Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3195 - mellō

Choose a new font size and typeface
μέλλω
Transliteration
mellō (Key)
Pronunciation
mel'-lo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A strengthened form of μέλει (G3199) (through the idea of expectation)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

μέλλω méllō, mel'-lo; a strengthened form of G3199 (through the idea of expectation); to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation):—about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet.

KJV Translation Count — Total: 110x

The KJV translates Strong's G3195 in the following manner: shall (25x), should (20x), would (9x), to come (9x), will (7x), things to come (4x), not translated (3x), miscellaneous (33x).

KJV Translation Count — Total: 110x
The KJV translates Strong's G3195 in the following manner: shall (25x), should (20x), would (9x), to come (9x), will (7x), things to come (4x), not translated (3x), miscellaneous (33x).

  1. to be about

    1. to be on the point of doing or suffering something

    2. to intend, have in mind, think to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
μέλλω méllō, mel'-lo; a strengthened form of G3199 (through the idea of expectation); to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation):—about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet.
STRONGS G3195:
μέλλω; future μελλήσω (Matthew 24:6; and L T Tr WH in 2 Peter 1:12); imperfect ἔμελλον (so all editions in Luke 9:31 (except T WH); John 6:6, 71 (except R G); John 7:39 (except T); John 11:51 (except L Tr); Acts 21:27; Revelation 3:2 (where R present); Revelation 10:4 (except L Tr)) and ἤμελλον (so all editions in Luke 7:2; Luke 10:1 (except R G); Luke 19:4; John 4:47; John 12:33; John 18:32; Acts 12:6 (exe. R G L); Acts 16:27 (except R G); Acts 27:33 (except R G T); Hebrews 11:8 (except L); cf. references under the word βούλομαι, at the beginning and Rutherford's note on Babrius 7, 15), to be about to do anything; so:
1. the participle, ὁ μέλλων, absolutely: τά μέλλοντα and τά ἐνεστῶτα are contrasted, Romans 8:38; 1 Corinthians 3:22; εἰς τό μέλλον, for the future, hereafter, Luke 13:9 (but see εἰς, A. II. 2 (where Grimm supplies ἔτος)); 1 Timothy 6:19; τά μέλλοντα, things future, things to come, i. e., according to the context, the more perfect state of things which will exist in the αἰών μέλλων, Colossians 2:17; with nouns, ὁ αἰών ὁ μέλλων, Matthew 12:32; Ephesians 1:21; ζωῆς τῆς νῦν καί τῆς μελλούσης, 1 Timothy 4:8; τήν οἰκουμένην τήν μέλλουσαν, Hebrews 2:5; τῆς μελλούσης ὀργῆς Matthew 3:7; τό κρίμα τό μέλλον, Acts 24:25; πόλις, Hebrews 13:14; τά μέλλοντα ἀγαθά, Hebrews 9:11 (but L Tr marginal reading WH text γενομένων); Hebrews 10:1; τοῦ μέλλοντος namely, Ἀδάμ, i. e. the Messiah, Romans 5:14.
2. joined to an infinitive (cf. Winers Grammar, 333f (313); Buttmann, § 140, 2),
a. to be on the point of doing or suffering something: with an infinitive present, ἤμελλεν ἑαυτόν ἀναιρεῖν, Acts 16:27; τελευτᾶν, Luke 7:2; ἀποθνῄσκειν, John 4:47; add, Luke 21:7; Acts 3:3; Acts 18:14; Acts 20:3; Acts 22:26; Acts 23:27; with an infinitive passive, Acts 21:27; Acts 27:33, etc.
b. to intend, have in mind, think to: with an infinitive present, Matthew 2:13; Luke 10:1; Luke 19:4; John 6:6, 15; John 7:35; John 12:4; John 14:22 Acts 5:35; Acts 17:31; Acts 20:7, 13; Acts 22:26; Acts 26:2; Acts 27:30; Hebrews 8:5; (2 Peter 1:10 L T Tr WH); Revelation 10:4; with an infinitive aorist (a construction censured by Phryn., p. 336, but authenticated more recently by many examples from the best writings from Homer down; cf. Winers Grammar, 333f (313f); Lob. ad Phryn., p. 745ff; (but see Rutherford, New Phryn., p. 420ff)): Acts 12:6 L T WH; Revelation 2:10 (βαλεῖν R G); Revelation 3:16; 12:4; with future infinitive ἔσεσθαι, Acts 23:30 R G.
c. as in Greek writings from Homer down, of those things which will come to pass (or which one will do or suffer) by fixed necessity or divine appointment (German sollen (are to be, destined to be, etc.)); with present infinitive active: Matthew 16:27; Matthew 17:12; Matthew 20:22; Luke 9:31; John 6:71; John 7:39; John 11:51; John 12:33; John 18:32; Acts 20:38; Acts 26:22, 23; Hebrews 1:14; Hebrews 11:8; Revelation 2:10a; Revelation 3:10; Revelation 8:13, etc.; ἡλιάς ὁ μέλλων ἔρχεσθαι, Matthew 11:14; ὁ μέλλων λυτροῦσθαι, Luke 24:12; κρίνειν, 2 Timothy 4:1 (WH marginal reading κρῖναι); with present infinitive passive: Matthew 17:22; Mark 13:4; Luke 9:44; Luke 19:11; Luke 21:36; Acts 26:22; Romans 4:24; 1 Thessalonians 3:4; James 2:12; Revelation 1:19 (Tdf. γενέσθαι); Revelation 6:11; τῆς μελλούσης ἀποκαλύπτεσθαι δόξης, 1 Peter 5:1; with aorist infinitive: τήν μέλλουσαν δόξαν ἀποκαλυφθῆναι, Romans 8:18; τήν μέλλουσαν πίστιν ἀποκαλυφθῆναι, Galatians 3:23; used also of those things which we infer from certain preceding events will of necessity follow: with an infinitive present, Acts 28:6; Romans 8:13; with an infinitive future, Acts 27:10.
d. in general, of what is sure to happen: with an infinitive present, Matthew 24:6; John 6:71; 1 Timothy 1:16; Revelation 12:5; Revelation 17:8; with an infinitive future ἔσεσθαι, Acts 11:28; Acts 24:15.
e. to be always on the point of doing without ever doing, i. e. to delay: τί μέλλεις; Acts 22:16 (Aeschylus Prom. 36; τί μέλλετε; Euripides, Hec. 1094; Lucian, dial. mort. 10, 13, and often in secular authors; 4 Macc. 6:23; 9:1).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
2:13; 3:7; 11:14; 12:32; 16:27; 17:12; 17:22; 20:22; 24:6; 24:6
Mark
13:4
Luke
7:2; 7:2; 9:31; 9:31; 9:44; 10:1; 10:1; 13:9; 19:4; 19:4; 19:11; 21:7; 21:36; 24:12
John
4:47; 4:47; 6:6; 6:6; 6:15; 6:71; 6:71; 6:71; 7:35; 7:39; 7:39; 11:51; 11:51; 12:4; 12:33; 12:33; 14:22; 18:32; 18:32
Acts
3:3; 5:35; 11:28; 12:6; 12:6; 16:27; 16:27; 17:31; 18:14; 20:3; 20:7; 20:13; 20:38; 21:27; 21:27; 22:16; 22:26; 22:26; 23:27; 23:30; 24:15; 24:25; 26:2; 26:22; 26:22; 26:23; 27:10; 27:30; 27:33; 27:33; 28:6
Romans
4:24; 5:14; 8:13; 8:18; 8:38
1 Corinthians
3:22
Galatians
3:23
Ephesians
1:21
Colossians
2:17
1 Thessalonians
3:4
1 Timothy
1:16; 4:8; 6:19
2 Timothy
4:1
Hebrews
1:14; 2:5; 8:5; 9:11; 10:1; 11:8; 11:8; 13:14
James
2:12
1 Peter
5:1
2 Peter
1:10; 1:12
Revelation
1:19; 2:10; 2:10; 3:2; 3:10; 3:16; 6:11; 8:13; 10:4; 10:4; 12:4; 12:5; 17:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3195 matches the Greek μέλλω (mellō),
which occurs 110 times in 107 verses in the TR Greek.

Page 1 / 3 (Mat 2:13–Act 22:16)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:13

Unchecked Copy BoxMat 2:13 - And on their having withdrawn, lo, a messenger of the Lord doth appear in a dream to Joseph, saying, 'Having risen, take the child and his mother, and flee to Egypt, and be thou there till I may speak to thee, for Herod is about to seek the child to destroy him.'

Tools

Unchecked Copy Box Mat 3:7

Unchecked Copy BoxMat 3:7 - And having seen many of the Pharisees and Sadducees coming about his baptism, he said to them, 'Brood of vipers! who did shew you to flee from the coming wrath?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:14

Unchecked Copy BoxMat 11:14 - and if ye are willing to receive it, he is Elijah who was about to come;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:32

Unchecked Copy BoxMat 12:32 - And whoever may speak a word against the Son of Man it shall be forgiven to him, but whoever may speak against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, neither in this age, nor in that which is coming.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:27

Unchecked Copy BoxMat 16:27 - 'For, the Son of Man is about to come in the glory of his Father, with his messengers, and then he will reward each, according to his work.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:12

Unchecked Copy BoxMat 17:12 - and I say to you -- Elijah did already come, and they did not know him, but did with him whatever they would, so also the Son of Man is about to suffer by them.'

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:22

Unchecked Copy BoxMat 17:22 - And while they are living in Galilee, Jesus said to them, 'The Son of Man is about to be delivered up to the hands of men,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:22

Unchecked Copy BoxMat 20:22 - And Jesus answering said, 'Ye have not known what ye ask for yourselves; are ye able to drink of the cup that I am about to drink? and with the baptism that I am baptized with, to be baptized?' They say to him, 'We are able.'

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:6

Unchecked Copy BoxMat 24:6 - and ye shall begin to hear of wars, and reports of wars; see, be not troubled, for it behoveth all these to come to pass, but the end is not yet.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:32

Unchecked Copy BoxMar 10:32 - And they were in the way going up to Jerusalem, and Jesus was going before them, and they were amazed, and following they were afraid. And having again taken the twelve, he began to tell them the things about to happen to him,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:4

Unchecked Copy BoxMar 13:4 - 'Tell us when these things shall be? and what is the sign when all these may be about to be fulfilled?'

Tools

Unchecked Copy Box Luk 3:7

Unchecked Copy BoxLuk 3:7 - Then said he to the multitudes coming forth to be baptised by him, 'Brood of vipers! who did prompt you to flee from the coming wrath?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:2

Unchecked Copy BoxLuk 7:2 - and a certain centurion's servant being ill, was about to die, who was much valued by him,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:31

Unchecked Copy BoxLuk 9:31 - who having appeared in glory, spake of his outgoing that he was about to fulfil in Jerusalem,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:44

Unchecked Copy BoxLuk 9:44 - 'Lay ye to your ears these words, for the Son of Man is about to be delivered up to the hands of men.'

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:1

Unchecked Copy BoxLuk 10:1 - And after these things, the Lord did appoint also other seventy, and sent them by twos before his face, to every city and place whither he himself was about to come,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:9

Unchecked Copy BoxLuk 13:9 - and if indeed it may bear fruit --; and if not so, thereafter thou shalt cut it off.'

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:4

Unchecked Copy BoxLuk 19:4 - and having run forward before, he went up on a sycamore, that he may see him, because through that way he was about to pass by.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:11

Unchecked Copy BoxLuk 19:11 - And while they are hearing these things, having added he spake a simile, because of his being nigh to Jerusalem, and of their thinking that the reign of God is about presently to be made manifest.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 21:7

Unchecked Copy BoxLuk 21:7 - And they questioned him, saying, 'Teacher, when, then, shall these things be? and what is the sign when these things may be about to happen?'

Tools

Unchecked Copy Box Luk 21:36

Unchecked Copy BoxLuk 21:36 - watch ye, then, in every season, praying that ye may be accounted worthy to escape all these things that are about to come to pass, and to stand before the Son of Man.'

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:23

Unchecked Copy BoxLuk 22:23 - And they began to reason among themselves, who then of them it may be, who is about to do this thing.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:21

Unchecked Copy BoxLuk 24:21 - and we were hoping that he it is who is about to redeem Israel, and also with all these things, this third day is passing to-day, since these things happened.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:47

Unchecked Copy BoxJhn 4:47 - he, having heard that Jesus is come out of Judea to Galilee, went away unto him, and was asking him that he may come down and may heal his son, for he was about to die.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:6

Unchecked Copy BoxJhn 6:6 - and this he said, trying him, for he himself had known what he was about to do.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:15

Unchecked Copy BoxJhn 6:15 - Jesus, therefore, having known that they are about to come, and to take him by force that they may make him king, retired again to the mountain himself alone.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:71

Unchecked Copy BoxJhn 6:71 - And he spake of Judas, Simon's son, Iscariot, for he was about to deliver him up, being one of the twelve.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:35

Unchecked Copy BoxJhn 7:35 - The Jews, therefore, said among themselves, 'Whither is this one about to go that we shall not find him? -- to the dispersion of the Greeks is he about to go? and to teach the Greeks;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:39

Unchecked Copy BoxJhn 7:39 - and this he said of the Spirit, which those believing in him were about to receive; for not yet was the Holy Spirit, because Jesus was not yet glorified.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:51

Unchecked Copy BoxJhn 11:51 - And this he said not of himself, but being chief priest of that year, he did prophesy that Jesus was about to die for the nation,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:4

Unchecked Copy BoxJhn 12:4 - Therefore saith one of his disciples -- Judas Iscariot, of Simon, who is about to deliver him up --

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:33

Unchecked Copy BoxJhn 12:33 - And this he said signifying by what death he was about to die;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 14:22

Unchecked Copy BoxJhn 14:22 - Judas saith to him, (not the Iscariot), 'Sir, what hath come to pass, that to us thou are about to manifest thyself, and not to the world?'

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:32

Unchecked Copy BoxJhn 18:32 - that the word of Jesus might be fulfilled which he said, signifying by what death he was about to die.

Tools

Unchecked Copy Box Act 3:3

Unchecked Copy BoxAct 3:3 - who, having seen Peter and John about to go into the temple, was begging to receive a kindness.

Tools

Unchecked Copy Box Act 5:35

Unchecked Copy BoxAct 5:35 - and said unto them, 'Men, Israelites, take heed to yourselves about these men, what ye are about to do,

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:28

Unchecked Copy BoxAct 11:28 - and one of them, by name Agabus, having stood up, did signify through the Spirit a great dearth is about to be throughout all the world -- which also came to pass in the time of Claudius Caesar --

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:6

Unchecked Copy BoxAct 12:6 - and when Herod was about to bring him forth, the same night was Peter sleeping between two soldiers, having been bound with two chains, guards also before the door were keeping the prison,

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:34

Unchecked Copy BoxAct 13:34 - 'And that He did raise him up out of the dead, no more to return to corruption, he hath said thus -- I will give to you the faithful kindnesses of David;

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:27

Unchecked Copy BoxAct 16:27 - and the jailor having come out of sleep, and having seen the doors of the prison open, having drawn a sword, was about to kill himself, supposing the prisoners to be fled,

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:31

Unchecked Copy BoxAct 17:31 - because He did set a day in which He is about to judge the world in righteousness, by a man whom He did ordain, having given assurance to all, having raised him out of the dead.'

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:14

Unchecked Copy BoxAct 18:14 - and Paul being about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, 'If, indeed, then, it was anything unrighteous, or an act of wicked profligacy, O Jews, according to reason I had borne with you,

Tools

Unchecked Copy Box Act 19:27

Unchecked Copy BoxAct 19:27 - and not only is this department in danger for us of coming into disregard, but also, that of the great goddess Artemis the temple is to be reckoned for nothing, and also her greatness is about to be brought down, whom all Asia and the world doth worship.'

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:3

Unchecked Copy BoxAct 20:3 - having made also three months' stay -- a counsel of the Jews having been against him -- being about to set forth to Syria, there came to him a resolution of returning through Macedonia.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:7

Unchecked Copy BoxAct 20:7 - And on the first of the week, the disciples having been gathered together to break bread, Paul was discoursing to them, about to depart on the morrow, he was also continuing the discourse till midnight,

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:13

Unchecked Copy BoxAct 20:13 - And we having gone before unto the ship, did sail to Assos, thence intending to take in Paul, for so he had arranged, intending himself to go on foot;

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:38

Unchecked Copy BoxAct 20:38 - sorrowing most of all for the word that he had said -- that they are about no more to see his face; and they were accompanying him to the ship.

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:27

Unchecked Copy BoxAct 21:27 - And, as the seven days were about to be fully ended, the Jews from Asia having beheld him in the temple, were stirring up all the multitude, and they laid hands upon him,

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:37

Unchecked Copy BoxAct 21:37 - And Paul being about to be led into the castle, saith to the chief captain, 'Is it permitted to me to say anything unto thee?' and he said, 'Greek dost thou know?

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:16

Unchecked Copy BoxAct 22:16 - and now, why tarriest thou? having risen, baptize thyself, and wash away thy sins, calling upon the name of the Lord.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Mat 2:13–Act 22:16) Mat 2:13–Act 22:16

2. LOAD PAGE 2 Act 22:26–Rev 3:16

3. LOAD PAGE 3 Rev 6:11–Rev 17:8

BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.