Help QuickNav Adv. Options
NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2270 - hēsychazō

Choose a new font size and typeface
ἡσυχάζω
Transliteration
hēsychazō (Key)
Pronunciation
hay-soo-khad'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From the same as ἡσύχιος (G2272)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἡσυχάζω hēsycházō, hay-soo-khad'-zo; from the same as G2272; to keep still (intransitively), i.e. refrain from labor, meddlesomeness or speech:—cease, hold peace, be quiet, rest.

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G2270 in the following manner: hold (one's) peace (2x), rest (1x), cease (1x), be quiet (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G2270 in the following manner: hold (one's) peace (2x), rest (1x), cease (1x), be quiet (1x).

  1. to keep quiet

    1. to rest, cease from labour

    2. to lead a quiet life, said of those who are not running hither and thither, but stay at home and mind their business

    3. to be silent, i.e. to say nothing, hold one's peace

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἡσυχάζω hēsycházō, hay-soo-khad'-zo; from the same as G2272; to keep still (intransitively), i.e. refrain from labor, meddlesomeness or speech:—cease, hold peace, be quiet, rest.
STRONGS G2270:
ἡσυχάζω; 1 aorist ἡσύχασα; (ἥσυχος [equivalent to ἡσύχιος]); as in Greek writings from Aeschylus down, to keep quiet, i. e.
a. to rest, to cease from labor: Luke 23:56.
b. to lead a quiet life, said of those who are not running hither and thither, but stay at home and mind their business: 1 Thessalonians 4:11.
c. to be silent, i. e. to say nothing, hold one's peace: Luke 14:4 (Luke 14:3); Acts 11:18; Acts 21:14, (Job 32:7; ἡσύχασαν καὶ οὐχ εὕροσαν λόγον, Nehemiah 5:8).
[Synonyms: ἠσυχάζειν, σιγᾶν, σιωπᾶν: ἡσ. describes a quiet condition in the general, inclusive of silence; σιγ. describes a mental condition and its manifestation, especially in speechlessness (silence from fear, grief, awe, etc.); σιωπ., the more external and physical term, denotes abstinence from speech, especially as antithetic to loquacity. Schmidt 1 chapter 9; 4 chapter 175.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Nehemiah
5:8
Job
32:7
Luke
14:3; 14:4; 23:56
Acts
11:18; 21:14
1 Thessalonians
4:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2270 matches the Greek ἡσυχάζω (hēsychazō),
which occurs 5 times in 5 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:4

Unchecked Copy BoxLuk 14:4 - But they remained silent. So taking hold of the man, he healed him and sent him on his way.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:56

Unchecked Copy BoxLuk 23:56 - Then they went home and prepared spices and perfumes. But they rested on the Sabbath in obedience to the commandment.

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:18

Unchecked Copy BoxAct 11:18 - When they heard this, they had no further objections and praised God, saying, “So then, even to Gentiles God has granted repentance that leads to life.”

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:14

Unchecked Copy BoxAct 21:14 - When he would not be dissuaded, we gave up and said, “The Lord’s will be done.”

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 4:11

Unchecked Copy Box1Th 4:11 - and to make it your ambition to lead a quiet life: You should mind your own business and work with your hands, just as we told you,
BLB Searches
Search the Bible
NIV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.