2 Samuel 23:1 (YLT)

Copy Options

Cite Print

2 Samuel 23:23 - Of the thirty he is honoured, and unto the three he came not; and David setteth him over his guard.

Read :: 2 Samuel 23

Listen :: 2 Samuel 23

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 23:23

KJVKJV (read chapter in KJV)

He was more honourable than the thirty, but he attained not to the first three. And David set him over his guard.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

He was more honored than the thirty, but he did not attain to the first three. And David appointed him over his guard.

NLTNLT (read chapter in NLT)

He was more honored than the other members of the Thirty, though he was not one of the Three. And David made him captain of his bodyguard.

NIVNIV (read chapter in NIV)

He was held in greater honor than any of the Thirty, but he was not included among the Three. And David put him in charge of his bodyguard.

ESVESV (read chapter in ESV)

He was renowned among the thirty, but he did not attain to the three. And David set him over his bodyguard.

CSBCSB (read chapter in CSB)

He was the most honored of the Thirty, but he did not become one of the Three. David put him in charge of his bodyguard.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

He was honored among the thirty, but he did not attain the reputation of the three. And David appointed him over his bodyguard.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

He was honored among the thirty, but he did not attain to the three. And David appointed him over his guard.

LSBLSB (read chapter in LSB)

He was honored among the thirty, but he did not attain to the three. And David appointed him over his guard.

AMPAMP (read chapter in AMP)

He was honored among the thirty, but he did not attain to the [greatness of the] three. David appointed him over his guard.

NETNET (read chapter in NET)

He received honor from the thirty warriors, though he was not one of the three elite warriors. David put him in charge of his bodyguard.

RSVRSV (read chapter in RSV)

He was renowned among the thirty, but he did not attain to the three. And David set him over his bodyguard.

ASVASV (read chapter in ASV)

He was more honorable than the thirty, but he attained not to the first three. And David set him over his guard.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Of the thirty he is honoured, and unto the three he came not; and David setteth him over his guard.

DBYDBY (read chapter in DBY)

He was honoured above the thirty, but he did not attain to the first three. And David set him in his council.

WEBWEB (read chapter in WEB)

He was more honorable than the thirty, but he attained not to the first three. And David set him over his guard.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He was more honorable than the thirty, but he didn't attain to the first three. David set him over his guard.

VULVUL (read chapter in VUL)

et ipse nominatus inter tres robustos qui erant inter triginta nobiliores verumtamen usque ad tres non pervenerat fecitque eum David sibi auricularium a secreto

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَارْتَفَعَتْ مَكَانَتُهُ عَلَى الثَّلاثِينَ قَائِداً، وَلَكِنَّهُ لَمْ يَبْلُغْ مَرْتَبَةَ الثَّلاثَةِ الأُوَلِ فَعَيَّنَهُ دَاوُدُ قَائِداً لِحَرَسِهِ الْخَاصِّ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

מִן־הַשְּׁלֹשִׁ֣ים נִכְבָּ֔ד וְאֶל־הַשְּׁלֹשָׁ֖ה לֹא־בָ֑א וַיְשִׂמֵ֥הוּ דָוִ֖ד אֶל־מִשְׁמַעְתּֽוֹ׃ ס

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἐκ τῶν τριῶν ἔνδοξος καὶ πρὸς τοὺς τρεῖς οὐκ ἦλθεν καὶ ἔταξεν αὐτὸν Δαυιδ εἰς τὰς ἀκοὰς αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأُكْرِمَ عَلَى الثَّلاَثِينَ، إِلاَّ أَنَّهُ لَمْ يَصِلْ إِلَى الثَّلاَثَةِ. فَجَعَلَهُ دَاوُدُ مِنْ أَصْحَابِ سِرِّهِ.

BESBES (read chapter in BES)

He was honourable among the second three, but he reached not to the first three: and David [fn]made him his reporter. And these are the names of king David's mighty men.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

De los treinta fué el más aventajado; pero no llegó á los tres primeros. Y púsolo David en su consejo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Fue renombrado entre los treinta, pero no igualó a los tres primeros. Y lo puso David como jefe de su guardia personal.

BBEBBE (read chapter in BBE)

He was honoured over the rest of the thirty, but he was not equal to the first three. And David put him over the fighting men who kept him safe.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他比那三十個勇士都尊貴、只是不及前三個勇士。大衛立他作護衛長。

EMEM (read chapter in EM)

Él era respetado entre los treinta, pero no llegó a estar entre los tres. David lo puso al frente de su guardia personal.

KORKOR (read chapter in KOR)

삼십인보다 존귀하나 그러나 첫 삼인에게는 미치지 못하였더라 다윗이 저를 세워 시위대 장관을 삼았더라

LSLS (read chapter in LS)

Il était le plus considéré des trente; mais il n'égala pas les trois premiers. David l'admit dans son conseil secret.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und herrlicher denn die dreißig; aber er kam nicht bis an jene drei. Und David machte ihn zum heimlichen Rat.

RSTRST (read chapter in RST)

он был знатнее тридцати, но с теми тремя не равнялся. И поставил его Давид ближайшим исполнителем своих приказаний.

SESE (read chapter in SE)

De los treinta fue el más noble; pero no llegó a los tres primeros . Y lo puso David en su consejo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

YLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 23 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Samuel Chapter 23 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms