KJV
Click to Change
Return to Top
这一比喻在其它福音记载中并无对应记载，虽然在马可福音 4:26-30，耶稣讲了这一比喻的简易版本。
马太继续本章耶稣所设的有关天国的另一个比喻 (七比喻中的第二个)。第一个是 "撒种的比喻" (马太福音 13:3-9)，耶稣将信徒领受神道理的心比作种子所撒的四种不同的土地 (马太福音 13:18-23)。在这段经文中耶稣所设的比喻被熟知为 "麦子和稗子的比喻"，所设立之比喻的对象 "他们" 指的是众人 (马太福音 13:34)。因为耶稣在马太福音 13:37-43 向门徒解释了这个比喻的含义，所以我们在此只关注比喻的字面写实元素，之后在耶稣解释的经文中再关注解释。
耶稣在比喻的开头说，天国好像人撒好种在田里。这就告诉我们，这个比喻教导我们的是一些有关天国的事。与 "撒种的比喻" 一样，"麦子和稗子的比喻" 也是与农业相关的，其中耶稣描述了一个农夫撒好种在田里。农夫撒了麦子的种子，期待它们按时发芽、生长、在收割之时结出麦子，他就可以用作食物或卖为盈利。
但是，农夫有一个仇敌夜间趁着农夫的工人睡觉的时候来，将稗子撒在麦子里就走了。稗子是一种杂草，在发芽阶段与麦子极其相似，但并不结实。这一点在收割的时候就变得一目了然了。耶稣所描述的稗子可能是我们今天称为 "毒麦" 一种杂草。虽然它们在一段时间内看起来与麦子一样，但稗子并不吐穗结好麦子；相反，它们会结一种有毒的谷物，如果食用会导致疾病，甚至死亡。
农夫的仇敌夜间悄悄地将稗子撒在麦子里走了，之后过了段时间。稗子悄无声息地与麦子一起生长，但到长苗吐穗的时候，农夫的工人留意稗子显了出来。田主的仆人来告诉他有关稗子的事，说："主啊，你不是撒好种在田里吗？从哪里来的稗子呢？"
农夫对工人们说："这是仇敌做的。"
他的仆人就问主人他希望他们做什么？你要我们去薅出来吗？换言之，你希望我们去将所有的稗子都拔出来吗？
农夫回答说："不必，恐怕薅稗子，连麦子也拔出来。" 农夫这样说是因为在庄稼还不成熟时，他的仆人很难分辨麦子和稗子之间的区别。再或者，可能是很难在拔出一个的同时，仍保全另一个。他的工人不仅会拔出不好的稗子，也会在试图拔出稗子的同时拔出好的麦子。如果发生这种情况，农夫就会失去他的好收成。
相反，农夫吩咐他的仆人，容这两样一齐长，直等到准备收割的时候。到那时，农夫会对收割之人说，先将稗子薅出来，捆成捆，留着烧。稗子被烧是因为他们没有好的用处，甚至还有毒。在稗子被拔除后，仆人们就可以将麦子收在仓里，在那里农夫将其储存，之后可用作食物或卖为盈利。
耶稣麦子与稗子的比喻与耶和华在犹大最终毁灭被掳巴比伦之前，所显现给先知耶利米的异象有一些相似之处 (耶利米书 24:1-10)。在耶利米的异象中，分别并不在好麦子和坏稗子之间，而是在好无花果和坏无花果之间。好无花果在一个筐里，坏无花果在另一个筐里 (耶利米书 24:2-4)。好无花果要被带到巴比伦一段时间，在那里他们要兴盛，得以增长对神的爱 (耶利米书 24:5-7)。坏无花果要留在犹大，因他们弃绝神而面对最终的毁灭 (耶利米书 24:8-10)。耶利米有关好坏无花果的异象发生在他预言之时。在耶利米的异象和耶稣的比喻中，好与坏之间是有分别的，神是那区分者，而且每一组都有不同的结果。
之后耶稣在马太福音 13:36-43 中提供了这一比喻的解释。
经许可使用 TheBibleSays.com.
您可以在此处访问原始文章。
|
Line-By-Line Order:
 Verse-ReferenceReference-VerseSeparate LineVerse OnlyReference Only |
Reference Delimiters:
None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV]Curly — {Jhn 1:1 KJV}Parens — (Jhn 1:1 KJV) |
|
Paragraph Order:
Verse-ReferenceReference-VerseReference-Only |
Number Delimiters:*
No NumberNo Delimiter — 15Square — [15]Curly — {15}Parens — (15) |
|
Other Options:
 Abbreviate Books Use SBL Abbrev.En dash not Hyphen |
Quotes Around VersesRemove Square BracketsSort Canonically |
* 'Number Delimiters' only apply to 'Paragraph Order'
The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.
Blue Letter Bible study tools make reading, searching and studying the Bible easy and rewarding.
Blue Letter Bible is a 501(c)(3) nonprofit organization
©2025 Blue Letter Bible | Privacy Policy
Note: MLA no longer requires the URL as part of their citation standard. Individual instructors or editors may still require the use of URLs.
Loading
Loading
| Interlinear |
| Bibles |
| Cross-Refs |
| Commentaries |
| Dictionaries |
| Miscellaneous |
