NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2504 - kagō

Aa
κἀγώ
Transliteration
kagō (Key)
Pronunciation
kag-o'
Listen
Part of Speech
conjunction
Root Word (Etymology)
From καί (G2532) and ἐγώ (G1473) (so also the dative case kamoi {kam-oy'}, and accusative case kame {kam-eh'}
Strong’s Definitions

κἀγώ kagṓ, kag-o'; from G2532 and G1473; so also the dative case κἀμοί kamoí kam-oy', and accusative case κἀμέ kamé kam-eh' and (or also, even, etc.) I, (to) me:—(and, even, even so, so) I (also, in like wise), both me, me also.


KJV Translation Count — Total: 72x

The KJV translates Strong's G2504 in the following manner: and I (34x), I also (17x), so I (4x), I (4x), even I (3x), me also (3x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 72x
The KJV translates Strong's G2504 in the following manner: and I (34x), I also (17x), so I (4x), I (4x), even I (3x), me also (3x), miscellaneous (7x).
  1. and I

  2. I also, I as well, I likewise, in like manner I

  3. even I, this selfsame I

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
κἀγώ kagṓ, kag-o'; from G2532 and G1473; so also the dative case κἀμοί kamoí kam-oy', and accusative case κἀμέ kamé kam-eh' and (or also, even, etc.) I, (to) me:—(and, even, even so, so) I (also, in like wise), both me, me also.
STRONGS G2504:
κἀγώ (so the recent editions usually (in opposed to the κἀγώ etc. of Griesbach, et al., cf. Herm. Vig., p. 526; Winers Grammar, § 5, 4 a.; Lipsius, Gram. Untersuch., p. 4; cf. Iota)) (by crasis from καί ἐγώ (retained e. g. in Matthew 26:15 T; Luke 2:48 WH; Luke 16:9 T Tr WH; Acts 10:26 T Tr WH; Acts 26:29 WH, etc.; cf. Buttmann, 10; Winers Grammar, § 5, 3; WHs Appendix, p. 145; especially Tdf. Proleg., p. 96f), for the first time in Homer, Iliad 21, 108 (variant, cf. Odyssey 20, 296 variant (h. Merc. 17, 3); cf. Ebeling, Lex. Homer, p. 619)), dative κἀμοί (καί ἐμοί Acts 10:28 R G), accusative κἀμέ;
1. and I, the καί simply connecting: John 10:21, etc.; and I (together), Luke 2:48; distributively, and I (in like manner): John 6:56; John 15:4; John 17:26; and I (on the other hand), James 2:18 (καγο ἔργα ἔχω); Luke 22:29; Acts 22:19; and I (indeed), John 6:57; Romans 11:3. at the beginning of a period, Latinet equidem, and I (to speak of myself): John 1:31, 33; John 12:32; 1 Corinthians 2:1; with the καί used consecutively (see under καί, I. 2 d.), cf. our and so: Matthew 11:28; John 20:15; Acts 22:13; 2 Corinthians 6:17; κἀγώ... καί, both... and: κἀμέ οἴδατε, καί οἴδατε πόθεν εἰμί, both me (my person) and my origin, John 7:28.
2. "I also; I as well; I likewise; in like manner I:" so that one puts himself on a level with others, Matthew 2:8; Matthew 10:32; Luke 11:9; Luke 16:9; John 15:9,(John 15:10 Tdf.); John 17:18; Acts 10:26; 1 Corinthians 7:40; 2 Corinthians 11:16, 18, 21f; in the second member of a comparison, after ὁποῖος, ὡς, καθώς, Acts 26:29; 1 Corinthians 7:8; 1 Corinthians 11:1; Revelation 2:28 (Revelation 2:27); see under καί, II. 1 a. with a suppression of the mention of those with whom the writer compares himself: Ephesians 1:15 (as well as others); 1 Thessalonians 3:5 (as well as my companions at Athens; cf. Lünemann at the passage). κἀμοί: Luke 1:3; Acts 8:19; 1 Corinthians 15:8; κἀμέ: 1 Corinthians 16:4. equivalent to I in turn: Matthew 16:18; Matthew 21:24; Luke 20:3; Galatians 6:14.
3. even I, this selfsame I, the καί pointing the statement: Romans 3:7; cf. Herm. ad Vig., p. 835.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
2:8; 10:32; 11:28; 16:18; 21:24; 26:15
Luke
1:3; 2:48; 2:48; 11:9; 16:9; 16:9; 20:3; 22:29
John
1:31; 1:33; 6:56; 6:57; 7:28; 10:21; 12:32; 15:4; 15:9; 15:10; 17:18; 17:26; 20:15
Acts
8:19; 10:26; 10:26; 10:28; 22:13; 22:19; 26:29; 26:29
Romans
3:7; 11:3
1 Corinthians
2:1; 7:8; 7:40; 11:1; 15:8; 16:4
2 Corinthians
6:17; 11:16; 11:18; 11:21
Galatians
6:14
Ephesians
1:15
1 Thessalonians
3:5
James
2:18
Revelation
2:27; 2:28

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2504 matches the Greek κἀγώ (kagō),
which occurs 72 times in 68 verses in the TR Greek.

Page 2 / 2 (2Co 6:17–Rev 3:21)

Unchecked Copy Box2Co 6:17 - Therefore, come out from among unbelievers,
and separate yourselves from them, says the LORD.
Don’t touch their filthy things,
and I will welcome you.[fn]
Unchecked Copy Box2Co 11:16 - Again I say, don’t think that I am a fool to talk like this. But even if you do, listen to me, as you would to a foolish person, while I also boast a little.
Unchecked Copy Box2Co 11:18 - And since others boast about their human achievements, I will, too.
Unchecked Copy Box2Co 11:21 - I’m ashamed to say that we’ve been too “weak” to do that!
But whatever they dare to boast about—I’m talking like a fool again—I dare to boast about it, too.
Unchecked Copy Box2Co 11:22 - Are they Hebrews? So am I. Are they Israelites? So am I. Are they descendants of Abraham? So am I.
Unchecked Copy Box2Co 12:20 - For I am afraid that when I come I won’t like what I find, and you won’t like my response. I am afraid that I will find quarreling, jealousy, anger, selfishness, slander, gossip, arrogance, and disorderly behavior.
Unchecked Copy BoxGal 4:12 - Dear brothers and sisters,[fn] I plead with you to live as I do in freedom from these things, for I have become like you Gentiles—free from those laws.
You did not mistreat me when I first preached to you.
Unchecked Copy BoxGal 6:14 - As for me, may I never boast about anything except the cross of our Lord Jesus Christ. Because of that cross,[fn] my interest in this world has been crucified, and the world’s interest in me has also died.
Unchecked Copy BoxEph 1:15 - Ever since I first heard of your strong faith in the Lord Jesus and your love for God’s people everywhere,[fn]
Unchecked Copy BoxPhl 2:19 - If the Lord Jesus is willing, I hope to send Timothy to you soon for a visit. Then he can cheer me up by telling me how you are getting along.
Unchecked Copy BoxPhl 2:28 - So I am all the more anxious to send him back to you, for I know you will be glad to see him, and then I will not be so worried about you.
Unchecked Copy Box1Th 3:5 - That is why, when I could bear it no longer, I sent Timothy to find out whether your faith was still strong. I was afraid that the tempter had gotten the best of you and that our work had been useless.
Unchecked Copy BoxHeb 8:9 - This covenant will not be like the one
I made with their ancestors
when I took them by the hand
and led them out of the land of Egypt.
They did not remain faithful to my covenant,
so I turned my back on them, says the LORD.
Unchecked Copy BoxJas 2:18 - Now someone may argue, “Some people have faith; others have good deeds.” But I say, “How can you show me your faith if you don’t have good deeds? I will show you my faith by my good deeds.”
Unchecked Copy BoxRev 2:6 - But this is in your favor: You hate the evil deeds of the Nicolaitans, just as I do.
Unchecked Copy BoxRev 2:27 - They will rule the nations with an iron rod and smash them like clay pots.[fn]
Unchecked Copy BoxRev 3:10 - “Because you have obeyed my command to persevere, I will protect you from the great time of testing that will come upon the whole world to test those who belong to this world.
Unchecked Copy BoxRev 3:21 - Those who are victorious will sit with me on my throne, just as I was victorious and sat with my Father on his throne.

Search Results Continued...

2. Currently on page 2/2 (2Co 6:17–Rev 3:21) 2Co 6:17–Rev 3:21

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NLT

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan