Ἰουδαῖος,
Ἰουδαία,
Ἰουδαῖον (
Ιουδα) (
Aristotle (in
Josephus, contra Apion 1, 22, 7 where see Müller),
Polybius,
Diodorus,
Strabo,
Plutarch, others; the
Sept.; (cf.
Sophocles Lexicon, under the word)),
Jewish;
a. joined to nouns,
belonging to the Jewish race:
ἀνήρ,
Acts 10:28;
Acts 22:3 (1 Macc. 2:23);
ἄνθρωπος,
Acts 21:39;
ψευδοπροφήτης,
Acts 13:6;
ἀρχιερεύς,
Acts 19:14;
γυνή,
Acts 16:1;
Acts 24:24;
γῆ,
John 3:22;
χώρα,
Mark 1:5.
b. without a noun, substantively,
Jewish as respects birth, race, religion; a Jew:
John 4:9;
Acts 18:2,
24;
Romans 2:23f; plural,
Revelation 2:9;
Revelation 3:9;
οἱ Ἰουδαῖοι (
יְהוּדִים, before the exile
citizens of the kingdom of Judah; after the exile
all the Israelites (cf. Wright in
B. D. under the word )),
the Jews, the Jewish race:
Matthew 2:2;
Matthew 27:11,
29;
Mark 7:3;
Mark 15:2;
John 2:6;
John 4:22;
John 5:1;
John 18:33, etc.;
Ἰουδαῖοι τέ καί Ἕλληνες,
Acts 14:1;
Acts 18:4;
Acts 19:10;
1 Corinthians 1:24;
Ἰουδαῖοι τέ καί προσήλυτοι,
Acts 2:11 (10);
ἔθνη τέ καί Ἰουδαῖοι,
Acts 14:5; singular,
Romans 1:16;
Romans 2:9;
οἱ κατά τά ἔθνη Ἰουδαῖοι, who live in foreign lands, among the Gentiles,
Acts 21:21;
Ἰουδαῖοι is used of converts from Judaism,
Jewish Christians (see
ἔθνος, 5) in
Galatians 2:13. [
SYNONYMS: Ἑβραῖος,
Ἰουδαῖος,
Ἰσραηλίτης: "restricting ourselves to the employment of these three words in the N. T. we may say that in the first is predominantly noted language; in the second, nationality; in the third (the augustest title of all), theocratic privileges and glorious vocation" (
Trench, § xxxix.); cf.
B. D. under the word Hebrew, Isarelite, Jew.
E. Höhne in the Ztschrft. f. kirchl. Wissensch. u. s. w. 1886, pp. 607-617.] The apostle John, inasmuch as agreeably to the state of things in his day he looked upon the Jews as a body of men hostile to Christianity, with whom he had come to see that both he and all true Christians had nothing in common as respects religious matters, even in his record of the life of Jesus not only himself makes a distinction between the Jews and Jesus, but ascribes to Jesus and his apostles language in which they distinguish themselves from the Jews, as though the latter sprang from an alien race:
John 11:8;
John 13:33. And those who (not only at Jerusalem, but also in Galilee, cf.
John 6:41,
52) opposed his divine Master and his Master's cause — especially the rulers, priests, members of the Sanhedrin, Pharisees — he does not hesitate to style
οἱ Ἰουδαῖοι, since the hatred of these leaders exhibits the hatred of the whole nation toward Jesus:
John 1:19;
John 2:18,
20;
John 5:10,
15ff,
John 5:18;
John 6:41,
52;
7:1,
11,
13;
9:18,
22;
10:24,
31,
33;
18:14. (Cf.
B. D. under the word; Franke, Stellung d. Johannes z. Volke d. alt. Bundes. (Halle, 1882).)
Ἰουδαϊσμός,
Ιουδαϊσμοῦ,
ὁ, (
Ἰουδαΐζω),
the Jewish faith and worship, the religion of the Jews, Judaism:
Galatians 1:13ff (2 Macc. 2:21, etc.; cf. Grimm, commentary on 2 Maccabees, p. 61. (
B. D. American edition under the word ).)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com
BLB Scripture Index of Thayer's