KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1670 - helkō

Aa
ἕλκω
Transliteration
helkō (Key)
Pronunciation
hel-koo'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Probably akin to αἱρέω (G138)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:503,227

Trench's Synonyms: xxi. σύρω, ἕλκω.

Strong’s Definitions

ἑλκύω helkýō, hel-koo'-o; probably akin to G138; to drag (literally or figuratively):—draw. Compare G1667.


KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's G1670 in the following manner: draw (8x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's G1670 in the following manner: draw (8x).
  1. to draw, drag off

  2. metaph., to draw by inward power, lead, impel

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἑλκύω helkýō, hel-koo'-o; probably akin to G138; to drag (literally or figuratively):—draw. Compare G1667.
STRONGS G1670:
ἕλκω (and in later writings ἑλκύω also [Veitch, under the word; Winer's Grammar, 86 (82)]); imperfect εἷλκον (Acts 21:30); future ἑλκύσω [ἑλκ. Rec.elz John 12:32]; 1 aorist εἵλκυσα ([infinitive (John 21:6) ἑλκύσαι Rbez elz L T WH, -κύσαι Rst G Tr]; cf. Bttm. Ausf. Spr. § 114, vol. ii., p. 171; Krüger § 40, under the word; [Lob. Paralip., p. 35f; Veitch, under the word]); from Homer down; Sept. for מָשַׁך; to draw;
1. properly: τὸ δίκτυον, John 21:6, 11; μάχαιραν, i. e. unsheathe, John 18:10 (Sophocles Ant. 1208 (1233), etc.); τινά, a person forcibly and against his will (our drag, drag off), ἔξω τοῦ ἱεροῦ, Acts 21:30; εἰς τὴν ἀγοράν, Acts 16:19; εἰς κριτήρια, James 2:6 (πρὸς τὸν δῆμον, Aristophanes eqq. 710; and in Latin, as Caesar b. g. 1, 53 (54, 4) cum trinis catenis vinctus traheretur, Livy 2, 27 cum a lictoribus jam traheretur).
2. metaphorically, to draw by inward power, lead, impel: John 6:44 (so in Greek also; as ἐπιθυμίας... ἑλκουσης ἐπὶ ἡδονάς, Plato, Phaedr., p. 238 a.; ὑπὸ τῆς ἡδονῆς ἑλκόμενοι, Aelian h. a. 6, 31; likewise 4 Macc. 14:13; 15:8 (4 Macc 15:11). trahit sua quemque voluptas, Vergil, ecl. 2, 65); πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν, I by my moral, my spiritual, influence will win over to myself the hearts of all, John 12:32. Cf. Meyer on John 6:44; [Trench, § 21, Compare: ἐξέλκω.]

Related entry:
ἑλκύω, see ἕλκω.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Ecclesiastes
2
John
6:44; 6:44; 12:32; 12:32; 18:10; 21:6; 21:6; 21:11
Acts
16:19; 21:30; 21:30
James
2:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1670 matches the Greek ἕλκω (helkō),
which occurs 8 times in 8 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxJhn 6:44 - 나를 보내신 아버지께서 이끌지 아니하면 아무라도 내게 올 수 없으니 오는 그를 내가 마지막 날에 다시 살리리라
Unchecked Copy BoxJhn 12:32 - 내가 땅에서 들리면 모든 사람을 내게로 이끌겠노라 하시니
Unchecked Copy BoxJhn 18:10 - 이에 시몬 베드로가 검을 가졌는데 이것을 빼어 대제사장의 종을 쳐서 오른편 귀를 베어버리니 그 종의 이름은 말고라
Unchecked Copy BoxJhn 21:6 - 가라사대 그물을 배 오른 편에 던지라 그리하면 얻으리라 하신대 이에 던졌더니 고기가 많아 그물을 들 수 없더라
Unchecked Copy BoxJhn 21:11 - 시몬 베드로가 올라가서 그물을 육지에 끌어 올리니 가득히 찬 큰 고기가 일백 쉰 세 마리라 이같이 많으나 그물이 찢어지지 아니하였더라
Unchecked Copy BoxAct 16:19 - 종의 주인들은 자기 이익의 소망이 끊어진 것을 보고 바울과 실라를 잡아 가지고 저자로 관원들에게 끌어 갔다가
Unchecked Copy BoxAct 21:30 - 온 성이 소동하여 백성이 달려와 모여 바울을 잡아 성전 밖으로 끌고 나가니 문들이 곧 닫히더라
Unchecked Copy BoxJas 2:6 - 너희는 도리어 가난한 자를 괄시하였도다 부자는 너희를 압제하며 법정으로 끌고 가지 아니하느냐
BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan