The Bible Says
Mateus 26:1-2 Explicação

Os relatos paralelos do Evangelho quanto a este evento são encontrados em Marcos 14:1e Lucas 22:1.

Depois de registrar as palavras de Jesus a Seus discípulos no Monte das Oliveiras, o escritor do Evangelho volta a narrar o que aconteceu em seguida. Isto é indicado pela frase de Mateus: Quando Jesus terminou todas estas palavras...

A expressão Todas essas palavras tem a ver com todas as coisas que Jesus acabara de explicar a Seus discípulos sobre o sinal do fim dos tempos (Mateus 24:4-14), o sinal de Seu retorno (Mateus 24:15-31) e quando aquelas coisas aconteceriam (Mateus 24:32-34), bem como os julgamentos finais de todas as nações pelo Filho do Homem (Mateus 25:31-46).

Quando Jesus terminou de falar sobre todos esses eventos num futuros ainda distante, Ele volta a atenção para eventos futuros mais próximos.

Ele diz a Seus discípulos: "Vocês sabem que depois de dois dias a Páscoa está chegando, e o Filho do Homem deve ser entregue para a crucificação".

Jesus começa com algo que os discípulos já sabiam.

Vocês sabem que depois de dois dias a Páscoa vai chegar.

Os discípulos sabiam sobre a Páscoa. A Páscoa era o feriado judaico que comemorava a libertação dos filhos de Israel da escravidão no Egito. A primeira Páscoa ocorreu quando Deus passou sobre as casas que tinham o sangue do cordeiro pintado na ombreira da porta (Êxodo 11-13). A Páscoa era o feriado fundador dos judeus, um pouco como o "Sete de Setembro" no Brasil ou o "Dia da Bastilha", celebrado como o feriado fundador da França. Deus ordenou a Israel que observasse esse evento para sempre (Êxodo 12:24). Jesus veio a Jerusalém para celebrar a Páscoa com Seus discípulos (Lucas 22:7-8).

Como judeus praticantes, os discípulos estavam muito conscientes de que a Páscoa estava a apenas dois dias de acontecer.

Anteriormente, Jesus havia dito aos discípulos que seria assassinado. Ele havia aludido à Sua morte através de enigmas proféticos (Mateus 10:38; 12:39-40; 16:4;  21:37-40). Ele lhes dissera diretamente que seria morto pelas autoridades religiosas (Mateus 16:21; 17:22-23) E também lhes disse que o Seu assassinato ocorreria quando fossem a Jerusalém (20:18-19). Quando Jesus disse que seria entregue para a crucificação, Ele também implicou a participação de Roma, uma vez que apenas as autoridades romanas tinham o poder de condenar qualquer um à pena capital.

Agora, Jesus estava lembrando Seus discípulos sobre Seu assassinato e comunicou a eles que tal evento aconteceria muito em breve. Ele estava profetizando que aquilo aconteceria por volta da Páscoa. Ele confirmou que seria executado através da crucificação romana.

Jesus se referiu a Si mesmo na frase messiânica Filho do Homem.

Esta expressão Filho do Homem era uma expressão com múltiplos significados frequentemente usados por Jesus para descrever-Se a Si mesmo. Era uma expressão aramaica que significava "Alguém". Filho do Homem também podia ser usado como sinônimo de "homem" ou "humanidade". Era uma maneira de Jesus expressar Sua humanidade e fragilidade, identificando-se como um ser humano. Mas, acima de tudo, o termo Filho do Homem era uma expressão política com conotações messiânicas. O profeta Daniel havia afirmado que o Filho do Homem receberia domínio, glória e um reino eterno, governando sobre toda a terra (Daniel 7:13-14).

Para saber mais sobre a expressão "Filho do Homem", veja o artigo do site A Bíblia Diz: "O Filho do Homem".