Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2597 - katabainō

Aa
καταβαίνω
Transliteration
katabainō (Key)
Pronunciation
kat-ab-ah'-ee-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From κατά (G2596) and the base of βάσις (G939)
mGNT
81x in 28 unique form(s) TR
80x in 29 unique form(s) LXX
291x in 44 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:522,90

Strong’s Definitions

καταβαίνω katabaínō, kat-ab-ah'-ee-no; from G2596 and the base of G939; to descend (literally or figuratively):—come (get, go, step) down, fall (down).

KJV Translation Count — Total: 81x

The KJV translates Strong's G2597 in the following manner: come down (41x), descend (18x), go down (17x), fall down (1x), step down (1x), get down (1x), fall (1x), variations of 'come down' (1x).

KJV Translation Count — Total: 81x
The KJV translates Strong's G2597 in the following manner: come down (41x), descend (18x), go down (17x), fall down (1x), step down (1x), get down (1x), fall (1x), variations of 'come down' (1x).

  1. to go down, come down, descend

    1. the place from which one has come down from

    2. to come down

      1. as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem

      2. of celestial beings coming down to earth

    3. to be cast down

  2. of things

    1. to come (i.e. be sent) down

    2. to come (i.e. fall) down

      1. from the upper regions of the air

  3. metaph. to (go i.e.) be cast down to the lowest state of wretchedness and shame

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καταβαίνω katabaínō, kat-ab-ah'-ee-no; from G2596 and the base of G939; to descend (literally or figuratively):—come (get, go, step) down, fall (down).
STRONGS G2597:
καταβαίνω; imperfect 3 person plural κατέβαινον; future καταβήσομαι; 2 aorist κατέβην, imperative κατάβηθι (Matthew 27:40; Luke 19:5; John 4:49; Acts 10:20) and κατάβα (Mark 15:30 (R G (where L T Tr WH participle καταβάς)), see ἀναβαίνω); perfect καταβέβηκα; (from Homer on); the Sept. for יָרַד; to go down, come down, descend;
1. of persons;
a. properly: absolutely, the place from which one has come down being evident from the context, καταβάς ἔστη, Luke 6:17 (cf. Luke 6:12); Luke 17:31 (followed here by an infinitive, so Matthew 24:17); Luke 19:5; John 5:7; Acts 20:10; Ephesians 4:10; followed by ἀπό with the genitive of the place, Matthew 8:1; Matthew 14:29; Matthew 17:9 Rec.; Matthew 27:40,42; Mark 9:9 (L Tr marginal reading WH text ἐκ); Mark 15:30,32; by ἐκ with the genitive of place, Matthew 17:9 G L T Tr WH (see ἐκ, I. 3); by εἰς with the accusative of place, Mark 13:15 (R G L brackets Tr; others omit εἰς etc.); Acts 8:38; (Romans 10:7); Ephesians 4:9.
b. to come down, as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem; also of celestial beings coming down to earth: absolutely, Matthew 3:16; Luke 2:51; Luke 10:31; John 4:47, 49, 51; Acts (Acts 7:34); Acts 8:15; 10:20; (Acts 23:10); Acts 24:1,22; followed by ἀπό with the genitive of the place, Mark 3:22; Luke 10:30; Acts 25:7; 1 Thessalonians 4:16; ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, Matthew 28:2; John 1:32; John 3:13; John 6:33, 38 (R G; others ἀπό), 41f, 50f, 58 (on these passages cf. Buttmann, 297 (255)); Revelation 10:1; Revelation 18:1; Revelation 20:1, followed by εἰς with the accusative of place, Luke 10:30; Luke 18:14; John 2:12; Acts 7:15; Acts 14:25; Acts 16:8; Acts 18:22; Acts 25:6; by ἐπί with the accusative of place, John 6:16; with the accusative of the person; Mark 1:10 (R G L marginal reading); Luke 3:22; John 1:33, 51 (John 1:52); by ἐν with dative of place, John 5:4 (R L) (see ἐν, I. 7); by πρός with the accusative of person, Acts 10:21; Acts 14:11; contextually equivalent to to be cast down, of the devil, Revelation 12:12.
2. of things, to come (i. e. be sent) down: Acts 10:11 (Rec. adds ἐπ' αὐτόν); Acts 11:5; followed by ἀπό with a genitive of person, James 1:17; ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπό τοῦ Θεοῦ, Revelation 3:12; Revelation 21:2, 10; to come (i. e. fall) down: from the upper regions of the air; as βροχή, Matthew 7:25, 27; λαῖλαψ, Luke 8:23; πῦρ ἀπό (Lachmann ἐκ) τοῦ οὐρανοῦ Luke 9:54; ἐκ τοῦ οὐρανοῦ εἰς τήν γῆν, Revelation 13:13; ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπό τοῦ Θεοῦ, Revelation 20:9 (R G Tr); χάλαζα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐπί τινα, Revelation 16:21; θρόμβοι ἐπί τήν γῆν, Luke 22:44 (L brackets WH reject the passage); of a way leading downward, Acts 8:26.
3. figuratively, καταβαίνειν ἕως ᾅδου, to (go i. e.) be cast down to the lowest state of wretchedness and shame: Matthew 11:23 L Tr WH; (Luke 10:15 WH text Tr marginal reading Compare: συγκαταβαίνω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
3:16; 7:25; 7:27; 8:1; 11:23; 14:29; 17:9; 17:9; 24:17; 27:40; 27:40; 27:42; 28:2
Mark
1:10; 3:22; 9:9; 13:15; 15:30; 15:30; 15:32
Luke
2:51; 3:22; 6:12; 6:17; 8:23; 9:54; 10:15; 10:30; 10:30; 10:31; 17:31; 18:14; 19:5; 19:5; 22:44
John
1:32; 1:33; 1:51; 2:12; 3:13; 4:47; 4:49; 4:49; 4:51; 5:4; 5:7; 6:16; 6:33; 6:38
Acts
7:15; 7:34; 8:15; 8:26; 8:38; 10:11; 10:20; 10:20; 10:21; 11:5; 14:11; 14:25; 16:8; 18:22; 20:10; 23:10; 24:1; 24:22; 25:6; 25:7
Romans
10:7
Ephesians
4:9; 4:10
1 Thessalonians
4:16
James
1:17
Revelation
3:12; 10:1; 12:12; 13:13; 16:21; 18:1; 20:1; 20:9; 21:2; 21:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2597 matches the Greek καταβαίνω (katabainō),
which occurs 81 times in 81 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 3:16–Act 8:15)

Tools

Unchecked Copy BoxMat 3:16

Unchecked Copy BoxMat 3:16 - 예수께서 세례를 받으시고 곧 물에서 올라오실새 하늘이 열리고 하나님의 성령이 비둘기 같이 내려 자기 위에 임하심을 보시더니

Tools

Unchecked Copy BoxMat 7:25

Unchecked Copy BoxMat 7:25 - 비가 내리고 창수가 나고 바람이 불어 그 집에 부딪히되 무너지지 아니하나니 이는 주초를 반석 위에 놓은 연고요

Tools

Unchecked Copy BoxMat 7:27

Unchecked Copy BoxMat 7:27 - 비가 내리고 창수가 나고 바람이 불어 그 집에 부딪히매 무너져 그 무너짐이 심하니라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 8:1

Unchecked Copy BoxMat 8:1 - 예수께서 산에서 내려오시니 허다한 무리가 좇으니라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 11:23

Unchecked Copy BoxMat 11:23 - 가버나움아 네가 하늘에까지 높아지겠느냐 음부에까지 낮아지리라 네게서 행한 모든 권능을 소돔에서 행하였더면 그 성이 오늘날까지 있었으리라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 14:29

Unchecked Copy BoxMat 14:29 - 오라 하시니 베드로가 배에서 내려 물 위로 걸어서 예수께로 가되

Tools

Unchecked Copy BoxMat 17:9

Unchecked Copy BoxMat 17:9 - 저희가 산에서 내려올 때에 예수께서 명하여 가라사대 인자가 죽은 자 가운데서 살아나기 전에는 본것을 아무에게도 이르지 말라 하시니

Tools

Unchecked Copy BoxMat 24:17

Unchecked Copy BoxMat 24:17 - 지붕 위에 있는 자는 집안에 있는 물건을 가질러 내려 가지 말며

Tools

Unchecked Copy BoxMat 27:40

Unchecked Copy BoxMat 27:40 - 가로되 성전을 헐고 사흘에 짓는 자여 네가 만일 하나님의 아들이어든 자기를 구원하고 십자가에서 내려오라 하며

Tools

Unchecked Copy BoxMat 27:42

Unchecked Copy BoxMat 27:42 - 저가 남은 구원하였으되 자기는 구원할 수 없도다 저가 이스라엘의 왕이로다 지금 십자가에서 내려올지어다 그러면 우리가 믿겠노라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 28:2

Unchecked Copy BoxMat 28:2 - 큰 지진이 나며 주의 천사가 하늘로서 내려와 돌을 굴려 내고 그위에 앉았는데

Tools

Unchecked Copy BoxMar 1:10

Unchecked Copy BoxMar 1:10 - 곧 물에서 올라 오실쌔 하늘이 갈라짐과 성령이 비둘기 같이 자기에게 내려오심을 보시더니

Tools

Unchecked Copy BoxMar 3:22

Unchecked Copy BoxMar 3:22 - 예루살렘에서 내려온 서기관들은 저가 바알세불을 지폈다 하며 또 귀신의 왕을 힘입어 귀신을 쫓아낸다 하니

Tools

Unchecked Copy BoxMar 9:9

Unchecked Copy BoxMar 9:9 - 저희가 산에서 내려 올 때에 예수께서 경계하시되 인자가 죽은 자 가운데서 살아날 때까지는 본 것을 아무에게도 이르지 말라 하시니

Tools

Unchecked Copy BoxMar 13:15

Unchecked Copy BoxMar 13:15 - 지붕 위에 있는 자는 내려가지도 말고 집에 있는 무엇을 가지러 들어가지도 말며

Tools

Unchecked Copy BoxMar 15:30

Unchecked Copy BoxMar 15:30 - 네가 너를 구원하여 십자가에서 내려 오라 하고

Tools

Unchecked Copy BoxMar 15:32

Unchecked Copy BoxMar 15:32 - 이스라엘의 왕 그리스도가 지금 십자가에서 내려와 우리로 보고 믿게 할찌어다 하며 함께 십자가에 못 박힌 자들도 예수를 욕하더라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 2:51

Unchecked Copy BoxLuk 2:51 - 예수께서 한가지로 내려가사 나사렛에 이르러 순종하여 받드시더라 그 모친은 이 모든 말을 마음에 두니라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 3:22

Unchecked Copy BoxLuk 3:22 - 성령이 형체로 비둘기 같이 그의 위에 강림하시더니 하늘로서 소리가 나기를 너는 내 사랑하는 아들이라 내가 너를 기뻐하노라 하시니라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 6:17

Unchecked Copy BoxLuk 6:17 - 예수께서 저희와 함께 내려오사 평지에 서시니 그 제자의 허다한 무리와 또 예수의 말씀도 듣고 병 고침을 얻으려고 유대 사방과 예루살렘과 및 두로와 시돈의 해안으로부터 온 많은 백성도 있더라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 8:23

Unchecked Copy BoxLuk 8:23 - 행선할 때에 예수께서 잠이 드셨더니 마침 광풍이 호수로 내리치매 배에 물이 가득하게 되어 위태한지라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 9:54

Unchecked Copy BoxLuk 9:54 - 제자 야고보와 요한이 이를 보고 가로되 주여 우리가 불을 명하여 하늘로 좇아 내려 저희를 멸하라 하기를 원하시나이까

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 10:15

Unchecked Copy BoxLuk 10:15 - 가버나움아 네가 하늘에까지 높아지겠느냐 음부에까지 낮아지리라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 10:30

Unchecked Copy BoxLuk 10:30 - 예수께서 대답하여 가라사대 어떤 사람이 예루살렘에서 여리고로 내려가다가 강도를 만나매 강도들이 그 옷을 벗기고 때려 거반 죽은 것을 버리고 갔더라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 10:31

Unchecked Copy BoxLuk 10:31 - 마침 한 제사장이 그 길로 내려가다가 그를 보고 피하여 지나가고

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 17:31

Unchecked Copy BoxLuk 17:31 - 그 날에 만일 사람이 지붕 위에 있고 그 세간이 집 안에 있으면 그것을 가지러 내려 오지 말 것이요 밭에 있는 자도 이와 같이 뒤로 돌이키지 말것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 18:14

Unchecked Copy BoxLuk 18:14 - 내가 너희에게 이르노니 이 사람이 저보다 의롭다 하심을 받고 집에 내려 갔느니라 무릇 자기를 높이는 자는 낮아지고 자기를 낮추는 자는 높아지리라 하시니라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 19:5

Unchecked Copy BoxLuk 19:5 - 예수께서 그 곳에 이르사 우러러 보시고 이르시되 삭개오야 속히 내려오라 내가 오늘 네 집에 유하여야 하겠다 하시니

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 19:6

Unchecked Copy BoxLuk 19:6 - 급히 내려와 즐거워하며 영접하거늘

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 22:44

Unchecked Copy BoxLuk 22:44 - 예수께서 힘쓰고 애써 더욱 간절히 기도하시니 땀이 땅에 떨어지는 피방울 같이 되더라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 1:32

Unchecked Copy BoxJhn 1:32 - 요한이 또 증거하여 가로되 내가 보매 성령이 비둘기 같이 하늘로서 내려와서 그의 위에 머물렀더라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 1:33

Unchecked Copy BoxJhn 1:33 - 나도 그를 알지 못하였으나 나를 보내어 물로 세례를 주라 하신 그이가 나에게 말씀하시되 성령이 내려서 누구 위에든지 머무는 것을 보거든 그가 곧 성령으로 세례를 주는 이인줄 알라 하셨기에

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 1:51

Unchecked Copy BoxJhn 1:51 - 또 가라사대 진실로 진실로 너희에게 이르노니 하늘이 열리고 하나님의 사자들이 인자 위에 오르락 내리락하는 것을 보리라 하시니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 2:12

Unchecked Copy BoxJhn 2:12 - 그 후에 예수께서 그 어머니와 형제들과 제자들과 함께 가버나움으로 내려가 거기 여러 날 계시지 아니하시니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 3:13

Unchecked Copy BoxJhn 3:13 - 하늘에서 내려온 자 곧 인자 외에는 하늘에 올라간 자가 없느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 4:47

Unchecked Copy BoxJhn 4:47 - 그가 예수께서 유대로부터 갈릴리에 오심을 듣고 가서 청하되 내려오셔서 내 아들의 병을 고쳐주소서 하니 저가 거의 죽게 되었음이라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 4:49

Unchecked Copy BoxJhn 4:49 - 신하가 가로되 주여 내 아이가 죽기 전에 내려오소서

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 4:51

Unchecked Copy BoxJhn 4:51 - 내려가는 길에서 그 종들이 오다가 만나서 아이가 살았다 하거늘

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 5:7

Unchecked Copy BoxJhn 5:7 - 병자가 대답하되 주여 물이 동할 때에 나를 못에 넣어 줄 사람이 없어 내가 가는 동안에 다른 사람이 먼저 내려가나이다

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 6:16

Unchecked Copy BoxJhn 6:16 - 저물매 제자들이 바다에 내려가서

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 6:33

Unchecked Copy BoxJhn 6:33 - 하나님의 떡은 하늘에서 내려 세상에게 생명을 주는 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 6:38

Unchecked Copy BoxJhn 6:38 - 내가 하늘로서 내려온 것은 내뜻을 행하려 함이 아니요

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 6:41

Unchecked Copy BoxJhn 6:41 - 자기가 하늘로서 내려온 떡이라 하시므로 유대인들이 예수께 대하여 수군거려

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 6:42

Unchecked Copy BoxJhn 6:42 - 가로되 이는 요셉의 아들 예수가 아니냐 그 부모를 우리가 아는데 제가 지금 어찌하여 하늘로서 내려왔다 하느냐

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 6:50

Unchecked Copy BoxJhn 6:50 - 이는 하늘로서 내려오는 떡이니 사람으로 하여금 먹고 죽지 아니하게 하는 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 6:51

Unchecked Copy BoxJhn 6:51 - 나는 하늘로서 내려온 산 떡이니 사람이 이 떡을 먹으면 영생하리라 나의 줄 떡은 곧 세상의 생명을 위한 내 살이로라 하시니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 6:58

Unchecked Copy BoxJhn 6:58 - 이것은 하늘로서 내려온 떡이니 조상들이 먹고도 죽은 그것과 같지 아니하여 이 떡을 먹는 자는 영원히 살리라

Tools

Unchecked Copy BoxAct 7:15

Unchecked Copy BoxAct 7:15 - 야곱이 애굽으로 내려가 자기와 우리 조상들이 거기서 죽고

Tools

Unchecked Copy BoxAct 7:34

Unchecked Copy BoxAct 7:34 - 내 백성이 애굽에서 괴로움 받음을 내가 정녕히 보고 그 탄식하는 소리를 듣고 저희를 구원하려고 내려왔노니 시방 내가 너를 애굽으로 보내리라 하시니라

Tools

Unchecked Copy BoxAct 8:15

Unchecked Copy BoxAct 8:15 - 그들이 내려가서 저희를 위하여 성령 받기를 기도하니

Search Results Continued…

1. Currently on page 1/2 (Mat 3:16–Act 8:15) Mat 3:16–Act 8:15

2. LOAD PAGE 2 Act 8:26–Rev 21:10

BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan