Deuteronomy 7:23 :: Young's Literal Translation (YLT)

Deuteronomy 7:23 - and Jehovah thy God hath given them before thee, and destroyed them -- a great destruction -- till their destruction;

Read :: Deuteronomy 7

Listen :: Deuteronomy 7

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 7:23

KJVKJV (read chapter in KJV)

But the LORD thy God shall deliver them unto thee, and shall destroy them with a mighty destruction, until they be destroyed.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“But the LORD your God will deliver them over to you, and will inflict defeat upon them until they are destroyed.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But the LORD your God will hand them over to you. He will throw them into complete confusion until they are destroyed.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But the LORD your God will deliver them over to you, throwing them into great confusion until they are destroyed.

ESVESV (read chapter in ESV)

But the LORD your God will give them over to you and throw them into great confusion, until they are destroyed.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“The LORD your God will give them over to you and throw them into great confusion until they are destroyed.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“But the LORD your God will turn them over to you, and will [fn]throw them into great confusion until they are destroyed.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“But the LORD your God will deliver them before you, and will [fn]throw them into great confusion until they are destroyed.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“But Yahweh your God will give them over before you and will [fn]throw them into great confusion until they are destroyed.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“But the LORD your God will hand them over to you, and will confuse them with a great panic until they are destroyed.

NETNET (read chapter in NET)

The LORD your God will give them over to you; he will throw them into a great panic until they are destroyed.

RSVRSV (read chapter in RSV)

But the LORD your God will give them over to you, and throw them into great confusion, until they are destroyed.

ASVASV (read chapter in ASV)

But Jehovah thy God will deliver them up before thee, and will discomfit them with a great discomfiture, until they be destroyed.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and Jehovah thy God hath given them before thee, and destroyed them -- a great destruction -- till their destruction;

DBYDBY (read chapter in DBY)

But Jehovah thy God will give them up before thee, and will confound them with great consternation, until they are destroyed.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But the LORD thy God shall deliver them to thee, and shall destroy them with a mighty destruction, until they are destroyed.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But the LORD your God will deliver them up before you, and will confuse them with a great confusion, until they be destroyed.

VULVUL (read chapter in VUL)

dabitque eos Dominus Deus tuus in conspectu tuo et interficiet illos donec penitus deleantur

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِنَّ الرَّبَّ إِلَهَكُمْ يُسْلِمُهُمْ إِلَيْكُمْ مُوْقِعاً بِهِمِ الاضْطِرَابَ الْعَظِيمَ حَتَّى يَنْقَرِضُوا،

WLCWLC (read chapter in WLC)

וּנְתָנָ֛ם יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ לְפָנֶ֑יךָ וְהָמָם֙ מְהוּמָ֣ה גְדֹלָ֔ה עַ֖ד הִשָּׁמְדָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ παραδώσει αὐτοὺς κύριος ὁ θεός σου εἰς τὰς χεῖράς σου καὶ ἀπολέσει αὐτοὺς ἀπωλείᾳ μεγάλῃ ἕως ἂν ἐξολεθρεύσῃ αὐτούς

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَيَدْفَعُهُمُ الرَّبُّ إِلهُكَ أَمَامَكَ وَيُوقِعُ بِهِمِ اضْطِرَابًا عَظِيمًا حَتَّى يَفْنَوْا.

BESBES (read chapter in BES)

And the Lord thy God shall deliver them into thy hands, and thou shalt destroy them with a great destruction, until ye shall have utterly destroyed them.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas Jehová tu Dios las entregará delante de ti, y él las quebrantará con grande destrozo, hasta que sean destruídos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Mas Jehová tu Dios las entregará delante de ti, y él las quebrantará con grande destrozo, hasta que sean destruidas.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But the Lord your God will give them up into your hands, overpowering them till their destruction is complete.

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華你　神必將他們交給你、大大的擾亂他們、直到他們滅絕了。

EMEM (read chapter in EM)

Jehovah tu Dios las entregará delante de ti; él las arrojará con gran destrozo, hasta que sean destruidas.

KORKOR (read chapter in KOR)

네 하나님 여호와께서 그들을 네게 붙이시고 그들을 크게 요란케하여 필경은 진멸하시고

LSLS (read chapter in LS)

L'Éternel, ton Dieu, te les livrera; et il les mettra complètement en déroute, jusqu'à ce qu'elles soient détruites.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Der HERR, dein Gott, wird sie vor dir dahingeben und wird sie mit großer Schlacht erschlagen, bis er sie vertilge,

RSTRST (read chapter in RST)

но предаст их тебе Господь, Бог твой, и приведет их в великое смятение, так что они погибнут;

SESE (read chapter in SE)

Mas el SEÑOR tu Dios los entregará delante de ti, y él los quebrantará con grande destrozo, hasta que sean destruidos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

YLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 7 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Deuteronomy 7:23 :: Young's Literal Translation (YLT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Deuteronomy Chapter 7 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms