1 Samuel 11:6 :: Young's Literal Translation (YLT)

1 Samuel 11:6 - And the Spirit of God doth prosper over Saul, in his hearing these words, and his anger burneth greatly,

Read :: 1 Samuel 11

Listen :: 1 Samuel 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 11:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then the Spirit of God came upon Saul when he heard this news, and his anger was greatly aroused.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then the Spirit of God came powerfully upon Saul, and he became very angry.

NIVNIV (read chapter in NIV)

When Saul heard their words, the Spirit of God came powerfully upon him, and he burned with anger.

ESVESV (read chapter in ESV)

And the Spirit of God rushed upon Saul when he heard these words, and his anger was greatly kindled.

CSBCSB (read chapter in CSB)

When Saul heard these words, the Spirit of God suddenly came powerfully on him, and his anger burned furiously.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then the Spirit of God rushed upon Saul when he heard these words, and [fn]he became very angry.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then the Spirit of God came upon Saul mightily when he heard these words, and [fn]he became very angry.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then the Spirit of God [fn]came upon Saul mightily when he heard these words, and [fn]he burned with anger exceedingly.

AMPAMP (read chapter in AMP)

The Spirit of God came upon Saul mightily when he heard these words, and he became extremely angry.

NETNET (read chapter in NET)

The Spirit of God rushed upon Saul when he heard these words, and he became very angry.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And the spirit of God came mightily upon Saul when he heard these words, and his anger was greatly kindled.

ASVASV (read chapter in ASV)

And the Spirit of God came mightily upon Saul when he heard those words, and his anger was kindled greatly.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the Spirit of God doth prosper over Saul, in his hearing these words, and his anger burneth greatly,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the Spirit of God came upon Saul when he heard those words, and his anger was kindled greatly.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The Spirit of God came mightily on Sha'ul when he heard those words, and his anger was kindled greatly.

VULVUL (read chapter in VUL)

et insilivit spiritus Domini in Saul cum audisset verba haec et iratus est furor eius nimis

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَحَلَّ عَلَيْهِ رُوحُ اللهِ عِنْدَمَا سَمِعَ الْخَبَرَ وَثَارَ غَضَبُهُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַתִּצְלַ֤ח רֽוּחַ־אֱלֹהִים֙ עַל־שָׁא֔וּל כְּשָׁמְע֖וֹ אֶת־הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַיִּ֥חַר אַפּ֖וֹ מְאֹֽד׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐφήλατο πνεῦμα κυρίου ἐπὶ Σαουλ ὡς ἤκουσεν τὰ ῥήματα ταῦτα καὶ ἐθυμώθη ἐπ᾽ αὐτοὺς ὀργὴ αὐτοῦ σφόδρα

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَحَلَّ رُوحُ اللهِ عَلَى شَاوُلَ عِنْدَمَا سَمِعَ هذَا الْكَلاَمَ وَحَمِيَ غَضَبُهُ جِدًّا.

BESBES (read chapter in BES)

And the Spirit of the Lord came upon Saul when he heard these words, and his anger was greatly kindled against them.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y el espíritu de Dios arrebató á Saúl en oyendo estas palabras, y encendióse en ira en gran manera.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Al oír Saúl estas palabras, el Espíritu de Dios vino sobre él con poder; y él se encendió en ira en gran manera.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And at their words, the spirit of God came on Saul with power, and he became very angry.

CHTCHT (read chapter in CHT)

掃羅聽見這話、就被　神的靈大大感動、甚是發怒。

EMEM (read chapter in EM)

Y cuando Saúl oyó estas palabras, el Espíritu de Dios descendió con poder sobre él, y se encendió su ira en gran manera.

KORKOR (read chapter in KOR)

사울이 이 말을 들을 때에 하나님의 신에게 크게 감동되매 그 노가 크게 일어나서

LSLS (read chapter in LS)

Dès que Saül eut entendu ces choses, il fut saisi par l'esprit de Dieu, et sa colère s'enflamma fortement.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da geriet der Geist Gottes über ihn, als er solche Worte hörte, und sein Zorn ergrimmte sehr,

RSTRST (read chapter in RST)

И сошел Дух Божий на Саула, когда он услышал слова сии, и сильно воспламенился гнев его;

SESE (read chapter in SE)

Y el Espíritu de Dios arrebató a Saúl en oyendo estas palabras, y se encendió en ira en gran manera.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

YLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 11 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Samuel 11:6 :: Young's Literal Translation (YLT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 11 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms