KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4623 - siōpaō

Aa
σιωπάω
Transliteration
siōpaō (Key)
Pronunciation
see-o-pah'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From siope (silence, i.e. a hush, properly, muteness, i.e. involuntary stillness, or inability to speak, and thus differing from σιγή (G4602), which is rather a voluntary refusal or indisposition to speak, although the terms are often used synonymously)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

σιωπάω siōpáō, see-o-pah'-o; from σιωπή siōpḗ (silence, i.e. a hush; properly, muteness, i.e. involuntary stillness, or inability to speak; and thus differing from G4602, which is rather a voluntary refusal or indisposition to speak, although the terms are often used synonymously); to be dumb (but not deaf also, like G2974 properly); figuratively, to be calm (as quiet water):—dumb, (hold) peace.


KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's G4623 in the following manner: hold (one's) peace (9x), peace (1x), dumb (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's G4623 in the following manner: hold (one's) peace (9x), peace (1x), dumb (1x).
  1. to be silent, hold one's peace

    1. used of one's silence because dumb

  2. metaph. of a calm, quiet sea

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
σιωπάω siōpáō, see-o-pah'-o; from σιωπή siōpḗ (silence, i.e. a hush; properly, muteness, i.e. involuntary stillness, or inability to speak; and thus differing from G4602, which is rather a voluntary refusal or indisposition to speak, although the terms are often used synonymously); to be dumb (but not deaf also, like G2974 properly); figuratively, to be calm (as quiet water):—dumb, (hold) peace.
STRONGS G4623:
σιωπάω, σιώπω; imperfect, 3 person singular ἐσιώπα, 3 person plural ἐσιώπων; future σιωπήσω (Luke 19:40 L T Tr WH); 1 aorist ἐσιώπησα; (σιωπή silence); from Homer down; to be silent, hold one's peace: properly, Matthew 20:31; Matthew 26:63; Mark 3:4; Mark 9:34; Mark 10:48; Mark 14:61; Luke 18:39 R G; Luke 19:40; Acts 18:9; used of one silent because dumb, Luke 1:20; 4 Macc. 10:18; likesileo in the Latin poets, used metaphorically of a calm, quiet sea ((in rhetorical command)): Mark 4:39. (Synonym: see ἡσυχάζω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
20:31; 26:63
Mark
3:4; 4:39; 9:34; 10:48; 14:61
Luke
1:20; 4; 18:39; 19:40; 19:40
Acts
18:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4623 matches the Greek σιωπάω (siōpaō),
which occurs 10 times in 10 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMat 20:31 - 무리가 꾸짖어 잠잠하라 하되 더욱 소리질러 가로되 주여 우리를 불쌍히 여기소서 다윗의 자손이여 하는지라
Unchecked Copy BoxMat 26:63 - 예수께서 잠잠하시거늘 대제사장이 가로되 내가 너로 살아계신 하나님께 맹세하게 하노니 네가 하나님의 아들 그리스도인지 우리에게 말하라
Unchecked Copy BoxMar 3:4 - "저희에게 이르시되 안식일에 선을 행하는 것과 악을 행하는 것, 생명을 구하는 것과 죽이는 것, 어느 것이 옳으냐 하시니 저희가 잠잠하거늘"
Unchecked Copy BoxMar 4:39 - 예수께서 깨어 바람을 꾸짖으시며 바다더러 이르시되 잠잠하라 고요하라 하시니 바람이 그치고 아주 잔잔하여 지더라
Unchecked Copy BoxMar 9:34 - 저희가 잠잠하니 이는 노중에서 서로 누가 크냐 하고 쟁론하였음이라
Unchecked Copy BoxMar 10:48 - 많은 사람이 꾸짖어 잠잠하라 하되 그가 더욱 심히 소리질러 가로되 다윗의 자손이여 나를 불쌍히 여기소서 하는지라
Unchecked Copy BoxMar 14:61 - 잠잠하고 아무 대답도 아니하시거늘 대제사장이 다시 물어 가로되 네가 찬송 받을 자의 아들 그리스도냐
Unchecked Copy BoxLuk 1:20 - 보라 이 일의 되는 날까지 네가 벙어리가 되어 능히 말을 못하리니 이는 내 말을 네가 믿지 아니함이어니와 때가 이르면 내 말이 이루리라 하더라
Unchecked Copy BoxLuk 19:40 - 대답하여 가라사대 내가 너희에게 말하노니 만일 이 사람들이 잠잠하면 돌들이 소리지르리라 하시니라
Unchecked Copy BoxAct 18:9 - 밤에 주께서 환상 가운데 바울에게 말씀하시되 두려워하지 말며 잠잠하지 말고 말하라
BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan