Help QuickNav
CHT

CHT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ezekiel (Ezekiel) 27 – Chinese Traditional Union (CHT)

Aa
Audio Bibles
嘆推羅創建完美

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:1

Unchecked Copy BoxEze 27:1 - 耶和華的話又臨到我說：

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:2

Unchecked Copy BoxEze 27:2 - 「人子啊，要為推羅作起哀歌，

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:3

Unchecked Copy BoxEze 27:3 - 說：『你居住海口，是眾民的商埠，你的交易通到許多的海島。主耶和華如此說：推羅啊，你曾說：「我是全然美麗的。」

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:4

Unchecked Copy BoxEze 27:4 - 你的境界在海中，造你的使你全然美麗。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:5

Unchecked Copy BoxEze 27:5 - 他們用示尼珥的松樹做你的一切板，用黎巴嫩的香柏樹做桅杆，

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:6

Unchecked Copy BoxEze 27:6 - 用巴珊的橡樹做你的槳，用象牙鑲嵌基提海島的黃楊木為坐板[fn]。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:7

Unchecked Copy BoxEze 27:7 - 你的篷帆是用埃及繡花細麻布做的，可以做你的大旗，你的涼篷是用以利沙島的藍色、紫色布做的。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:8

Unchecked Copy BoxEze 27:8 - 西頓和亞發的居民做你盪槳的，推羅啊，你中間的智慧人做掌舵的。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:9

Unchecked Copy BoxEze 27:9 - 迦巴勒的老者和聰明人都在你中間做補縫的，一切泛海的船隻和水手都在你中間經營交易的事。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:10

Unchecked Copy BoxEze 27:10 - 波斯人、路德人、弗人在你軍營中做戰士，他們在你中間懸掛盾牌和頭盔，彰顯你的尊榮。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:11

Unchecked Copy BoxEze 27:11 - 亞發人和你的軍隊都在你四圍的牆上，你的望樓也有勇士，他們懸掛盾牌，成全你的美麗。
商賈雲集貿易豐富

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:12

Unchecked Copy BoxEze 27:12 - 『他施人因你多有各類的財物，就做你的客商，拿銀、鐵、錫、鉛兌換你的貨物。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:13

Unchecked Copy BoxEze 27:13 - 雅完人、土巴人、米設人都與你交易，他們用人口和銅器兌換你的貨物。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:14

Unchecked Copy BoxEze 27:14 - 陀迦瑪族用馬和戰馬並騾子兌換你的貨物。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:15

Unchecked Copy BoxEze 27:15 - 底但人與你交易，許多海島做你的碼頭，他們拿象牙、烏木與你兌換[fn]。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:16

Unchecked Copy BoxEze 27:16 - 亞蘭人因你的工作很多，就做你的客商，他們用綠寶石、紫色布繡貨、細麻布、珊瑚、紅寶石兌換你的貨物。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:17

Unchecked Copy BoxEze 27:17 - 猶大和以色列地的人都與你交易，他們用米匿的麥子、餅、蜜、油、乳香兌換你的貨物。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:18

Unchecked Copy BoxEze 27:18 - 大馬士革人因你的工作很多，又因你多有各類的財物，就拿黑本酒和白羊毛與你交易。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:19

Unchecked Copy BoxEze 27:19 - 威但人和雅完人拿紡成的線、亮鐵、桂皮、菖蒲兌換你的貨物。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:20

Unchecked Copy BoxEze 27:20 - 底但人用高貴的毯子、鞍、屜與你交易。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:21

Unchecked Copy BoxEze 27:21 - 阿拉伯人和基達的一切首領都做你的客商，用羊羔、公綿羊、公山羊與你交易。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:22

Unchecked Copy BoxEze 27:22 - 示巴和拉瑪的商人與你交易，他們用各類上好的香料、各類的寶石和黃金兌換你的貨物。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:23

Unchecked Copy BoxEze 27:23 - 哈蘭人、干尼人、伊甸人、示巴的商人和亞述人、基抹人與你交易，

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:24

Unchecked Copy BoxEze 27:24 - 這些商人以美好的貨物包在繡花藍色包袱內，又有華麗的衣服裝在香柏木的箱子裡，用繩捆著與你交易。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:25

Unchecked Copy BoxEze 27:25 - 他施的船隻接連成幫為你運貨，你便在海中豐富，極其榮華。
傾覆淪亡不復振興

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:26

Unchecked Copy BoxEze 27:26 - 『盪槳的已經把你盪到大水之處，東風在海中將你打破。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:27

Unchecked Copy BoxEze 27:27 - 你的資財、物件、貨物、水手、掌舵的、補縫的、經營交易的，並你中間的戰士和人民，在你破壞的日子必都沉在海中。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:28

Unchecked Copy BoxEze 27:28 - 你掌舵的呼號之聲一發，郊野都必震動。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:29

Unchecked Copy BoxEze 27:29 - 凡盪槳的和水手，並一切泛海掌舵的，都必下船登岸。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:30

Unchecked Copy BoxEze 27:30 - 他們必為你放聲痛哭，把塵土撒在頭上，在灰中打滾。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:31

Unchecked Copy BoxEze 27:31 - 又為你，使頭上光禿，用麻布束腰，號啕痛哭，苦苦悲哀。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:32

Unchecked Copy BoxEze 27:32 - 他們哀號的時候，為你作起哀歌哀哭說：「有何城如推羅？有何城如她在海中成為寂寞的呢？

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:33

Unchecked Copy BoxEze 27:33 - 你由海上運出貨物，就使許多國民充足，你以許多資財、貨物使地上的君王豐富。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:34

Unchecked Copy BoxEze 27:34 - 你在深水中被海浪打破的時候，你的貨物和你中間的一切人民，就都沉下去了。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:35

Unchecked Copy BoxEze 27:35 - 海島的居民為你驚奇，他們的君王都甚恐慌，面帶愁容。

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:36

Unchecked Copy BoxEze 27:36 - 各國民中的客商都向你發嘶聲。你令人驚恐，不再存留於世，直到永遠。」』」
CHT Footnotes
「坐板」或作「艙板」。
「兌換」或作「進貢」。
CHT

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
CHT
  [?]

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
CHT
Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezekiel Chapter 27 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras