YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Exodus 12:51 :: Young's Literal Translation (YLT)

Unchecked Copy BoxExodus 12:51 - And it cometh to pass in this self-same day, Jehovah hath brought out the sons of Israel from the land of Egypt, by their hosts.
Listen :: Exodus 12
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 12:51
And it came to pass the selfsame day, that the LORD did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.

© Info

And it came to pass, on that very same day, that the LORD brought the children of Israel out of the land of Egypt according to their armies.

© Info

On that very day the LORD brought the people of Israel out of the land of Egypt like an army.

© Info

And on that very day the LORD brought the Israelites out of Egypt by their divisions.

© Info

And on that very day the LORD brought the people of Israel out of the land of Egypt by their hosts.

© Info

On that same day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt according to their military divisions.

© Info

And on that very day the LORD brought the sons of Israel out of the land of Egypt according to their [fn]multitudes.

© Info

And on that same day the LORD brought the sons of Israel out of the land of Egypt [fn]by their hosts.

© Info

And on that same day Yahweh brought the sons of Israel out of the land of Egypt [fn]by their hosts.

© Info

And on that very same day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their hosts (tribal armies).

© Info

And on this very day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their regiments.

© Info

And on that very day the LORD brought the people of Israel out of the land of Egypt by their hosts.

© Info

And it came to pass the selfsame day, that Jehovah did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their hosts.

© Info

And it cometh to pass in this self-same day, Jehovah hath brought out the sons of Israel from the land of Egypt, by their hosts.

© Info

And it came to pass on that same day, that Jehovah brought the children of Israel out of the land of Egypt according to their hosts.

© Info

And it came to pass the same day, that the LORD brought the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.

© Info

It happened the same day, that the LORD brought the children of Yisra'el out of the land of Mitzrayim by their hosts.

© Info

et in eadem die eduxit Dominus filios Israhel de terra Aegypti per turmas suas

© Info

וַיְהִי בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה הֹוצִיא יְהוָה אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם עַל־צִבְאֹתָם׃ פ

© Info

καὶ ἐγένετο ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐξήγαγεν κύριος τοὺς υἱοὺς Ισραηλ ἐκ γῆς Αἰγύπτου σὺν δυνάμει αὐτῶν

© Info

وَكَانَ فِي ذلِكَ الْيَوْمِ عَيْنِهِ أَنَّ الرَّبَّ أَخْرَجَ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ بِحَسَبِ أَجْنَادِهِمْ.

© Info

فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ عَيْنِهِ أَخْرَجَ الرَّبُّ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ بِحَسَبِ فِرَقِ عَشَائِرِهِمْ.

© Info

And it came to pass in that day that the Lord brought out the children of Israel from the land of Egypt with their forces.

© Info

Y en aquel mismo día sacó Jehová á los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus escuadrones.

© Info

Y en aquel mismo día sacó Jehová a los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus ejércitos.

© Info

And on that very day the Lord took the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.

© Info

正當那日、耶和華將以色列人按著他們的軍隊、從埃及地領出來。

© Info

Y sucedió que aquel mismo día Jehovah sacó de la tierra de Egipto a los hijos de Israel, por sus ejércitos.

© Info

그 같은 날에 여호와께서 이스라엘 자손을 그 군대대로 애굽 땅에서 인도하여 내셨더라

© Info

Et ce même jour l'Éternel fit sortir du pays d'Égypte les enfants d'Israël, selon leurs armées.

© Info

Also führte der HERR auf einen Tag die Kinder Israel aus Ägyptenland mit ihrem Heer.

© Info

В этот самый день Господь вывел сынов Израилевых из земли Египетской по ополчениям их.

© Info

Y en aquel mismo día el SEÑOR sacó los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus escuadrones.

© Info

YLT

The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 12 — Additional Translations: