KJV
Click to Change
Return to Top
离开西奈山前往迦南后，人们变得像那些在耶和华耳中抱怨不幸的人一样（第 1 节）。从字面上看，希伯来语文本读作“当人们抱怨时，耶和华听来是邪恶的。”希伯来语中的“抱怨”（“ ' anan”）很少见，只出现在这里和耶利米哀歌 3:39 中。在耶利米哀歌中，它的使用意味着无理或毫无根据的抱怨，这似乎也是它在这里的意思。
目前还不清楚抱怨的内容，但这个动词在旧约之外的使用暗示它可能涉及叹息和/或哀悼。如果是这样的话，这可能意味着一些以色列人很难过离开相对安全的西奈，前往充满未知危险的荒野。这也可能与收拾所有物品并全天行走的工作和麻烦有关。他们不再逃离埃及人，在西奈山体验到了相对的舒适。此外，这个希伯来语词根是 Hithpolel，暗示他们的抱怨是持续不断的和重复的。
耶和华听见了，就怒火中烧。字面意思是“他的怒火燃烧”。然后，耶和华的火在他们中间燃烧，烧毁了营地的一些外围区域。这“火”的性质不得而知。如果是真正的火，那可能是闪电。这是有道理的，因为耶和华的存在是以云的形式出现的（出埃及记 13:21；民数记 9:16；约伯记 37:11）。另一方面，火可能是耶和华愤怒的象征。火在经文中经常用来表示审判。
火灾发生在营地外围。火灾只发生在营地外围，而没有烧到人口稠密的营地内部，这是主的又一仁慈之举，因为参与抱怨的人比被审判的人多得多。目前还不清楚人们是被真正的火烧死还是被其他东西烧死。
无论如何，火势已经足够吓人，以致人民向摩西呼喊（第 2 节）。摩西作为耶和华与他的人民之间的调解人，向耶和华祈祷，火就熄灭了。摩西的代祷成功了，耶和华仁慈地阻止了用火进行审判。
为了纪念这一时刻，该地被命名为他备拉（第 3 节）。“他备拉”一词的意思是“燃烧”。该地之所以被命名为此，是因为主之火在他们中间燃烧。他备拉的确切位置无人知晓。
这里的人们抱怨与《民数记》中人们先前表现出的自愿服从形成了鲜明对比。不幸的是，这种模式将继续下去，以色列将服从命令组织起来，但表现出对主的道德命令的不服从。这也将成为一种模式，以色列将习惯于主的供给，并渴望“更多”。他们会形成一种“你最近为我们做了什么？”的态度。对主供给的缺乏感激之情在本书的其余部分得到了清晰的体现。
经许可使用 TheBibleSays.com.
您可以在此处访问原始文章。
|
Line-By-Line Order:
 Verse-ReferenceReference-VerseSeparate LineVerse OnlyReference Only |
Reference Delimiters:
None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV]Curly — {Jhn 1:1 KJV}Parens — (Jhn 1:1 KJV) |
|
Paragraph Order:
Verse-ReferenceReference-VerseReference-Only |
Number Delimiters:*
No NumberNo Delimiter — 15Square — [15]Curly — {15}Parens — (15) |
|
Other Options:
 Abbreviate Books Use SBL Abbrev.En dash not Hyphen |
Quotes Around VersesRemove Square BracketsSort Canonically |
* 'Number Delimiters' only apply to 'Paragraph Order'
The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.
Blue Letter Bible study tools make reading, searching and studying the Bible easy and rewarding.
Blue Letter Bible is a 501(c)(3) nonprofit organization
©2025 Blue Letter Bible | Privacy Policy
Note: MLA no longer requires the URL as part of their citation standard. Individual instructors or editors may still require the use of URLs.
Loading
Loading
| Interlinear |
| Bibles |
| Cross-Refs |
| Commentaries |
| Dictionaries |
| Miscellaneous |
