Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3992 - pempō

Aa
πέμπω
Transliteration
pempō (Key)
Pronunciation
pem'-po
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Apparently a root word
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:398,67

Strong’s Definitions

πέμπω pémpō, pem'-po; apparently a primary verb; to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas ἵημι híēmi (as a stronger form of εἶμι eîmi) refers rather to the objective point or terminus ad quem, and G4724 denotes properly, the orderly motion involved), especially on a temporary errand; also to transmit, bestow, or wield:—send, thrust in.

KJV Translation Count — Total: 81x

The KJV translates Strong's G3992 in the following manner: send (77x), thrust in (2x), again send (2x).

KJV Translation Count — Total: 81x
The KJV translates Strong's G3992 in the following manner: send (77x), thrust in (2x), again send (2x).

  1. to send

    1. to bid a thing to be carried to one

    2. to send (thrust or insert) a thing into another

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πέμπω pémpō, pem'-po; apparently a primary verb; to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas ἵημι híēmi (as a stronger form of εἶμι eîmi) refers rather to the objective point or terminus ad quem, and G4724 denotes properly, the orderly motion involved), especially on a temporary errand; also to transmit, bestow, or wield:—send, thrust in.
STRONGS G3992:
πέμπω; future πέμψω; 1 aorist ἔπεμψα (on its epistolary use (for the present or the perfect) see Winers Grammar, 278 (261); Buttmann, 198 (172); Lightfoot on Philippians 2:(25),28; Philemon 1:11); passive, present πέμπομαι; 1 aorist ἐπεμφθην (Luke 7:10); from Homer down; the Sept. for שָׁלַח; to send: τινα, absolutely, one to do something, Matthew 22:7; Luke 7:19; Luke 16:24; John 1:22; John 7:18; John 13:16, 20; John 20:21 (Treg. marginal reading ἀποστέλλω); 2 Corinthians 9:3; Philippians 2:23, 28, etc.; τινα or τινας is omitted where the participle is joined to another finite verb, as πέμψας ἀπεκεφάλισε τόν λωαννην, he sent (a deputy) and beheaded John, Matthew 14:10; add, Acts 19:31; Acts 23:30 (for other examples see ἀποστέλλω, 1 d.); in imitation of the Hebrew פּ בְּיַד שָׁלַח (1 Samuel 16:20; 2 Samuel 11:14; 2 Samuel 12:25; 1 Kings 2:25) we find πέμψας διά τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, he sent by his disciples (unless with Fritzsche, and Bornemann, Schol. in Luc., p. lxv., one prefer to take πέμψας absolutely and to connect διά τῶν μαθητῶν with the following εἶπεν (so Meyer, but see (7te Aufl., Weiss edition), Keil, DeWette, others)), Matthew 11:2 L T Tr WH (so ἀποστείλας διά τοῦ ἀγγέλου, Revelation 1:1). Teachers who come forward by God's command and with his anthority are said to be (or to have been) sent by God: as, John the Baptist, John 1:33; Jesus, John 4:34; John 5:23f, 30, 37; John 6:38-40, 44; John 7:16, 28, etc.; Romans 8:3; the Holy Spirit, rhetorically personified, John 14:26; John 15:26; John 16:7. τινα, with the dative of the person to whom one is sent: 1 Corinthians 4:17; Philippians 2:19; τινα τίνι παρά τίνος (properly, to send one to one from one's abode (see παρά, I. a.)), John 15:26; πρός τινα, Luke 4:26; John 16:7; Acts 10:33; Acts 15:25; Acts 23:30; (xxv. 21 R G); Ephesians 6:22; Philippians 2:25; Colossians 4:8; Titus 3:12; with the participle λέγων added (Hebrew לֵאמֹר שָׁלַח, Genesis 38:25; 2 Samuel 14:32, etc.), said by messenger (German liess sagen), Luke 7:6, 19; τινα εἰς with an accusative of place, Matthew 2:8; Luke 15:15; Luke 16:27; Acts 10:5; the end, for which one is sent is indicated — by the preposition εἰς, Ephesians 6:22; Colossians 4:8; 1 Peter 2:14; by an infinitive, John 1:33; 1 Corinthians 16:3; Revelation 22:16. Of things, τί τίνι,
a. to bid a thing to be carried to one: Revelation 11:10; with εἰς and an accusative of place added, Revelation 1:11; εἰς with an accusative indicating the purpose, Acts 11:29; Philippians 4:16 (here Lachmannbr. εἰς; cf. Buttmann, 329 (283)).
b. to send (thrust or insert) a thing into another: Revelation 14:15, 18 (Aelian hist. an. 12, 5); τίνι τί εἰς τό with an inf, 2 Thessalonians 2:11. (Compare: ἀναπέμπω, ἐκπέμπω, μεταπέμπω, προπέμπω, συμπέμπω.) [SYNONYMS: πέμπω, ἀποστέλλω: πέμπω is the general term (differing from ἵημι in directing attention not to the exit but to the advent); it may even imply accompaniment (as when the sender is God). ἀποστέλλω includes a reference to equipment, and suggests official or authoritative sending. Cf. Schmidt, chapter 104; Westcott on John 20:21, 'Additional Note'; also 'Additional Note' on 1 John 3:5.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
38:25
1 Samuel
16:20
2 Samuel
11:14; 12:25; 14:32
1 Kings
2:25
Matthew
2:8; 11:2; 14:10; 22:7
Luke
4:26; 7:6; 7:10; 7:19; 7:19; 15:15; 16:24; 16:27
John
1:22; 1:33; 1:33; 4:34; 5:23; 5:30; 5:37; 6:38; 6:39; 6:40; 6:44; 7:16; 7:18; 7:28; 13:16; 13:20; 14:26; 15:26; 15:26; 16:7; 16:7; 20:21; 20:21
Acts
10:5; 10:33; 11:29; 15:25; 19:31; 23:30; 23:30
Romans
8:3
1 Corinthians
4:17; 16:3
2 Corinthians
9:3
Ephesians
6:22; 6:22
Philippians
2; 2:19; 2:23; 2:25; 2:28; 4:16
Colossians
4:8; 4:8
2 Thessalonians
2:11
Titus
3:12
Philemon
1:11
1 Peter
2:14
1 John
3:5
Revelation
1:1; 1:11; 11:10; 14:15; 14:18; 22:16

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3992 matches the Greek πέμπω (pempō),
which occurs 79 times in 78 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 2:8–Act 11:29)

Tools

Unchecked Copy BoxMat 2:8

Unchecked Copy BoxMat 2:8 - 베들레헴으로 보내며 이르되 가서 아기에 대하여 자세히 알아보고 찾거든 내게 고하여 나도 가서 그에게 경배하게 하라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 11:2

Unchecked Copy BoxMat 11:2 - 요한이 옥에서 그리스도의 하신 일을 듣고 제자들을 보내어

Tools

Unchecked Copy BoxMat 14:10

Unchecked Copy BoxMat 14:10 - 사람을 보내어 요한을 옥에서 목 베어

Tools

Unchecked Copy BoxMat 22:7

Unchecked Copy BoxMat 22:7 - 임금이 노하여 군대를 보내어 그 살인한 자들을 진멸하고 그 동네를 불사르고

Tools

Unchecked Copy BoxMar 5:12

Unchecked Copy BoxMar 5:12 - 이에 간구하여 가로되 우리를 돼지에게로 보내어 들어가게 하소서 하니

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 4:26

Unchecked Copy BoxLuk 4:26 - 엘리야가 그 중 한 사람에게도 보내심을 받지 않고 오직 시돈 땅에 있는 사렙다의 한 과부에게 뿐이었으며

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 7:6

Unchecked Copy BoxLuk 7:6 - 예수께서 함께 가실새 이에 그 집이 멀지 아니하여 백부장이 벗들을 보내어 가로되 주여 수고하시지 마옵소서 내 집에 들어오심을 나는 감당치 못하겠나이다

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 7:10

Unchecked Copy BoxLuk 7:10 - 보내었던 사람들이 집으로 돌아가 보매 종이 이미 강건하여졌더라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 7:19

Unchecked Copy BoxLuk 7:19 - 요한이 그 제자 중 둘을 불러 주께 보내어 가로되 오실 그이가 당신이오니이까 우리가 다른 이를 기다리오리이까 하라 하매

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 15:15

Unchecked Copy BoxLuk 15:15 - 가서 그 나라 백성 중 하나에게 붙여 사니 그가 저를 들로 보내어 돼지를 치게 하였는데

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 16:24

Unchecked Copy BoxLuk 16:24 - 불러 가로되 아버지 아브라함이여 나를 긍휼히 여기사 나사로를 보내어 그 손가락 끝에 물을 찍어 내 혀를 서늘하게 하소서 내가 이 불꽃 가운데서 고민하나이다

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 16:27

Unchecked Copy BoxLuk 16:27 - 가로되 그러면 구하노니 아버지여 나사로를 내 아버지의 집에 보내소서

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 20:11

Unchecked Copy BoxLuk 20:11 - 다시 다른 종을 보내니 그도 심히 때리고 능욕하고 거저 보내었거늘

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 20:12

Unchecked Copy BoxLuk 20:12 - 다시 세번째 종을 보내니 이도 상하게 하고 내어 쫓은지라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 20:13

Unchecked Copy BoxLuk 20:13 - 포도원 주인이 가로되 어찌할꼬 내 사랑하는 아들을 보내리니 저희가 혹 그는 공경하리라 하였더니

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 1:22

Unchecked Copy BoxJhn 1:22 - 또 말하되 누구냐 우리를 보낸 이들에게 대답하게 하라 너는 네게 대하여 무엇이라 하느냐

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 1:33

Unchecked Copy BoxJhn 1:33 - 나도 그를 알지 못하였으나 나를 보내어 물로 세례를 주라 하신 그이가 나에게 말씀하시되 성령이 내려서 누구 위에든지 머무는 것을 보거든 그가 곧 성령으로 세례를 주는 이인줄 알라 하셨기에

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 4:34

Unchecked Copy BoxJhn 4:34 - 예수께서 이르시되 나의 양식은 나를 보내신 이의 뜻을 행하며 그의 일을 온전히 이루는 이것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 5:23

Unchecked Copy BoxJhn 5:23 - 이는 모든 사람으로 아버지를 공경하는 것 같이 아들을 공경하게 하려 하심이라 아들을 공경치 아니하는 자는 그를 보내신 아버지를 공경치 아니하느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 5:24

Unchecked Copy BoxJhn 5:24 - 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 내 말을 듣고 또 나 보내신 이를 믿는 자는 영생을 얻었고 심판에 이르지 아니하나니 사망에서 생명으로 옮겼느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 5:30

Unchecked Copy BoxJhn 5:30 - 내가 아무 것도 스스로 할 수 없노라 듣는대로 심판하노니 나는 나의 원대로 하려하지 않고 나를 보내신 이의 원대로 하려는고로 내 심판은 의로우니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 5:37

Unchecked Copy BoxJhn 5:37 - 또한 나를 보내신 아버지께서 친히 나를 위하여 증거하셨느니라 너희는 아무 때에도 그 음성을 듣지 못하였고 그 형용을 보지 못하였으며

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 6:38

Unchecked Copy BoxJhn 6:38 - 내가 하늘로서 내려온 것은 내뜻을 행하려 함이 아니요

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 6:39

Unchecked Copy BoxJhn 6:39 - 나를 보내신 이의 뜻을 행하려 함이니라 나를 보내신 이의 뜻은 내게 주신 자 중에 내가 하나도 잃어 버리지 아니하고 마지막 날에 다시 살리는 이것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 6:44

Unchecked Copy BoxJhn 6:44 - 나를 보내신 아버지께서 이끌지 아니하면 아무라도 내게 올 수 없으니 오는 그를 내가 마지막 날에 다시 살리리라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 7:16

Unchecked Copy BoxJhn 7:16 - 예수께서 대답하여 가라사대 내 교훈은 내 것이 아니요 나를 보내신 이의 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 7:18

Unchecked Copy BoxJhn 7:18 - 스스로 말하는 자는 자기 영광만 구하되 보내신 이의 영광을 구하는 자는 참되니 그 속에 불의가 없느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 7:28

Unchecked Copy BoxJhn 7:28 - 예수께서 성전에서 가르치시며 외쳐 가라사대 너희가 나를 알고 내가 어디서 온 것도 알거니와 내가 스스로 온 것이 아니로라 나를 보내신 이는 참이시니 너희는 그를 알지 못하나

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 7:33

Unchecked Copy BoxJhn 7:33 - 예수께서 이르시되 내가 너희와 함께 조금 더 있다가 나를 보내신 이에게로 돌아가겠노라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 8:16

Unchecked Copy BoxJhn 8:16 - 만일 내가 판단하여도 내 판단이 참되니 이는 내가 혼자 있는 것이 아니요 나를 보내신 이가 나와 함께 계심이라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 8:18

Unchecked Copy BoxJhn 8:18 - 내가 나를 위하여 증거하는 자가 되고 나를 보내신 아버지도 나를 위하여 증거하시느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 8:26

