Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3384 - mētēr

Aa
μήτηρ
Transliteration
mētēr (Key)
Pronunciation
may'-tare
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Apparently a primary word
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:642,592

Strong’s Definitions

μήτηρ mḗtēr, may'-tare; apparently a primary word; a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote):—mother.

KJV Translation Count — Total: 85x

The KJV translates Strong's G3384 in the following manner: mother (85x).

KJV Translation Count — Total: 85x
The KJV translates Strong's G3384 in the following manner: mother (85x).

  1. a mother

  2. metaph. the source of something, the motherland

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
μήτηρ mḗtēr, may'-tare; apparently a primary word; a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote):—mother.
STRONGS G3384:
μήτηρ, genitive μητρός, dative μητρί, accusative μητέρα, ἡ (from Homer down; from Sanskritma, 'to measure'; but whether denoting the 'moulder,' or the 'manager' is debated; cf. Vanicek, p. 657; Curtius, § 472; (cf. μέτρον)), Hebrew אֵם, a mother; properly: Matthew 1:18; Matthew 2:11, and often; tropically, of that which is like a mother: Matthew 12:49; Mark 3:35; John 19:27; Romans 16:13, cf. 1 Timothy 5:2; a city is called ἡ μήτηρ τῶν πορνῶν, that produces and harbors the harlots, Revelation 17:5; of a city where races of men (i. e. Christians) originated, Galatians 4:26 (here G T Tr WH omit; L brackets παντον (on the origin of which cf. Lightfoot at the passage)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
1:18; 2:11; 12:49
Mark
3:35
John
19:27
Romans
16:13
Galatians
4:26
1 Timothy
5:2
Revelation
17:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3384 matches the Greek μήτηρ (mētēr),
which occurs 83 times in 77 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 1:18–Luk 8:19)

Tools

Unchecked Copy BoxMat 1:18

Unchecked Copy BoxMat 1:18 - 예수 그리스도의 나심은 이러하니라 그 모친 마리아가 요셉과 정혼하고 동거하기 전에 성령으로 잉태된 것이 나타났더니

Tools

Unchecked Copy BoxMat 2:11

Unchecked Copy BoxMat 2:11 - 집에 들어가 아기와 그 모친 마리아의 함께 있는 것을 보고 엎드려 아기께 경배하고 보배합을 열어 황금과 유향과 몰약을 예물로 드리니라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 2:13

Unchecked Copy BoxMat 2:13 - 저희가 떠난 후에 주의 사자가 요셉에게 현몽하여 가로되 헤롯이 아기를 찾아 죽이려하니 일어나 아기와 그의 모친을 데리고 애굽으로 피하여 내가 네게 이르기까지 거기 있으라 하시니

Tools

Unchecked Copy BoxMat 2:14

Unchecked Copy BoxMat 2:14 - 요셉이 일어나서 밤에 아기와 그의 모친을 데리고 애굽으로 떠나가

Tools

Unchecked Copy BoxMat 2:20

Unchecked Copy BoxMat 2:20 - 일어나 아기와 그 모친을 데리고 이스라엘 땅으로 가라 아기의 목숨을 찾던 자들이 죽었느니라 하시니

Tools

Unchecked Copy BoxMat 2:21

Unchecked Copy BoxMat 2:21 - 요셉이 일어나 아기와 그 모친을 데리고 이스라엘 땅으로 들어오니라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 10:35

Unchecked Copy BoxMat 10:35 - "내가 온 것은 사람이 그 아비와, 딸이 어미와, 며느리가 시어미와 불화하게 하려 함이니"

Tools

Unchecked Copy BoxMat 10:37

Unchecked Copy BoxMat 10:37 - 아비나 어미를 나보다 더 사랑하는 자는 내게 합당치 아니하고 아들이나 딸을 나보다 더 사랑하는 자도 내게 합당치 아니하고

Tools

Unchecked Copy BoxMat 12:46

Unchecked Copy BoxMat 12:46 - 예수께서 무리에게 말씀하실 때에 그 모친과 동생들이 예수께 말하려고 밖에 섰더니

Tools

Unchecked Copy BoxMat 12:47

Unchecked Copy BoxMat 12:47 - 한사람이 예수께 여짜오되 보소서 당신의 모친과 동생들이 당신께 말하려고 밖에 섰나이다 하니

Tools

Unchecked Copy BoxMat 12:48

Unchecked Copy BoxMat 12:48 - 말하던 사람에게 대답하여 가라사대 누가 내 모친이며 내 동생들이냐 하시고

Tools

Unchecked Copy BoxMat 12:49

Unchecked Copy BoxMat 12:49 - 손을 내밀어 제자들을 가리켜 가라사대 나의 모친과 나의 동생들을 보라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 12:50

Unchecked Copy BoxMat 12:50 - 누구든지 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 하는 자가 내 형제요 자매요 모친이니라 하시더라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 13:55

Unchecked Copy BoxMat 13:55 - "이는 그 목수의 아들이 아니냐 그 모친은 마리아, 그 형제들은 야고보, 요셉, 시몬, 유다라 하지 않느냐"

Tools

Unchecked Copy BoxMat 14:8

Unchecked Copy BoxMat 14:8 - 그가 제 어미의 시킴을 듣고 가로되 세례요한의 머리를 소반에 담아 여기서 내게 주소서 하니

Tools

Unchecked Copy BoxMat 14:11

Unchecked Copy BoxMat 14:11 - 그 머리를 소반에 담아다가 그 여아에게 주니 그가 제 어미에게 가져가니라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 15:4

Unchecked Copy BoxMat 15:4 - 하나님이 이르셨으되 네 부모를 공경하라 하시고 또 아비나 어미를 훼방하는 자는 반드시 죽으리라 하셨거늘

Tools

Unchecked Copy BoxMat 15:5

Unchecked Copy BoxMat 15:5 - 너희는 가로되 누구든지 아비에게나 어미에게 말하기를 내가 드려 유익하게 할것이 하나님께 드림이 되었다고 하기만 하면

Tools

Unchecked Copy BoxMat 19:5

Unchecked Copy BoxMat 19:5 - 말씀하시기를 이러므로 사람이 그 부모를 떠나서 아내에게 합하여 그 둘이 한 몸이 될지니라 하신 것을 읽지 못하였느냐

Tools

Unchecked Copy BoxMat 19:12

Unchecked Copy BoxMat 19:12 - 어미의 태로부터 된 고자도 있고 사람이 만든 고자도 있고 천국을 위하여 스스로 된 고자도 있도다 이 말을 받을만한 자는 받을지어다

Tools

Unchecked Copy BoxMat 19:19

Unchecked Copy BoxMat 19:19 - 네 부모를 공경하라 네 이웃을 네 몸과 같이 사랑하라 하신 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 19:29

Unchecked Copy BoxMat 19:29 - 또 내 이름을 위하여 집이나 형제나 자매나 부모나 자식이나 전토를 버린 자마다 여러 배를 받고 또 영생을 상속하리라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 20:20

Unchecked Copy BoxMat 20:20 - 그 때에 세베대의 아들의 어미가 그 아들들을 데리고 예수께 와서 절하며 무엇을 구하니

Tools

Unchecked Copy BoxMat 27:56

Unchecked Copy BoxMat 27:56 - 그 중에 막달라 마리아와 또 야고보와 요셉의 어머니 마리아와 또 세베대의 아들들의 어머니도 있더라

Tools

Unchecked Copy BoxMar 3:31

Unchecked Copy BoxMar 3:31 - 때에 예수의 모친과 동생들이 와서 밖에 서서 사람을 보내어 예수를 부르니

Tools

Unchecked Copy BoxMar 3:32

Unchecked Copy BoxMar 3:32 - 무리가 예수를 둘러 앉았다가 여짜오되 보소서 당신의 모친과 동생들과 누이들이 밖에서 찾나이다

Tools

Unchecked Copy BoxMar 3:33

Unchecked Copy BoxMar 3:33 - 대답하시되 누가 내 모친이며 동생들이냐 하시고

Tools

Unchecked Copy BoxMar 3:34

Unchecked Copy BoxMar 3:34 - 둘러 앉은 자들을 둘러 보시며 가라사대 내 모친과 내 동생들을 보라

Tools

Unchecked Copy BoxMar 3:35

Unchecked Copy BoxMar 3:35 - 누구든지 하나님의 뜻대로 하는 자는 내 형제요 자매요 모친이니라

Tools

Unchecked Copy BoxMar 5:40

Unchecked Copy BoxMar 5:40 - 저희가 비웃더라 예수께서 저희를 다 내어 보내신 후에 아이의 부모와 또 자기와 함께 한 자들을 데리시고 아이 있는 곳에 들어가사

Tools

Unchecked Copy BoxMar 6:24

Unchecked Copy BoxMar 6:24 - 저가 나가서 그 어미에게 말하되 내가 무엇을 구하리이까 그 어미가 가로되 세례 요한의 머리를 구하라 하니

Tools

Unchecked Copy BoxMar 6:28

Unchecked Copy BoxMar 6:28 - 그 머리를 소반에 담아다가 여아에게 주니 여아가 이것을 그 어미에게 주니라

Tools

Unchecked Copy BoxMar 7:10

Unchecked Copy BoxMar 7:10 - 모세는 네 부모를 공경하라 하고 또 아비나 어미를 훼방하는 자는 반드시 죽으리라 하였거늘

Tools

Unchecked Copy BoxMar 7:11

Unchecked Copy BoxMar 7:11 - 너희는 가로되 사람이 아비에게나 어미에게나 말하기를 내가 드려 유익하게 할 것이 고르반 곧 하나님께 드림이 되었다고 하기만 하면 그만이라 하고

Tools

Unchecked Copy BoxMar 7:12

Unchecked Copy BoxMar 7:12 - 제 아비나 어미에게 다시 아무 것이라도 하여 드리기를 허하지 아니하여

Tools

Unchecked Copy BoxMar 10:7

Unchecked Copy BoxMar 10:7 - 이러므로 사람이 그 부모를 떠나서

Tools

Unchecked Copy BoxMar 10:19

Unchecked Copy BoxMar 10:19 - 네가 계명을 아나니 살인하지 말라 간음하지 말라 도적질 하지말라 거짓증거하지 말라 속여 취하지 말라 네 부모를 공경하라 하였느니라

Tools

Unchecked Copy BoxMar 10:29

Unchecked Copy BoxMar 10:29 - 예수께서 가라사대 내가 진실로 너희에게 이르노니 나와 및 복음을 위하여 집이나 형제나 자매나 어미나 아비나 자식이나 전토를 버린 자는

Tools

Unchecked Copy BoxMar 10:30

Unchecked Copy BoxMar 10:30 - 금세에 있어 집과 형제와 자매와 모친과 자식과 전토를 백배나 받되 핍박을 겸하여 받고 내세에 영생을 받지 못할 자가 없느니라

Tools

Unchecked Copy BoxMar 15:40

Unchecked Copy BoxMar 15:40 - 멀리서 바라보는 여자들도 있는데 그 중에 막달라 마리아와 또 작은 야고보와 요세의 어머니 마리아와 또 살로메가 있었으니

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 1:15

Unchecked Copy BoxLuk 1:15 - 이는 저가 주 앞에 큰 자가 되며 포도주나 소주를 마시지 아니하며 모태로부터 성령의 충만함을 입어

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 1:43

Unchecked Copy BoxLuk 1:43 - 내 주의 모친이 내게 나아오니 이 어찌 된 일인고

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 1:60

Unchecked Copy BoxLuk 1:60 - 그 모친이 대답하여 가로되 아니라 요한이라 할 것이라 하매

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 2:33

Unchecked Copy BoxLuk 2:33 - 그 부모가 그 아기에 대한 말들을 기이히 여기더라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 2:34

Unchecked Copy BoxLuk 2:34 - 시므온이 저희에게 축복하고 그 모친 마리아에게 일러 가로되 보라 이 아이는 이스라엘 중 많은 사람의 패하고 흥함을 위하며 비방을 받는 표적 되기 위하여 세움을 입었고

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 2:48

Unchecked Copy BoxLuk 2:48 - 그 부모가 보고 놀라며 그 모친은 가로되 아이야 어찌하여 우리에게 이렇게 하였느냐 보라 네 아버지와 내가 근심하여 너를 찾았노라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 2:51

Unchecked Copy BoxLuk 2:51 - 예수께서 한가지로 내려가사 나사렛에 이르러 순종하여 받드시더라 그 모친은 이 모든 말을 마음에 두니라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 7:12

Unchecked Copy BoxLuk 7:12 - 성문에 가까이 오실 때에 사람들이 한 죽은 자를 메고 나오니 이는 그 어미의 독자요 어미는 과부라 그 성의 많은 사람도 그와 함께 나오거늘

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 7:15

Unchecked Copy BoxLuk 7:15 - 죽었던 자가 일어앉고 말도 하거늘 예수께서 그를 어미에게 주신대

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 8:19

Unchecked Copy BoxLuk 8:19 - 예수의 모친과 그 동생들이 왔으나 무리를 인하여 가까이 하지 못하니

Search Results Continued…

1. Currently on page 1/2 (Mat 1:18–Luk 8:19) Mat 1:18–Luk 8:19

2. LOAD PAGE 2 Luk 8:20–Rev 17:5

BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan