NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3581 - xenos

Choose a new font size and typeface
ξένος
Transliteration
xenos (Key)
Pronunciation
xen'-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Apparently a primary word
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:1,661

Strong’s Definitions

ξένος xénos, xen'-os; apparently a primary word; foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer:—host, strange(-r).


KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G3581 in the following manner: stranger (10x), strange (3x), host (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G3581 in the following manner: stranger (10x), strange (3x), host (1x).
  1. a foreigner, a stranger

    1. alien (from a person or a thing)

    2. without the knowledge of, without a share in

    3. new, unheard of

  2. one who receives and entertains another hospitably

    1. with whom he stays or lodges, a host

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ξένος xénos, xen'-os; apparently a primary word; foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer:—host, strange(-r).
STRONGS G3581:
ξένος, ξένῃ, ξένον, from Homer down, masculine a guest-friend (Latin hopes (of parties bound by ties of hospitality)), i. e.:
1. a foreigner, stranger (opposed to ἐπιχώριος, Plato, Phaedo c. 2, p. 59 b.; Josephus, b. j. 5, 1, 3);
a. properly: Matthew 25:35, 38, 43; Matthew 27:7; 3 John 1:5; ξένοι καί παρεπίδημοί ἐπί τῆς γῆς, Hebrews 11:13; οἱ ἐπιδημοῦντες ξένοι, Acts 17:21; opposed to συμπολίτης, Ephesians 2:19; (the Sept. for אֹרֵחַ, a traveler, 2 Samuel 12:4, Alex. manuscript; for נֵר, Job 31:32; several times for נָכְרִי). (as adjective with) δαιμόνια, Acts 17:18.
b. tropically,
α. alien (from a person or thing); without knowledge of, without a share in: with a genitive of the thing, τῶν διαθηκῶν τῆς ἐπαγγελίας, Ephesians 2:12 (cf. Winer's Grammar, § 30, 4, 6) (τοῦ λόγου, Sophocles O. T. 219).
β. new, unheard of: διδαχαι, Hebrews 13:9; ξένον τί a strange, wonderful thing, 1 Peter 4:12 (Aeschylus Prom. 688; Diodorus 3, 15 and 52; others).
2. one echo receives and entertains another hospitably; with whom he stays or lodges, a host: ξένος μου, Romans 16:23, where καί τῆς ἐκκλησίας ὅλης is added, i. e. either 'who receives hospitably all the members of the church who cross his threshold,' or 'who kindly permits the church to worship in his house' (Fritzsche).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Samuel
12:4
Job
31:32
Matthew
25:35; 25:38; 25:43; 27:7
Acts
17:18; 17:21
Romans
16:23
Ephesians
2:12; 2:19
Hebrews
11:13; 13:9
1 Peter
4:12
3 John
1:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3581 matches the Greek ξένος (xenos),
which occurs 14 times in 14 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMat 25:35 - For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in,
Unchecked Copy BoxMat 25:38 - When did we see you a stranger and invite you in, or needing clothes and clothe you?
Unchecked Copy BoxMat 25:43 - I was a stranger and you did not invite me in, I needed clothes and you did not clothe me, I was sick and in prison and you did not look after me.’
Unchecked Copy BoxMat 25:44 - “They also will answer, ‘Lord, when did we see you hungry or thirsty or a stranger or needing clothes or sick or in prison, and did not help you?’
Unchecked Copy BoxMat 27:7 - So they decided to use the money to buy the potter’s field as a burial place for foreigners.
Unchecked Copy BoxAct 17:18 - A group of Epicurean and Stoic philosophers began to debate with him. Some of them asked, “What is this babbler trying to say?” Others remarked, “He seems to be advocating foreign gods.” They said this because Paul was preaching the good news about Jesus and the resurrection.
Unchecked Copy BoxAct 17:21 - (All the Athenians and the foreigners who lived there spent their time doing nothing but talking about and listening to the latest ideas.)
Unchecked Copy BoxRom 16:23 - Gaius, whose hospitality I and the whole church here enjoy, sends you his greetings. Erastus, who is the city’s director of public works, and our brother Quartus send you their greetings.[fn]
Unchecked Copy BoxEph 2:12 - remember that at that time you were separate from Christ, excluded from citizenship in Israel and foreigners to the covenants of the promise, without hope and without God in the world.
Unchecked Copy BoxEph 2:19 - Consequently, you are no longer foreigners and strangers, but fellow citizens with God’s people and also members of his household,
Unchecked Copy BoxHeb 11:13 - All these people were still living by faith when they died. They did not receive the things promised; they only saw them and welcomed them from a distance, admitting that they were foreigners and strangers on earth.
Unchecked Copy BoxHeb 13:9 - Do not be carried away by all kinds of strange teachings. It is good for our hearts to be strengthened by grace, not by eating ceremonial foods, which is of no benefit to those who do so.
Unchecked Copy Box1Pe 4:12 - Dear friends, do not be surprised at the fiery ordeal that has come on you to test you, as though something strange were happening to you.
Unchecked Copy Box3Jo 1:5 - Dear friend, you are faithful in what you are doing for the brothers and sisters,[fn] even though they are strangers to you.
BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan