NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1994 - epistrephō

Aa
ἐπιστρέφω
Transliteration
epistrephō (Key)
Pronunciation
ep-ee-stref'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
36x in 19 unique form(s)
TR
39x in 21 unique form(s)
LXX
441x in 66 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 7:722,1093

Strong’s Definitions

ἐπιστρέφω epistréphō, ep-ee-stref'-o; from G1909 and G4762; to revert (literally, figuratively or morally):—come (go) again, convert, (re-)turn (about, again).


KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's G1994 in the following manner: turn (16x), be converted (6x), return (6x), turn about (4x), turn again (3x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's G1994 in the following manner: turn (16x), be converted (6x), return (6x), turn about (4x), turn again (3x), miscellaneous (4x).
  1. transitively

    1. to turn to

      1. to the worship of the true God

    2. to cause to return, to bring back

      1. to the love and obedience of God

      2. to the love for the children

      3. to love wisdom and righteousness

  2. intransitively

    1. to turn to one's self

    2. to turn one's self about, turn back

    3. to return, turn back, come back

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπιστρέφω epistréphō, ep-ee-stref'-o; from G1909 and G4762; to revert (literally, figuratively or morally):—come (go) again, convert, (re-)turn (about, again).
STRONGS G1994:
ἐπιστρέφω; future ἐπιστρέψω; 1 aorist ἐπέστρεψα; 2 aorist passive ἐπεστραφην; from Homer down; the Sept. for הָפַך, סָבַב and הֵסֵב, פָּנָה, and times without number for שׁוּב and הֵשִׁיב;
1. transitively,
a. to turn to: ἐπί τόν Θεόν, to the worship of the true God, Acts 26:20.
b. to cause to return, to bring back; figuratively, τινα ἐπί κύριον τόν Θεόν, to the love and obedience of God, Luke 1:16; ἐπί τέκνα, to love for the children, Luke 1:17; ἐν φρονήσει δικαίων, that they may be in (R. V. to walk in) the wisdom of the righteous, Luke 1:17; τινα ἐπί τινα, supply from the context ἐπί τήν ἀλήθειαν and ἐπί τήν ὁδόν, James 5:19f.
2. intransitive, (Winers Grammar, § 38, 1 (compare p. 26; Buttmann, 144 (126f)));
a. to turn, to turn oneself: ἐπί τόν κύριον and ἐπί τόν Θεόν, of Gentiles passing over to the religion of Christ, Acts 9:35; Acts 11:21; Acts 14:15; Acts 15:19; Acts 26:20, cf. 1 Peter 2:25; πρός τί, Acts 9:40; πρός τόν Θεόν, 1 Thessalonians 1:9; 2 Corinthians 3:16; ἀπό τίνος εἰς τί, Acts 26:18.
b. to turn oneself about, turn back: absolutely, Acts 16:18; followed by an infinitive expressing purpose, Revelation 1:12.
c. to return, turn back, come back;
α. properly: Luke 2:20 Rec.; Luke 8:55; Acts 15:36; with the addition of ὀπίσω (as in Aelian v. h. 1, 6 (variant)), followed by an infinitive of purpose, Matthew 24:18: followed by εἰς with the accusative of place, Matthew 12:44; (Luke 2:39 T WH Tr marginal reading); εἰς τά ὀπίσω, Mark 13:16; Luke 17:31; ἐπί τί, to, 2 Peter 2:22.
β. metaphorically: ἐπί τί, Galatians 4:9; ἐπί τινα, Luke 17:4 Rec., but G omits ἐπί σε; πρός τινα, ibid. L T Tr WH; ἐκ τῆς ἐντολῆς, to leave the commandment and turn back to a worse mental and moral condition, 2 Peter 2:21 R G; absolutely, to turn back morally, to reform: Matthew 13:15; Mark 4:12; Luke 22:32; Acts 3:19; Acts 28:27.
In the middle and 2 aorist passive
a. to turn oneself about, to turn around: absolutely, Matthew 9:22 R G; Mark 5:30; Mark 8:33; John 21:20.
b. to return: followed by πρός (WH text ἐπί) τινα, Matthew 10:13 (on which passage see εἰρήνη, 3 at the end); ἐπί τόν Θεόν, 1 Peter 2:25 (see 2 a. above); to return to a better mind, repent, John 12:40 (R G).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
9:22; 10:13; 12:44; 13:15; 24:18
Mark
4:12; 5:30; 8:33; 13:16
Luke
1:16; 1:17; 1:17; 2:20; 2:39; 8:55; 17:4; 17:31; 22:32
John
12:40; 21:20
Acts
3:19; 9:35; 9:40; 11:21; 14:15; 15:19; 15:36; 16:18; 26:18; 26:20; 26:20; 28:27
2 Corinthians
3:16
Galatians
4:9
1 Thessalonians
1:9
James
5:19
1 Peter
2:25; 2:25
2 Peter
2:21; 2:22
Revelation
1:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1994 matches the Greek ἐπιστρέφω (epistrephō),
which occurs 441 times in 403 verses in the LXX Greek.

Page 1 / 9 (Gen 8:12–Rth 1:11)

Unchecked Copy BoxGen 8:12 - He waited seven more days and sent the dove out again, but this time it did not return to him.
Unchecked Copy BoxGen 21:32 - After the treaty had been made at Beersheba, Abimelek and Phicol the commander of his forces returned to the land of the Philistines.
Unchecked Copy BoxGen 24:49 - Now if you will show kindness and faithfulness to my master, tell me; and if not, tell me, so I may know which way to turn.”
Unchecked Copy BoxGen 44:13 - At this, they tore their clothes. Then they all loaded their donkeys and returned to the city.
Unchecked Copy BoxExo 4:20 - So Moses took his wife and sons, put them on a donkey and started back to Egypt. And he took the staff of God in his hand.
Unchecked Copy BoxExo 5:22 - Moses returned to the LORD and said, “Why, Lord, why have you brought trouble on this people? Is this why you sent me?
Unchecked Copy BoxExo 7:23 - Instead, he turned and went into his palace, and did not take even this to heart.
Unchecked Copy BoxExo 16:10 - While Aaron was speaking to the whole Israelite community, they looked toward the desert, and there was the glory of the LORD appearing in the cloud.
Unchecked Copy BoxExo 34:31 - But Moses called to them; so Aaron and all the leaders of the community came back to him, and he spoke to them.
Unchecked Copy BoxNum 10:36 - Whenever it came to rest, he said, “Return, LORD, to the countless thousands of Israel.”
Unchecked Copy BoxNum 14:25 - Since the Amalekites and the Canaanites are living in the valleys, turn back tomorrow and set out toward the desert along the route to the Red Sea.[fn]
Unchecked Copy BoxNum 16:50 - Then Aaron returned to Moses at the entrance to the tent of meeting, for the plague had stopped.[fn]
Unchecked Copy BoxNum 21:33 - Then they turned and went up along the road toward Bashan, and Og king of Bashan and his whole army marched out to meet them in battle at Edrei.
Unchecked Copy BoxNum 23:5 - The LORD put a word in Balaam’s mouth and said, “Go back to Balak and give him this word.”
Unchecked Copy BoxDeu 1:7 - Break camp and advance into the hill country of the Amorites; go to all the neighboring peoples in the Arabah, in the mountains, in the western foothills, in the Negev and along the coast, to the land of the Canaanites and to Lebanon, as far as the great river, the Euphrates.
Unchecked Copy BoxDeu 1:24 - They left and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshkol and explored it.
Unchecked Copy BoxDeu 1:40 - But as for you, turn around and set out toward the desert along the route to the Red Sea.[fn]
Unchecked Copy BoxDeu 2:1 - Then we turned back and set out toward the wilderness along the route to the Red Sea,[fn] as the LORD had directed me. For a long time we made our way around the hill country of Seir.
Unchecked Copy BoxDeu 2:3 - “You have made your way around this hill country long enough; now turn north.
Unchecked Copy BoxDeu 2:8 - So we went on past our relatives the descendants of Esau, who live in Seir. We turned from the Arabah road, which comes up from Elath and Ezion Geber, and traveled along the desert road of Moab.
Unchecked Copy BoxDeu 3:1 - Next we turned and went up along the road toward Bashan, and Og king of Bashan with his whole army marched out to meet us in battle at Edrei.
Unchecked Copy BoxDeu 4:30 - When you are in distress and all these things have happened to you, then in later days you will return to the LORD your God and obey him.
Unchecked Copy BoxDeu 4:39 - Acknowledge and take to heart this day that the LORD is God in heaven above and on the earth below. There is no other.
Unchecked Copy BoxDeu 9:15 - So I turned and went down from the mountain while it was ablaze with fire. And the two tablets of the covenant were in my hands.
Unchecked Copy BoxDeu 10:5 - Then I came back down the mountain and put the tablets in the ark I had made, as the LORD commanded me, and they are there now.
Unchecked Copy BoxDeu 28:60 - He will bring on you all the diseases of Egypt that you dreaded, and they will cling to you.
Unchecked Copy BoxDeu 30:2 - and when you and your children return to the LORD your God and obey him with all your heart and with all your soul according to everything I command you today,
Unchecked Copy BoxDeu 30:8 - You will again obey the LORD and follow all his commands I am giving you today.
Unchecked Copy BoxDeu 30:9 - Then the LORD your God will make you most prosperous in all the work of your hands and in the fruit of your womb, the young of your livestock and the crops of your land. The LORD will again delight in you and make you prosperous, just as he delighted in your ancestors,
Unchecked Copy BoxDeu 30:10 - if you obey the LORD your God and keep his commands and decrees that are written in this Book of the Law and turn to the LORD your God with all your heart and with all your soul.
Unchecked Copy BoxDeu 31:18 - And I will certainly hide my face in that day because of all their wickedness in turning to other gods.
Unchecked Copy BoxDeu 31:20 - When I have brought them into the land flowing with milk and honey, the land I promised on oath to their ancestors, and when they eat their fill and thrive, they will turn to other gods and worship them, rejecting me and breaking my covenant.
Unchecked Copy BoxJos 7:12 - That is why the Israelites cannot stand against their enemies; they turn their backs and run because they have been made liable to destruction. I will not be with you anymore unless you destroy whatever among you is devoted to destruction.
Unchecked Copy BoxJos 19:27 - It then turned east toward Beth Dagon, touched Zebulun and the Valley of Iphtah El, and went north to Beth Emek and Neiel, passing Kabul on the left.
Unchecked Copy BoxJos 19:34 - The boundary ran west through Aznoth Tabor and came out at Hukkok. It touched Zebulun on the south, Asher on the west and the Jordan[fn] on the east.
Unchecked Copy BoxJdg 6:18 - Please do not go away until I come back and bring my offering and set it before you.” And the LORD said, “I will wait until you return.”
Unchecked Copy BoxJdg 7:15 - When Gideon heard the dream and its interpretation, he bowed down and worshiped. He returned to the camp of Israel and called out, “Get up! The LORD has given the Midianite camp into your hands.”
Unchecked Copy BoxJdg 8:9 - So he said to the men of Peniel, “When I return in triumph, I will tear down this tower.”
Unchecked Copy BoxJdg 9:57 - God also made the people of Shechem pay for all their wickedness. The curse of Jotham son of Jerub-Baal came on them.
Unchecked Copy BoxJdg 11:9 - Jephthah answered, “Suppose you take me back to fight the Ammonites and the LORD gives them to me—will I really be your head?”
Unchecked Copy BoxJdg 11:13 - The king of the Ammonites answered Jephthah’s messengers, “When Israel came up out of Egypt, they took away my land from the Arnon to the Jabbok, all the way to the Jordan. Now give it back peaceably.”
Unchecked Copy BoxJdg 11:31 - whatever comes out of the door of my house to meet me when I return in triumph from the Ammonites will be the LORD’s, and I will sacrifice it as a burnt offering.”
Unchecked Copy BoxJdg 14:8 - Some time later, when he went back to marry her, he turned aside to look at the lion’s carcass, and in it he saw a swarm of bees and some honey.
Unchecked Copy BoxJdg 15:19 - Then God opened up the hollow place in Lehi, and water came out of it. When Samson drank, his strength returned and he revived. So the spring was called En Hakkore,[fn] and it is still there in Lehi.
Unchecked Copy BoxJdg 17:3 - When he returned the eleven hundred shekels of silver to his mother, she said, “I solemnly consecrate my silver to the LORD for my son to make an image overlaid with silver. I will give it back to you.”
Unchecked Copy BoxJdg 18:21 - Putting their little children, their livestock and their possessions in front of them, they turned away and left.
Unchecked Copy BoxJdg 18:23 - As they shouted after them, the Danites turned and said to Micah, “What’s the matter with you that you called out your men to fight?”
Unchecked Copy BoxRth 1:7 - With her two daughters-in-law she left the place where she had been living and set out on the road that would take them back to the land of Judah.
Unchecked Copy BoxRth 1:10 - and said to her, “We will go back with you to your people.”
Unchecked Copy BoxRth 1:11 - But Naomi said, “Return home, my daughters. Why would you come with me? Am I going to have any more sons, who could become your husbands?

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NIV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan