Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon


Copy Options
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2007 - epitithēmi

Choose a new font size and typeface
epitithēmi (Key)
Part of Speech
Root Word (Etymology)
39x in 22 unique form(s)
42x in 23 unique form(s)
236x in 37 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:159,1176

Strong’s Definitions

ἐπιτίθημι epitíthēmi, ep-ee-tith'-ay-mee; from G1909 and G5087; to impose (in a friendly or hostile sense):—add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, × wound.

KJV Translation Count — Total: 42x

The KJV translates Strong's G2007 in the following manner: lay on (10x), lay (7x), put (6x), lay upon (4x), put on (3x), put upon (2x), set (2x), not translated (1x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 42x
The KJV translates Strong's G2007 in the following manner: lay on (10x), lay (7x), put (6x), lay upon (4x), put on (3x), put upon (2x), set (2x), not translated (1x), miscellaneous (7x).
  1. in the active voice

    1. to put or lay upon

    2. to add to

  2. in the middle voice

    1. to have put on, bid to be laid on

    2. to lay or throw one's self upon

    3. to attack one, to make an assault on one

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπιτίθημι epitíthēmi, ep-ee-tith'-ay-mee; from G1909 and G5087; to impose (in a friendly or hostile sense):—add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, × wound.
ἐπιτίθημι, 3 person plural ἐπιτιθεασι (Matthew 23:4; cf. Winers Grammar, § 14, 1 b.; Buttmann, 44 (38); Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. i., p. 505; Kühner, i., p. 643; (Jelf, § 274; and on this and following forms see Veitch, see under the words, τίθημι, τιθέω)), imperative ἐπιτίθει (1 Timothy 5:22; see Matthiae, § 210, 2 and 6; Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. i., p. 508; Kühner, § 209, 5; (Jelf, § 274 obs. 4)); imperfect 3 person plural ἐπετίθουν (Acts 8:17 R G), ἐπετίθεσαν, (ibid., L T Tr WH; cf. Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. i., p. 509; Buttmann, 45 (39)); future ἐπιθήσω; 1 aorist ἐπέθηκα; 2 aorist ἐπεθην, imperative ἐπίθες (Matthew 9:18; Genesis 48:18; Judges 18:19); middle (present ἐπιτίθεμαι); future ἐπιθήσομαι; 2 aorist ἐπεθεμην; (1 aorist passive ἐπετεθην (Mark 4:21 R G)); in the Sept. chiefly for נָתַן, שׂוּם and הֵשִׂים;
1. Active:
a. to put or lay upon: τί ἐπί τί, Matthew 23:4; Matthew 27:29 R G L; Mark 4:21 R G; Luke 15:5; John 9:(John 9:6 WH text Tr marginal reading), John 9:15; (John 19:2 L marginal reading, see below); Acts 15:10 (cf. Winers Grammar, 318 (298); Buttmann, 261 (224)); Acts 28:3; τί ἐπί τίνος, the genitive of thing, Matthew 27:29 T Tr WH; ἐν with the dative of thing, Matthew 27:29 L T Tr WH; τήν χεῖρα (or τάς χεῖρας or χεῖρας) ἐπί τινα, Matthew 9:18; Mark 8:25 ((WH Tr text ἔθηκεν)); Mark 16:18; Acts 8:17; (Acts 9:17); Revelation 1:17 Rec.; ἐπί τινα πληγάς, calamities, Revelation 22:18 (but see b. below); ἐπάνω τίνος, Matthew 21:7 R G; Matthew 27:37; ἐπί τίνος, Luke 8:16 R G; τί τίνι, Luke 23:26; John 19:2 (not L marginal reading, see above); Acts 15:28; τίνι ὄνομα, Mark 3:16f; τίνι τάς χεῖρας, Matthew 19:13 (cf. Buttmann, 233 (201); Winer's Grammar, 288 (270f)), 15; Mark 5:23; (Mark 8:23, here Tr marginal reading αὐτοῦ); Luke 4:40; Luke 13:13; Acts 6:6; Acts 8:19; Acts 13:3; Acts 19:6; Acts 28:8; 1 Timothy 5:22; (τίνι τήν χεῖρα, Mark 7:32); χεῖρα (R G, χεῖρας or τάς χεῖρας L T Tr WH), Acts 9:12; τίνι πληγάς, to inflict blows, lay stripes on one, Luke 10:30; Acts 16:23.
b. to add to: Revelation 22:18 (opposed to ἀφαιρεῖν Revelation 22:19).
2. Middle;
a. to have put on, bid to be laid on; τί ἐπί τί (Xenophon, Cyril 8, 2, 4): τά πρός τήν χρείαν, namely, τίνι, to provide one with the things needed (others, put on board namely, the ship), Acts 28:10.
b. to lay or throw oneself upon; with the dative of person to attack one, to make an assault on one: Acts 18:10; Exodus 21:14; Exodus 18:11; 2 Chronicles 23:13, and often in secular writings; cf. Kuinoel at the passage; (Winer's Grammar, 593 (552). Compare: συνεπιτίθημι.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

18:11; 21:14
2 Chronicles
9:18; 9:18; 19:13; 21:7; 23:4; 23:4; 27:29; 27:29; 27:29; 27:37
3:16; 4:21; 4:21; 5:23; 7:32; 8:23; 8:25; 16:18
4:40; 8:16; 10:30; 13:13; 15:5; 23:26
9; 9:6; 9:15; 19:2; 19:2
6:6; 8:17; 8:17; 8:19; 9:12; 9:17; 13:3; 15:10; 15:28; 16:23; 18:10; 19:6; 28:3; 28:8; 28:10
1 Timothy
5:22; 5:22
1:17; 22:18; 22:18; 22:19

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2007 matches the Greek ἐπιτίθημι (epitithēmi),
which occurs 39 times in 38 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMat 9:18 - While He was saying these things to them, [fn]a synagogue [fn]official came and [fn]bowed down before Him, and said, “My daughter has just died; but come and lay G2007 Your hand on her, and she will live.”
Unchecked Copy BoxMat 19:13 - Then some children were brought to Him so that He might lay G2007 His hands on them and pray; and the disciples rebuked them.
Unchecked Copy BoxMat 19:15 - After laying G2007 His hands on them, He departed from there.
Unchecked Copy BoxMat 21:7 - and brought the donkey and the colt, and laid G2007 their coats on them; and He sat on [fn]the coats.
Unchecked Copy BoxMat 23:4 - “They tie up heavy burdens and lay G2007 them on men’s shoulders, but they themselves are unwilling to move them with so much as a finger.
Unchecked Copy BoxMat 27:29 - And after twisting together a crown of thorns, they put G2007 it on His head, and a [fn]reed in His right hand; and they knelt down before Him and mocked Him, saying, “Hail, King of the Jews!”
Unchecked Copy BoxMat 27:37 - And above His head they put G2007 up the charge against Him [fn]which read, “THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.”
Unchecked Copy BoxMar 3:16 - And He appointed the twelve: Simon (to whom He gave G2007 the name Peter),
Unchecked Copy BoxMar 3:17 - and [fn]James, the son of Zebedee, and John the brother of [fn]James (to them He gave G2007 the name Boanerges, which means, “Sons of Thunder”);
Unchecked Copy BoxMar 5:23 - and *implored Him earnestly, saying, “My little daughter is at the point of death; please come and lay G2007 Your hands on her, so that she will [fn]get well and live.”
Unchecked Copy BoxMar 6:5 - And He could do no [fn]miracle there except that He laid G2007 His hands on a few sick people and healed them.
Unchecked Copy BoxMar 7:32 - They *brought to Him one who was deaf and spoke with difficulty, and they *implored Him to lay G2007 His hand on him.
Unchecked Copy BoxMar 8:23 - Taking the blind man by the hand, He brought him out of the village; and after spitting on his eyes and laying G2007 His hands on him, He asked him, “Do you see anything?”
Unchecked Copy BoxMar 8:25 - Then again He laid G2007 His hands on his eyes; and he looked intently and was restored, and began to see everything clearly.
Unchecked Copy BoxMar 16:18 - they will pick up serpents, and if they drink any deadly poison, it will not hurt them; they will lay G2007 hands on the sick, and they will recover.”
Unchecked Copy BoxLuk 4:40 - While the sun was setting, all those who had any who were sick with various diseases brought them to Him; and laying G2007 His hands on each one of them, He was healing them.
Unchecked Copy BoxLuk 10:30 - Jesus replied and said, “A man was going down from Jerusalem to Jericho, and fell among robbers, and they stripped him and [fn]beat G2007 him, and went away leaving him half dead.
Unchecked Copy BoxLuk 13:13 - And He laid G2007 His hands on her; and immediately she was made erect again and began glorifying God.
Unchecked Copy BoxLuk 15:5 - “When he has found it, he lays G2007 it on his shoulders, rejoicing.
Unchecked Copy BoxLuk 23:26 - When they led Him away, they seized a man, Simon of Cyrene, coming in from the country, and placed G2007 on him the cross to carry behind Jesus.
Unchecked Copy BoxJhn 9:15 - Then the Pharisees also were asking him again how he received his sight. And he said to them, “He applied G2007 clay to my eyes, and I washed, and I see.”
Unchecked Copy BoxJhn 19:2 - And the soldiers twisted together a crown of thorns and put G2007 it on His head, and put G2007 a purple robe on Him;
Unchecked Copy BoxAct 6:6 - And these they brought before the apostles; and after praying, they laid G2007 their hands on them.
Unchecked Copy BoxAct 8:17 - Then they began laying G2007 their hands on them, and they were receiving the Holy Spirit.
Unchecked Copy BoxAct 8:19 - saying, “Give this authority to me as well, so that everyone on whom I lay G2007 my hands may receive the Holy Spirit.”
Unchecked Copy BoxAct 9:12 - and he has seen [fn]in a vision a man named Ananias come in and lay G2007 his hands on him, so that he might regain his sight.”
Unchecked Copy BoxAct 9:17 - So Ananias departed and entered the house, and after laying G2007 his hands on him said, “Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the road by which you were coming, has sent me so that you may regain your sight and be filled with the Holy Spirit.”
Unchecked Copy BoxAct 13:3 - Then, when they had fasted and prayed and laid G2007 their hands on them, they sent them away.
Unchecked Copy BoxAct 15:10 - “Now therefore why do you put God to the test by placing G2007 upon the neck of the disciples a yoke which neither our fathers nor we have been able to bear?
Unchecked Copy BoxAct 15:28 - “For it seemed good to the Holy Spirit and to us to lay G2007 upon you no greater burden than these essentials:
Unchecked Copy BoxAct 16:23 - When they had struck G2007 them with many blows, they threw them into prison, commanding the jailer to guard them securely;
Unchecked Copy BoxAct 18:10 - for I am with you, and no man will attack G2007 you in order to harm you, for I have many people in this city.”
Unchecked Copy BoxAct 19:6 - And when Paul had laid G2007 his hands upon them, the Holy Spirit came on them, and they began speaking with tongues and prophesying.
Unchecked Copy BoxAct 28:3 - But when Paul had gathered a bundle of sticks and laid G2007 them on the fire, a viper came out [fn]because of the heat and fastened itself on his hand.
Unchecked Copy BoxAct 28:8 - And it happened that the father of Publius was lying in bed afflicted with recurrent fever and dysentery; and Paul went in to see him and after he had prayed, he laid G2007 his hands on him and healed him.
Unchecked Copy BoxAct 28:10 - They also honored us with many [fn]marks of respect; and when we were setting sail, they [fn]supplied G2007 us with [fn]all we needed.
Unchecked Copy Box1Ti 5:22 - Do not lay G2007 hands upon anyone too hastily and [fn]thereby share responsibility for the sins of others; keep yourself [fn]free from sin.
Unchecked Copy BoxRev 22:18 - I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book: if anyone adds G2007 to them, God will add G2007 to him the plagues which are written in this book;
BLB Searches
Search the Bible

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan