Help QuickNav Adv. Options
NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4139 - plēsion

Choose a new font size and typeface
πλησίον
Transliteration
plēsion (Key)
Pronunciation
play-see'-on
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Neuter of a derivative of pelas (near)
mGNT
17x in 1 unique form(s) TR
17x in 1 unique form(s) LXX
161x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:311,872

Strong’s Definitions

πλησίον plēsíon, play-see'-on; neuter of a derivative of πέλας pélas (near); (adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend):—near, neighbour.

KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's G4139 in the following manner: neighbour (16x), near (1x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's G4139 in the following manner: neighbour (16x), near (1x).

  1. a neighbour

    1. a friend

    2. any other person, and where two are concerned, the other (thy fellow man, thy neighbour), according to the Jews, any member of the Hebrew nation and commonwealth

    3. according to Christ, any other man irrespective of nation or religion with whom we live or whom we chance to meet

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πλησίον plēsíon, play-see'-on; neuter of a derivative of πέλας pélas (near); (adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend):—near, neighbour.
STRONGS G4139:
πλησίον (neuter of the adjective πλησίος, πλησια, πλησίον), adverb, from Homer down, near: with a genitive of place (cf. Winer's Grammar, § 54, 6), John 4:5; with the article, ὁ πλησίον namely, ὤν (cf. Buttmann, § 125, 10; Winers Grammar, 24) (the Sept. very often for רֵעַ; sometimes for עָמִית), properly, Latinproximus (so Vulg. in the N. T.), a neighbor; i. e.
a. friend: Matthew 5:43.
b. any other person, and where two are concerned the other (thy fellow-man, thy neighbor) i. e., according to the O. T. and Jewish conception, a member of the Hebrew race and commonwealth: Acts 7:27; and Rec. in Hebrews 8:11; according to the teaching of Christ, any other man irrespective of race or religion with whom we live or whom we chance to meet (which idea is clearly brought out in the parable Luke 10:25-37): Matthew 19:19; Matthew 22:39; Mark 12:31, 33; Luke 10:27; Romans 13:9, 10; (Romans 15:2); Galatians 5:14; Ephesians 4:25; James 2:8 and L T Tr WH in James 4:12; πλησίον εἶναι τίνος, to be near one (one's neighbor), i. e. in a passive sense, worthy to be regarded as a friend and companion, Luke 10:29; actively, to perform the offices of a friend and companion, Luke 10:36; (on the omission of the article in the last two examples see Buttmann, § 129, 11; Winer's Grammar, § 19 at the end).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
5:43; 19:19; 22:39
Mark
12:31; 12:33
Luke
10:25; 10:26; 10:27; 10:27; 10:28; 10:29; 10:29; 10:30; 10:31; 10:32; 10:33; 10:34; 10:35; 10:36; 10:36; 10:37
John
4:5
Acts
7:27
Romans
13:9; 13:10; 15:2
Galatians
5:14
Ephesians
4:25
Hebrews
8:11
James
2:8; 4:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4139 matches the Greek πλησίον (plēsion),
which occurs 17 times in 17 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:43

Unchecked Copy BoxMat 5:43 - “You have heard that it was said, ‘Love your neighbor[fn] and hate your enemy.’

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:19

Unchecked Copy BoxMat 19:19 - honor your father and mother,’[fn] and ‘love your neighbor as yourself.’[fn]”

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:39

Unchecked Copy BoxMat 22:39 - And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:31

Unchecked Copy BoxMar 12:31 - The second is this: ‘Love your neighbor as yourself.’[fn] There is no commandment greater than these.”

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:33

Unchecked Copy BoxMar 12:33 - To love him with all your heart, with all your understanding and with all your strength, and to love your neighbor as yourself is more important than all burnt offerings and sacrifices.”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:27

Unchecked Copy BoxLuk 10:27 - He answered, “ ‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’[fn]; and, ‘Love your neighbor as yourself.’[fn]”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:29

Unchecked Copy BoxLuk 10:29 - But he wanted to justify himself, so he asked Jesus, “And who is my neighbor?”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:36

Unchecked Copy BoxLuk 10:36 - “Which of these three do you think was a neighbor to the man who fell into the hands of robbers?”

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:5

Unchecked Copy BoxJhn 4:5 - So he came to a town in Samaria called Sychar, near the plot of ground Jacob had given to his son Joseph.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:27

Unchecked Copy BoxAct 7:27 - “But the man who was mistreating the other pushed Moses aside and said, ‘Who made you ruler and judge over us?

Tools

Unchecked Copy Box Rom 13:9

Unchecked Copy BoxRom 13:9 - The commandments, “You shall not commit adultery,” “You shall not murder,” “You shall not steal,” “You shall not covet,”[fn] and whatever other command there may be, are summed up in this one command: “Love your neighbor as yourself.”[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Rom 13:10

Unchecked Copy BoxRom 13:10 - Love does no harm to a neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:2

Unchecked Copy BoxRom 15:2 - Each of us should please our neighbors for their good, to build them up.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 5:14

Unchecked Copy BoxGal 5:14 - For the entire law is fulfilled in keeping this one command: “Love your neighbor as yourself.”[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Eph 4:25

Unchecked Copy BoxEph 4:25 - Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to your neighbor, for we are all members of one body.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 2:8

Unchecked Copy BoxJas 2:8 - If you really keep the royal law found in Scripture, “Love your neighbor as yourself,”[fn] you are doing right.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:12

Unchecked Copy BoxJas 4:12 - There is only one Lawgiver and Judge, the one who is able to save and destroy. But you—who are you to judge your neighbor?
BLB Searches
Search the Bible
NIV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.