YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1439 - eaō

Choose a new font size and typeface
ἐάω
Transliteration
eaō (Key)
Pronunciation
eh-ah'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐάω eáō, eh-ah'-o; of uncertain affinity; to let be, i.e. permit or leave alone:—commit, leave, let (alone), suffer. See also G1436.


KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's G1439 in the following manner: suffer (9x), let alone (1x), leave (1x), let (1x), commit (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's G1439 in the following manner: suffer (9x), let alone (1x), leave (1x), let (1x), commit (1x).
  1. to allow, permit, let

  2. to allow one to do as he wishes, not to restrain, to let alone

  3. to give up, let go, leave

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐάω eáō, eh-ah'-o; of uncertain affinity; to let be, i.e. permit or leave alone:—commit, leave, let (alone), suffer. See also G1436.
STRONGS G1439:
ἐάω, -ῶ; imperfect εἴων; future ἐάσω; 1 aorist εἴασα; from Homer down;
1. to allow, permit, let: followed by the infinitive, οὐκ ἂν εἴασε διορυγῆναι [T Tr WH -χθῆναι], Matthew 24:43; by the accusative of the person and the infinitive, Luke 4:41 (οὐκ εἴα αὐτὰ λαλεῖν); Acts 14:16; Acts 23:32; Acts 27:32; Acts 28:4; 1 Corinthians 10:13; by the accusative alone, when the infinitive is easily supplied from the context, οὐκ εἴασεν αὐτούς, namely, πορευθῆναι, Acts 16:7; οὐκ εἴων αὐτόν, namely, εἰσελθεῖν, Acts 19:30; [cf. Winer's Grammar, 476 (444)].
2. τινά, to suffer one to do what he wishes, not to restrain, to let alone: Revelation 2:20 Rec.; Acts 5:38 R G; ἐᾶτε namely, αὐτούς, is spoken by Christ to the apostles, meaning, 'do not resist them, let them alone,' (the following ἕως τούτου is to be separated from what precedes; [others connect the words closely, and render 'suffer them to go even to this extreme'; but cf. Meyer at the passage, Weiss edition]), Luke 22:51.
3. To give up, let go, leave: τὰς ἀγκύρας... εἴων εἰς τὴν θάλασσαν, they let down into the sea [i. e., abandoned; cf. B. D. American edition, p. 3009a bottom], Acts 27:40. [Compare: προσεάω.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
24:43
Luke
4:41; 22:51
Acts
5:38; 14:16; 16:7; 19:30; 23:32; 27:32; 27:40; 28:4
1 Corinthians
10:13
Revelation
2:20

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1439 matches the Greek ἐάω (eaō),
which occurs 13 times in 13 verses in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxMat 24:43 - and this know, that if the master of the house had known in what watch the thief doth come, he had watched, and not suffered his house to be broken through;
Unchecked Copy BoxLuk 4:41 - And demons also were coming forth from many, crying out and saying -- 'Thou art the Christ, the Son of God;' and rebuking, he did not suffer them to speak, because they knew him to be the Christ.
Unchecked Copy BoxLuk 22:51 - and Jesus answering said, 'Suffer ye thus far,' and having touched his ear, he healed him.
Unchecked Copy BoxAct 5:38 - and now I say to you, Refrain from these men, and let them alone, because if this counsel or this work may be of men, it will be overthrown,
Unchecked Copy BoxAct 14:16 - who in the past generations did suffer all the nations to go on in their ways,
Unchecked Copy BoxAct 16:7 - having gone toward Mysia, they were trying to go on toward Bithynia, and the Spirit did not suffer them,
Unchecked Copy BoxAct 19:30 - And on Paul's purposing to enter in unto the populace, the disciples were not suffering him,
Unchecked Copy BoxAct 23:32 - and on the morrow, having suffered the horsemen to go on with him, they returned to the castle;
Unchecked Copy BoxAct 27:32 - then the soldiers did cut off the ropes of the boat, and suffered it to fall off.
Unchecked Copy BoxAct 27:40 - and the anchors having taken up, they were committing it to the sea, at the same time -- having loosed the bands of the rudders, and having hoisted up the mainsail to the wind -- they were making for the shore,
Unchecked Copy BoxAct 28:4 - And when the foreigners saw the beast hanging from his hand, they said unto one another, 'Certainly this man is a murderer, whom, having been saved out of the sea, the justice did not suffer to live;'
Unchecked Copy Box1Co 10:13 - No temptation hath taken you -- except human; and God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able, but He will make, with the temptation, also the outlet, for your being able to bear it.
Unchecked Copy BoxRev 2:20 - 'But I have against thee a few things: That thou dost suffer the woman Jezebel, who is calling herself a prophetess, to teach, and to lead astray, my servants to commit whoredom, and idol-sacrifices to eat;
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan