KJV
Click to Change
Return to Top
这一教导的对应记载是在路加福音 12:33-34。一则相似，但并不完全对应的教导是在路加福音 12:15-21。
耶稣继续教导他的门徒如何寻求最佳利益，警告他们不要为自己积攒财宝在地上。财宝可以是某人高度重视的任何东西。财宝是宝贵的；它们可以是金钱、时间、关系、名誉、成就，等。耶稣之所以对此提出警告，是因为地上所有的财宝有一天都会失去它们的价值。把有相当价值的东西积攒 (存储或投资) 在一个很可能会被毁坏或丢失的地方，是一个低劣的策略。
人们不会将自己的贵重物品放在小棚屋或院子中，而是存放/积攒在一个安全的地方。人们不会将自己的财富投资于一家他们担心很快会申请破产的公司，而是把它投到他们相信会升值，且会获得丰厚回报的股票上。人们想要将自己的财宝积攒在既能保值又能升值的东西上。
但是，耶稣并不是只说，积攒财宝在地上只是可能会导致不好的结局，而是确定这事一定会发生。地上是一个有虫子咬，能锈坏我们财宝价值的地方；地上是一个有贼挖窟窿来偷取我们对财宝之希望的地方。我们的金子，若投资在地上，是会锈坏的；我们的衣服会被虫子咬；我们的打算会被小偷重新引导和偷取。这个会朽坏的世界和它所有的国度都会终止，而且当这一切发生时，它所有的财宝也会永远丢失。不要在这里为自己积攒财宝。
耶稣教导说，积攒财宝在天上当然是更精明之举。天上是一个财宝价值永不失去的地方。积攒在那里的财宝没有虫子咬，不能锈坏，在天上也没有贼挖窟窿来偷或破坏该财宝的价值。天堂是一个不会朽坏的世界，一个永存的国度，它所有的财宝都会永远被珍视和增值。将你的财宝积攒在那里。
在此有一个关键信息：通过顺服神、寻求讨祂的喜悦，积攒长存的财宝，不仅是一项明智的投资，还能正确地引导你的心。耶稣揭示了一个门徒当积攒财宝在天上的核心原因，是因为以下真理：因为你的财宝在哪里，你的心也在那里。
我们的心总是追随着我们所珍视的东西。如果我们将财宝积攒在地上，我们不仅会失去自己的财宝，也会让我们的心充满世俗的东西，而这些东西总有一天会不复存在；我们会像在基督台前工程会被烧毁、遭受损失的信徒一样 (哥林多前书 3:15)。如果我们将财宝积攒在天上，我们不仅可以保存自己的财宝，也将我们的心驻扎在一个永远存在的世界中；我们会像基督台前工程会存留、领受赏赐的信徒一样 (哥林多前书 3:14)。
耶稣的建议提出了一个问题：你希望自己的心在哪里？天上还是地上？如果在自我评估之后，我们确定自己的心是在错误的地方，就可以应用耶稣的建议，将其重新引到正确的地方，将我们的资源放在他的国度里。当我们将自己的财宝投资在自己的心想要去的地方时，我们的心就在那里，因为无论我们将自己的财宝投资在哪里，我们的心就在那里。这号称是财宝原则：投资在你心所愿的地方。
经许可使用 TheBibleSays.com.
您可以在此处访问原始文章。
|
Line-By-Line Order:
 Verse-ReferenceReference-VerseSeparate LineVerse OnlyReference Only |
Reference Delimiters:
None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV]Curly — {Jhn 1:1 KJV}Parens — (Jhn 1:1 KJV) |
|
Paragraph Order:
Verse-ReferenceReference-VerseReference-Only |
Number Delimiters:*
No NumberNo Delimiter — 15Square — [15]Curly — {15}Parens — (15) |
|
Other Options:
 Abbreviate Books Use SBL Abbrev.En dash not Hyphen |
Quotes Around VersesRemove Square BracketsSort Canonically |
* 'Number Delimiters' only apply to 'Paragraph Order'
The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.
Blue Letter Bible study tools make reading, searching and studying the Bible easy and rewarding.
Blue Letter Bible is a 501(c)(3) nonprofit organization
©2025 Blue Letter Bible | Privacy Policy
Note: MLA no longer requires the URL as part of their citation standard. Individual instructors or editors may still require the use of URLs.
Loading
Loading
| Interlinear |
| Bibles |
| Cross-Refs |
| Commentaries |
| Dictionaries |
| Miscellaneous |
