَمِصْرَاعَيْنِ مِنْ خَشَبِ السَّرْوِ، لِكُلِّ مِصْرَاعٍ دَفَّتَانِ تَنْطَوِيَانِ عَلَى بَعْضِهِمَا.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וּשְׁתֵּי דַלְתֹות עֲצֵי בְרֹושִׁים שְׁנֵי צְלָעִים הַדֶּלֶת הָאַחַת גְּלִילִים וּשְׁנֵי קְלָעִים הַדֶּלֶת הַשֵּׁנִית גְּלִילִים׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐν ἀμφοτέραις ταῖς θύραις ξύλα πεύκινα δύο πτυχαὶ ἡ θύρα ἡ μία καὶ στροφεῖς αὐτῶν καὶ δύο πτυχαὶ ἡ θύρα ἡ δευτέρα στρεφόμενα

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَمِصْرَاعَيْنِ مِنْ خَشَبِ السَّرْوِ. الْمِصْرَاعُ الْوَاحِدُ دَفَّتَانِ تَنْطَوِيَانِ، وَالْمِصْرَاعُ الآخَرُ دَفَّتَانِ تَنْطَوِيَانِ.

BESBES (read chapter in BES)

In both the doors were planks of fir; the one door had two leaves and their hinges, and the other door had two leaves and turned on hinges,

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Pero las dos puertas eran de madera de haya; y los dos lados de la una puerta eran redondos, y los otros dos lados de la otra puerta también redondos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Pero las dos puertas eran de madera de ciprés; y las dos hojas de una puerta giraban, y las otras dos hojas de la otra puerta también giraban.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And two folding doors of cypress-wood, with two leaves.

CHTCHT (read chapter in CHT)

用松木作門兩扇、這扇分兩扇、是摺疊的、那扇分兩扇、也是摺疊的。

EMEM (read chapter in EM)

Las dos puertas eran de madera de ciprés. Las dos hojas de una puerta eran giratorias. Y las dos hojas de la otra puerta también eran giratorias.

KORKOR (read chapter in KOR)

그 두 문짝은 잣나무라 이 문짝도 두 짝으로 접게 되었고 저 문짝도 두 짝으로 접게 되었으며

LSLS (read chapter in LS)

chacun des battants était formé de deux planches brisées.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und zwei Türen von Tannenholz, daß eine jegliche Tür zwei Blatt hatte aneinander hangen in ihren Angeln,

RSTRST (read chapter in RST)

и две двери из кипарисового дерева; обе половинки одной двери были подвижные, и обе половинки другой двери были подвижные.

SESE (read chapter in SE)

Las dos puertas eran de madera de haya; y los dos lados de una puerta eran redondos, y los otros dos lados de la otra puerta también redondos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

YLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Kings Chapter 6 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Kings 6:34 :: Young's Literal Translation (YLT)

BLB Notice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Kings Chapter 6 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms