KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2398 - idios

Choose a new font size and typeface
ἴδιος
Transliteration
idios (Key)
Pronunciation
id'-ee-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἴδιος ídios, id'-ee-os; of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate:—X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).


KJV Translation Count — Total: 113x

The KJV translates Strong's G2398 in the following manner: his own (48x), their own (13x), privately (8x), apart (7x), your own (6x), his (5x), own (5x), not translated (1x), miscellaneous (20x).

KJV Translation Count — Total: 113x
The KJV translates Strong's G2398 in the following manner: his own (48x), their own (13x), privately (8x), apart (7x), your own (6x), his (5x), own (5x), not translated (1x), miscellaneous (20x).
  1. pertaining to one's self, one's own, belonging to one's self

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἴδιος ídios, id'-ee-os; of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate:—X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).
STRONGS G2398:
ἴδιος, ἰδίᾳ, ἴδιον (in secular authors (especially Attic) also of two term.) (from Homer down);
1. pertaining to oneself, one's own; used
a. universally, of what is one's own as opposed to belonging to another: τά ἰδίᾳ πρόβατα, John 10:3ff,12; τά ἱμάτια τά ἰδίᾳ, Mark 15:20 R G Tr (for which T τά ἰδίᾳ ἱμάτια αὐτοῦ, L WH τά ἱμάτια αὐτοῦ); τό ἴδιον (for his own use) κτῆνος, Luke 10:34; διά τοῦ ἰδίου αἵματος, Hebrews 9:12; Hebrews 13:12 (ἰδίῳ αἵματι, 4 Macc. 7:8); τό ἴδιον μίσθωμα, which he had hired for himself (opposed to ξεναι (which see), 23), Acts 28:30; add, John 5:43; John 12:18; Acts 3:12; Acts 13:36; Romans 11:24; Romans 14:4; 1 Corinthians 3:8 (ἴδιον κόπον); 1 Corinthians 6:18; 7:4, 37; 9:7; 11:21; Galatians 6:5; 1 Timothy 3:4, 12; 1 Timothy 5:4; 2 Timothy 1:9; 2 Timothy 4:3; πράσσειν τά ἰδίᾳ, to do one's own business (and not intermeddle with the affairs of others), 1 Thessalonians 4:11; ἰδίᾳ ἐπίλυσις, an interpretation which one thinks out for himself, opposed to that which the Holy Spirit teaches, 2 Peter 1:20 (see γίνομαι, 5 e. α.); τήν ἰδίαν δικαιοσύνην, which one imagines is his due, opposed to δικαιοσύνη Θεοῦ, awarded by God, Romans 10:3; ἰδίᾳ ἐπιθυμία, opposed to divine prompting, James 1:14; κατά τάς ἰδίας ἐπιθυμίας, opposed to God's requirements, 2 Timothy 4:3; with the possessive pronoun αὐτῶν added (Buttmann, 118 (103); cf. Winer's Grammar, 154 (146)), 2 Peter 3:3; ἴδιος αὐτῶν προφήτης, Titus 1:12; with αὐτοῦ added, Mark 15:20 Tdf. (see above); τά ἰδίᾳ (cf. Buttmann, § 127, 24), those things in which one differs from others, his nature and personal character — in the phrase ἐκ τῶν ἰδίων λαλεῖν, John 8:44; (cf. the figurative, τά ἰδίᾳ τοῦ σώματος, 2 Corinthians 5:10 L marginal reading (cf. Tr marginal reading); see διά, A. I. 2); ἴδιος, my own: ταῖς ἰδίαις χερσί (unassisted by others), 1 Corinthians 4:12; thine own: ἐν τῷ ἰδίῳ ὀφθαλμῷ, Luke 6:41.
b. of what pertains to one's property, family, dwelling, country, etc.; of property, οὐδέ εἰς τί τῶν ὑπαρχόντων αὐτῷ ἔλεγεν ἴδιον εἶναι, Acts 4:32; τά ἰδίᾳ, res nostrae, our own things, i. e. house, family, property, Luke 18:28 L T Tr WH (cf. Buttmann, § 127, 24; Winer's Grammar, 592 (551)); τῇ ἰδίᾳ γενεά, in his own generation, i. e. in the age in which he lived, Acts 13:36; ἰδίᾳ πόλις, the city of which one is a citizen or inhabitant, Luke 2:3 (R G Tr marginal reading); Matthew 9:1; τῇ ἰδίᾳ διαλέκτῳ, in their native tongue, Acts 1:19 (WH omits; Tr brackets ἰδίᾳ); Acts 2:6, 8; ἰδίᾳ δισιδαιμονια, their own (national) religion, Acts 25:19; οἱ ἴδιοι, one's own people (German die Angehörigen), one's fellow-countrymen, associates, John 1:11, cf. 2 Macc. 12:22; one's household, persons belonging to the house, family, or company, John 13:1; Acts 4:23; Acts 24:23; 1 Timothy 5:8; εἰς τά ἰδίᾳ (German in die Heimat), to one's native land, home, John 1:11 (meaning here, the land of Israel); John 16:32; John 19:27 (3Macc. 6:27; 1 Esdr. 5:46 (47); for אֶל־בֵּיתו, Esther 5:10; Esther 6:12); ἴδιος ἀνήρ, a husband, 1 Corinthians 7:2 (Buttmann, 117 (102) note; cf. Winer's Grammar, 154 (146)); plural, Ephesians 5:22; Titus 2:5; 1 Peter 3:1, 5; Ephesians 5:24 R G; Colossians 3:18 R; οἱ ἴδιοι σεποται (of slaves), Titus 2:9. of a person who may be said to belong to one, above all others: υἱός, Romans 8:32; πατήρ, John 5:18; μαθηταί, Mark 4:34 T WH Tr marginal reading
c. harmonizing with, or suitable or assigned to, one's nature, character, aims, acts; appropriate: τῇ ἰδίᾳ ἐξουσία, Acts 1:7; τόν ἴδιον, μισθόν, due reward, 1 Corinthians 3:8; τό ἴδιον σῶμα, 1 Corinthians 15:38; κατά τήν ἰδίαν δύναμιν, Matthew 25:15; ἐν τῷ ἰδίῳ τάγματι, 1 Corinthians 15:23; τό ἴδιον οἰκητήριον, Jude 1:6; εἰς τόν τόπον τόν ἴδιον, to the abode after death assigned by God to one according to his deeds, Acts 1:25 (Ignatius ad Magnes. 5 [ET]; Baal Turim on Numbers 24:25 Balaam ivit in locum suum, i. e. in Gehennam; see τόπος, 1 a. at the end); καιρῷ ἰδίῳ, at a time suitable to the matter in hand (A. V. in due season), Galatians 6:9; plural, 1 Timothy 2:6; 1 Timothy 6:15; Titus 1:3.
d. By a usage foreign to the earlier Greeks, but found in the church Fathers and the Byzantine writings (see Winers Grammar, § 22, 7; cf. Fritzsche on Romans, ii., p. 208f; (Buttmann, 117f (103))), it takes the place of the possessive pronoun αὐτοῦ: Matthew 22:5; Matthew 25:14; John 1:41 (42) (Wis. 10:1).
2. private (in classical Greek opposed to δημόσιος, κοινός): ἰδίᾳ (cf. Winers Grammar, 591 (549) note) adverb severally, separately, 1 Corinthians 12:11 (often in Greek writings). On κατ' ἰδίαν (WH' 'alt.' in Matthew 14:23; 17:1, 19; 20:17; 24:3; Mark 4:34; 6:31; 9:28; 13:3), see their App. pp. 143, 145; Meisterhans n.306 κατ' ἰδίαν (namely, χώραν),
α. apart: Matthew 14:13; Matthew 17:19; Matthew 20:17; Matthew 24:3; Mark 6:31; Mark 7:33; Mark 9:2, 28; Mark 13:3; Luke 9:10; Luke 10:23; Acts 23:19 (Polybius 4, 84, 8); with μόνος added, Mark 9:2;
β. in private, privately: Mark 4:34; Galatians 2:2 (Diodorus 1, 21, opposed to κοινῇ, 2 Macc. 4:5; Ignatius ad Smyrn. 7, 2 [ET]). The word is not found in the book of Revelation.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Numbers
24:25
Esther
5:10; 6:12
Matthew
9:1; 14:13; 14:23; 17:1; 17:19; 17:19; 20:17; 20:17; 22:5; 24:3; 24:3; 25:14; 25:15
Mark
4:34; 4:34; 4:34; 6:31; 6:31; 7:33; 9:2; 9:2; 9:28; 9:28; 13:3; 13:3; 15:20; 15:20
Luke
2:3; 6:41; 9:10; 10:23; 10:34; 18:28
John
1:2; 1:11; 1:11; 1:41; 5:18; 5:43; 8:44; 10:3; 10:12; 12:18; 13:1; 16:32; 19:27
Acts
1:7; 1:19; 1:25; 2:6; 2:8; 3:12; 4:23; 4:32; 13:36; 13:36; 23:19; 24:23; 25:19; 28:30
Romans
8:32; 10:3; 11:24; 14:4
1 Corinthians
3:8; 3:8; 4:12; 6:18; 7:2; 7:4; 7:37; 9:7; 11:21; 12:11; 15:23; 15:38
2 Corinthians
5:10
Galatians
2:2; 6:5; 6:9
Ephesians
5:22; 5:24
Colossians
3:18
1 Thessalonians
4:11
1 Timothy
2:6; 3:4; 3:12; 5:4; 5:8; 6:15
2 Timothy
1:9; 4:3; 4:3
Titus
1:3; 1:12; 2:5; 2:9
Hebrews
9:12; 13:12
James
1:14
1 Peter
3:1; 3:5
2 Peter
1:20; 3:3
Jude
1:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2398 matches the Greek ἴδιος (idios),
which occurs 113 times in 109 verses in the TR Greek.

Page 1 / 3 (Mat 9:1–Act 23:19)

Unchecked Copy BoxMat 9:1 - And he entered into a ship, and passed over, and came into his own G2398 city.
Unchecked Copy BoxMat 14:13 - When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart: G2398 and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.
Unchecked Copy BoxMat 14:23 - And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart G2398 to pray: and when the evening was come, he was there alone.
Unchecked Copy BoxMat 17:1 - And after six days Jesus taketh Peter, James, and John his brother, and bringeth them up into an high mountain apart, G2398
Unchecked Copy BoxMat 17:19 - Then came the disciples to Jesus apart, G2398 and said, Why could not we cast him out?
Unchecked Copy BoxMat 20:17 - And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart G2398 in the way, and said unto them,
Unchecked Copy BoxMat 22:5 - But they made light of it, and went their ways, one to his G2398 farm, another to his merchandise:
Unchecked Copy BoxMat 24:3 - And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, G2398 saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world?
Unchecked Copy BoxMat 25:14 - For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own G2398 servants, and delivered unto them his goods.
Unchecked Copy BoxMat 25:15 - And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several G2398 ability; and straightway took his journey.
Unchecked Copy BoxMar 4:34 - But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, G2398 he expounded all things to his disciples.
Unchecked Copy BoxMar 6:31 - And he said unto them, Come ye yourselves apart G2398 into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.
Unchecked Copy BoxMar 6:32 - And they departed into a desert place by ship privately. G2398
Unchecked Copy BoxMar 7:33 - And he took him aside G2398 from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue;
Unchecked Copy BoxMar 9:2 - And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John, and leadeth them up into an high mountain apart G2398 by themselves: and he was transfigured before them.
Unchecked Copy BoxMar 9:28 - And when he was come into the house, his disciples asked him privately, G2398 Why could not we cast him out?
Unchecked Copy BoxMar 13:3 - And as he sat upon the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately, G2398
Unchecked Copy BoxMar 15:20 - And when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own G2398 clothes on him, and led him out to crucify him.
Unchecked Copy BoxLuk 2:3 - And all went to be taxed, every one into his own G2398 city.
Unchecked Copy BoxLuk 6:41 - And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own G2398 eye?
Unchecked Copy BoxLuk 6:44 - For every tree is known by his own G2398 fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.
Unchecked Copy BoxLuk 9:10 - And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately G2398 into a desert place belonging to the city called Bethsaida.
Unchecked Copy BoxLuk 10:23 - And he turned him unto his disciples, and said privately, G2398 Blessed are the eyes which see the things that ye see:
Unchecked Copy BoxLuk 10:34 - And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own G2398 beast, and brought him to an inn, and took care of him.
Unchecked Copy BoxJhn 1:11 - He came unto his own, G2398 and his own G2398 received him not.
Unchecked Copy BoxJhn 1:41 - He first findeth his own G2398 brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.
Unchecked Copy BoxJhn 4:44 - For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own G2398 country.
Unchecked Copy BoxJhn 5:18 - Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his G2398 Father, making himself equal with God.
Unchecked Copy BoxJhn 5:43 - I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own G2398 name, him ye will receive.
Unchecked Copy BoxJhn 7:18 - He that speaketh of himself seeketh his own G2398 glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.
Unchecked Copy BoxJhn 8:44 - Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: G2398 for he is a liar, and the father of it.
Unchecked Copy BoxJhn 10:3 - To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own G2398 sheep by name, and leadeth them out.
Unchecked Copy BoxJhn 10:4 - And when he putteth forth his own G2398 sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
Unchecked Copy BoxJhn 10:12 - But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own G2398 the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.
Unchecked Copy BoxJhn 13:1 - Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own G2398 which were in the world, he loved them unto the end.
Unchecked Copy BoxJhn 15:19 - If ye were of the world, the world would love his own: G2398 but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
Unchecked Copy BoxJhn 16:32 - Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, G2398 and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.
Unchecked Copy BoxJhn 19:27 - Then saith he to the disciple, Behold thy mother! And from that hour that disciple took her unto his own G2398 home.
Unchecked Copy BoxAct 1:7 - And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own G2398 power.
Unchecked Copy BoxAct 1:19 - And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called in their proper G2398 tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood.
Unchecked Copy BoxAct 1:25 - That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own G2398 place.
Unchecked Copy BoxAct 2:6 - Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own G2398 language.
Unchecked Copy BoxAct 2:8 - And how hear we every man in our own G2398 tongue, wherein we were born?
Unchecked Copy BoxAct 3:12 - And when Peter saw it, he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own G2398 power or holiness we had made this man to walk?
Unchecked Copy BoxAct 4:23 - And being let go, they went to their own company, G2398 and reported all that the chief priests and elders had said unto them.
Unchecked Copy BoxAct 4:32 - And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own; G2398 but they had all things common.
Unchecked Copy BoxAct 13:36 - For David, after he had served his own G2398 generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:
Unchecked Copy BoxAct 20:28 - Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own G2398 blood.
Unchecked Copy BoxAct 21:6 - And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home G2398 again.
Unchecked Copy BoxAct 23:19 - Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, G2398 and asked him, What is that thou hast to tell me?

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Mat 9:1–Act 23:19) Mat 9:1–Act 23:19

2. LOAD PAGE 2 Act 24:23–Jas 1:14

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
KJV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan