KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Dictionaries :: Peculiar

Choose a new font size and typeface
Easton's Bible Dictionary

Peculiar:

as used in the phrase "peculiar people" in 1Pe 2:9, is derived from the Lat. peculium, and denotes, as rendered in the Revised Version ("a people for God's own possession"), a special possession or property. The church is the "property" of God, his "purchased possession" (Eph 1:14; R.V., "God's own possession").

International Standard Bible Encyclopaedia

Peculiar:

pe-kul'-yar: The Latin peculium means "private property," so that "peculiar" properly equals "pertaining to the individual." In modern English the word has usually degenerated into a half-colloquial form for "extraordinary," but in Biblical English it is a thoroughly dignified term for "esp. one's own"; compare the "peculiar treasure" of the king in Ec 2:8 (the King James Version). Hence, "peculiar people" (the King James Version De 14:2, etc.) means a people especially possessed by God and particularly prized by Him. The word in the Old Testament (the King James Version Ex 19:5; De 14:2; 26:18; Ps 135:4; Ec 2:8) invariably represents ceghullah, "property," an obscure word which Septuagint usually rendered by the equally obscure periousios (apparently meaning "superabundant"), which in turn is quoted in Tit 2:14. In Mal 3:17, however, Septuagint has peripoiesis, quoted in 1Pe 2:9. the English Revised Version in the New Testament substituted "own possession" in the two occurrences, but in the Old Testament kept "peculiar" and even extended its use (De 7:6; Mal 3:17) to cover every occurrence of ceghullah except in 1Ch 29:3 ("treasure"). the American Standard Revised Version, on the contrary, has dropped "peculiar" altogether, using "treasure" in 1Ch 29:3; Ec 2:8, and "own possession" elsewhere. the King James Version also has "peculiar commandments" (idios, "particular," the Revised Version (British and American) "several") in The Wisdom of Solomon 19:6, and the Revised Version (British and American) has "peculiar" where the King James Version has "special" in The Wisdom of Solomon 3:14 for eklekte, "chosen out."

Written by Burton Scott Easton

Vine's Expository Dictionary of New Testament Words
 

Peculiar:

For PECULIAR see POSSESSION, B, No. 3, and C

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
KJV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

CONTENT DISCLAIMER:

The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.