Unchecked Copy BoxJhn 8:26 - 내가 너희를 대하여 말하고 판단할 것이 많으나 나를 보내신 이가 참되시매 내가 그에게 들은 그것을 세상에게 말하노라 하시되

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 8:29

Unchecked Copy BoxJhn 8:29 - 나를 보내신 이가 나와 함께 하시도다 내가 항상 그의 기뻐하시는 일을 행하므로 나를 혼자 두지 아니하셨느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 9:4

Unchecked Copy BoxJhn 9:4 - 때가 아직 낮이매 나를 보내신 이의 일을 우리가 하여야 하리라 밤이 오리니 그때는 아무도 일할 수 없느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 12:44

Unchecked Copy BoxJhn 12:44 - 예수께서 외쳐 가라사대 나를 믿는 자는 나를 믿는 것이 아니요 나를 보내신 이를 믿는 것이며

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 12:45

Unchecked Copy BoxJhn 12:45 - 나를 보는 자는 나를 보내신 이를 보는 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 12:49

Unchecked Copy BoxJhn 12:49 - 내가 내 자의로 말한 것이 아니요 나를 보내신 아버지께서 나의 말할 것과 이를 것을 친히 명령하여 주셨으니

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 13:16

Unchecked Copy BoxJhn 13:16 - 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 종이 상전보다 크지 못하고 보냄을 받은 자가 보낸 자보다 크지 못하니

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 13:20

Unchecked Copy BoxJhn 13:20 - 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 나의 보낸 자를 영접하는 자는 나를 영접하는 것이요 나를 영접하는 자는 나를 보내신 이를 영접하는 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 14:24

Unchecked Copy BoxJhn 14:24 - 나를 사랑하지 아니하는 자는 내 말을 지키지 아니하나니 너희의 듣는 말은 내 말이 아니요 나를 보내신 아버지의 말씀이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 14:26

Unchecked Copy BoxJhn 14:26 - 보혜사 곧 아버지께서 내 이름으로 보내실 성령 그가 너희에게 모든 것을 가르치시고 내가 너희에게 말한 모든 것을 생각나게 하시리라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 15:21

Unchecked Copy BoxJhn 15:21 - 그러나 사람들이 내 이름을 인하여 이 모든 일을 너희에게 하리니 이는 나 보내신 이를 알지 못함이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 15:26

Unchecked Copy BoxJhn 15:26 - 내가 아버지께로서 너희에게 보낼 보혜사 곧 아버지께로서 나오시는 진리의 성령이 오실 때에 그가 나를 증거하실 것이요

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 16:5

Unchecked Copy BoxJhn 16:5 - 지금 내가 나를 보내신 이에게로 가는데 너희 중에서 나더러 어디로 가느냐 묻는 자가 없고

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 16:7

Unchecked Copy BoxJhn 16:7 - 그러하나 내가 너희에게 실상을 말하노니 내가 떠나가는 것이 너희에게 유익이라 내가 떠나가지 아니하면 보혜사가 너희에게로 오시지 아니할 것이요 가면 내가 그를 너희에게로 보내리니

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 20:21

Unchecked Copy BoxJhn 20:21 - 예수께서 또 가라사대 너희에게 평강이 있을지어다 아버지께서 나를 보내신 것 같이 나도 너희를 보내노라

Tools

Unchecked Copy BoxAct 10:5

Unchecked Copy BoxAct 10:5 - 네가 지금 사람들을 욥바에 보내어 베드로라 하는 시몬을 청하라

Tools

Unchecked Copy BoxAct 10:32

Unchecked Copy BoxAct 10:32 - 사람을 욥바에 보내어 베드로라 하는 시몬을 청하라 저가 바닷가 피장 시몬의 집에 우거하느니라 하시기로

Tools

Unchecked Copy BoxAct 10:33

Unchecked Copy BoxAct 10:33 - 내가 곧 당신에게 사람을 보내었더니 오셨으니 잘하였나이다 이제 우리는 주께서 당신에게 명하신 모든 것을 듣고자 하여 다 하나님 앞에 있나이다

Tools

Unchecked Copy BoxAct 11:29

Unchecked Copy BoxAct 11:29 - 제자들이 각각 그 힘대로 유대에 사는 형제들에게 부조를 보내기로 작정하고

Search Results Continued…

1. Currently on page 1/2 (Mat 2:8–Act 11:29) Mat 2:8–Act 11:29

2. LOAD PAGE 2 Act 15:22–Rev 22:16

BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan