Help QuickNav Adv. Options
NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1252 - diakrinō

Choose a new font size and typeface
διακρίνω
Transliteration
diakrinō (Key)
Pronunciation
dee-ak-ree'-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:946,469

Strong’s Definitions

διακρίνω diakrínō, dee-ak-ree'-no; from G1223 and G2919; to separate thoroughly, i.e. (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively, to discriminate (by implication, decide), or (reflexively) hesitate:—contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver.

KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's G1252 in the following manner: doubt (5x), judge (3x), discern (2x), contend (2x), waver (2x), miscellaneous (5x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's G1252 in the following manner: doubt (5x), judge (3x), discern (2x), contend (2x), waver (2x), miscellaneous (5x).

  1. to separate, make a distinction, discriminate, to prefer

  2. to learn by discrimination, to try, decide

    1. to determine, give judgment, decide a dispute

  3. to withdraw from one, desert

  4. to separate one's self in a hostile spirit, to oppose, strive with dispute, contend

  5. to be at variance with one's self, hesitate, doubt

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
διακρίνω diakrínō, dee-ak-ree'-no; from G1223 and G2919; to separate thoroughly, i.e. (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively, to discriminate (by implication, decide), or (reflexively) hesitate:—contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver.
STRONGS G1252:
διακρίνω; imperfect διέκρινον; 1 aorist διέκρινα; middle [present διακρίνομαι]; imperfect διεκρινόμην; 1 aorist διεκρίθην (in secular authors in a passive sense, to be separated; cf. Winers Grammar, § 39, 2; [Buttmann, 52 (45)]); in Greek writings from Homer down; in the Sept. chiefly for שָׁפַט, also for הֵדִין etc.
1. to separate, make a distinction, discriminate, [cf. διά, C. 4]: οὐδὲν διέκρινε μεταξὺ ἡμῶν τε καὶ αὐτῶν, Acts 15:9; μηδὲν διακρίναντα, making no difference, namely, between Jews and Gentiles, Acts 11:12 L T Tr WH; like the Latin distinguo, used emphatically: to distinguish or separate a person or thing from the rest, in effect equivalent to to prefer, yield to him the preference or honor: τινά, 1 Corinthians 4:7 [cf. Winer's Grammar, 452 (421)]; τὸ σῶμα (τοῦ κυρίου), 1 Corinthians 11:29.
2. to learn by discrimination, to try, decide: Matthew 16:3 [T brackets WH reject the passage]; 1 Corinthians 14:29; ἑαυτόν, 1 Corinthians 11:31; to determine, give judgment, decide a dispute: 1 Corinthians 6:5.
Passive and middle to be parted, to separate oneself from;
1. to withdraw from one, desert him (Thucydides 1, 105; 3, 9); of heretics withdrawing from the society of true Christians (Sozom. 7, 2 [p. 705, Vales. edition] ἐκ τούτου οἱ μὲν διακριθέντες ἰδίᾳ ἐκκλησίαζον): Jude 1:22 according to the (preferable) reading of L T Tr text ἐλέγχετε διακρινομένους, those who separate themselves from you, i. e. who apostatize; instead of the Rec. ἐλεεῖτε διακρινόμενοι, which is to be rendered, making for yourselves a selection; cf. Huther at the passage; [others though adopting the reading preferred above, refer διακρ. to the following head and translate it while they dispute with you; but WH (see their Appendix) Tr marginal reading follow manuscripts א B and a few other authorities in reading ἐλεᾶτε διακρινομένους, according to which διακρ. is probably to be referred to signification 3: R. V. text "on some have mercy, who are in doubt"].
2. to separate oneself in a hostile spirit, to oppose, strive with, dispute, contend: with the dative of person Jude 1:9 (Polybius 2, 22, 11 [cf. Winers Grammar, § 31, 1 g.; Buttmann, 177 (154)]; πρός τινα, Acts 11:2 (Herodotus 9, 58).
3. in a sense not found in secular authors, to be at variance with oneself, hesitate, doubt: Matthew 21:21; Romans 14:23; James 1:6; ἐν τῇ καρδία αὐτοῦ, Mark 11:23; ἐν ἑαυτῷ [i. e., -τοῖς], James 2:4 [others refer this to 1: do ye not make distinctions among yourselves]; μηδὲν διακρινόμενος, nothing doubting, i. e. wholly free from doubt, James 1:6; without any hesitation as to whether it be lawful or not, Acts 10:20 and according to R G in Acts 11:12; οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ, he did not hesitate through lack of faith, Romans 4:20.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
16:3; 21:21
Mark
11:23
Acts
10:20; 11:2; 11:12; 11:12; 15:9
Romans
4:20; 14:23
1 Corinthians
4:7; 6:5; 11:29; 11:31; 14:29
James
1:6; 1:6; 2:4
Jude
1:9; 1:22

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1252 matches the Greek διακρίνω (diakrinō),
which occurs 19 times in 18 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:3

Unchecked Copy BoxMat 16:3 - and in the morning, ‘Today it will be stormy, for the sky is red and overcast.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but you cannot interpret the signs of the times.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:21

Unchecked Copy BoxMat 21:21 - Jesus replied, “Truly I tell you, if you have faith and do not doubt, not only can you do what was done to the fig tree, but also you can say to this mountain, ‘Go, throw yourself into the sea,’ and it will be done.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:23

Unchecked Copy BoxMar 11:23 - “Truly[fn] I tell you, if anyone says to this mountain, ‘Go, throw yourself into the sea,’ and does not doubt in their heart but believes that what they say will happen, it will be done for them.

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:20

Unchecked Copy BoxAct 10:20 - So get up and go downstairs. Do not hesitate to go with them, for I have sent them.”

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:2

Unchecked Copy BoxAct 11:2 - So when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers criticized him

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:12

Unchecked Copy BoxAct 11:12 - The Spirit told me to have no hesitation about going with them. These six brothers also went with me, and we entered the man’s house.

Tools

Unchecked Copy Box Act 15:9

Unchecked Copy BoxAct 15:9 - He did not discriminate between us and them, for he purified their hearts by faith.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 4:20

Unchecked Copy BoxRom 4:20 - Yet he did not waver through unbelief regarding the promise of God, but was strengthened in his faith and gave glory to God,

Tools

Unchecked Copy Box Rom 14:23

Unchecked Copy BoxRom 14:23 - But whoever has doubts is condemned if they eat, because their eating is not from faith; and everything that does not come from faith is sin.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 4:7

Unchecked Copy Box1Co 4:7 - For who makes you different from anyone else? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not?

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 6:5

Unchecked Copy Box1Co 6:5 - I say this to shame you. Is it possible that there is nobody among you wise enough to judge a dispute between believers?

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:29

Unchecked Copy Box1Co 11:29 - For those who eat and drink without discerning the body of Christ eat and drink judgment on themselves.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:31

Unchecked Copy Box1Co 11:31 - But if we were more discerning with regard to ourselves, we would not come under such judgment.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 14:29

Unchecked Copy Box1Co 14:29 - Two or three prophets should speak, and the others should weigh carefully what is said.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 1:6

Unchecked Copy BoxJas 1:6 - But when you ask, you must believe and not doubt, because the one who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 2:4

Unchecked Copy BoxJas 2:4 - have you not discriminated among yourselves and become judges with evil thoughts?

Tools

Unchecked Copy Box Jde 1:9

Unchecked Copy BoxJde 1:9 - But even the archangel Michael, when he was disputing with the devil about the body of Moses, did not himself dare to condemn him for slander but said, “The Lord rebuke you!”[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Jde 1:22

Unchecked Copy BoxJde 1:22 - Be merciful to those who doubt;
BLB Searches
Search the Bible
NIV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.