Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2518 - katheudō

Aa
καθεύδω
Transliteration
katheudō (Key)
Pronunciation
kath-yoo'-do
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From κατά (G2596) and heudo (to sleep)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:431,384

Strong’s Definitions

καθεύδω katheúdō, kath-yoo'-do; from G2596 and εὕδω heúdō (to sleep); to lie down to rest, i.e. (by implication) to fall asleep (literally or figuratively):—(be a-)sleep.

KJV Translation Count — Total: 22x

The KJV translates Strong's G2518 in the following manner: sleep (22x).

KJV Translation Count — Total: 22x
The KJV translates Strong's G2518 in the following manner: sleep (22x).

  1. to fall asleep, drop off to sleep

  2. to sleep

    1. to sleep normally

    2. euphemistically, to be dead

    3. metaph.

      1. to yield to sloth and sin

      2. to be indifferent to one's salvation

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καθεύδω katheúdō, kath-yoo'-do; from G2596 and εὕδω heúdō (to sleep); to lie down to rest, i.e. (by implication) to fall asleep (literally or figuratively):—(be a-)sleep.
STRONGS G2518:
καθεύδω; imperfect 3 person plural ἐκάθευδον; from Homer down; the Sept. mostly for שָׁכַב;
1. to fall asleep, to drop off to sleep: Matthew 25:5.
2. to sleep;
a. properly: Matthew 8:24; Matthew 9:24 (on this and its parallels, cf. B. D. American edition, p. 1198{a}); Matthew 13:25; 26:40,43,45; Mark 4:27, 38; Mark 5:39; Mark 13:36; Mark 14:37, 40; Luke 8:52; Luke 22:46; 1 Thessalonians 5:7.
b. euphemistically, to be dead: 1 Thessalonians 5:10; (Psalm 87:6 (Ps. 88:6); Daniel 12:2).
c. metaphorically, to yield to sloth and sin, and be indifferent to one's salvation: Ephesians 5:14; 1 Thessalonians 5:6.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
87:6; 88:6
Daniel
12:2
Matthew
8:24; 9:24; 13:25; 25:5; 26:40; 26:43; 26:45
Mark
4:27; 4:38; 5:39; 13:36; 14:37; 14:40
Luke
8:52; 22:46
Ephesians
5:14
1 Thessalonians
5:6; 5:7; 5:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2518 matches the Greek καθεύδω (katheudō),
which occurs 22 times in 20 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy BoxMat 8:24

Unchecked Copy BoxMat 8:24 - 바다에 큰 놀이 일어나 물결이 배에 덮이게 되었으되 예수는 주무시는지라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 9:24

Unchecked Copy BoxMat 9:24 - 가라사대 물러가라 이 소녀가 죽은 것이 아니라 잔다 하시니 저들이 비웃더라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 13:25

Unchecked Copy BoxMat 13:25 - 사람들이 잘 때에 그 원수가 와서 곡식 가운데 가라지를 덧뿌리고 갔더니

Tools

Unchecked Copy BoxMat 25:5

Unchecked Copy BoxMat 25:5 - 신랑이 더디 오므로 다 졸며 잘새

Tools

Unchecked Copy BoxMat 26:40

Unchecked Copy BoxMat 26:40 - 제자들에게 오사 그 자는 것을 보시고 베드로에게 말씀하시되 너희가 나와 함께 한 시 동안도 이렇게 깨어 있을 수 없더냐

Tools

Unchecked Copy BoxMat 26:43

Unchecked Copy BoxMat 26:43 - 다시 오사 보신즉 저희가 자니 이는 저희 눈이 피곤함일러라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 26:45

Unchecked Copy BoxMat 26:45 - 이에 제자들에게 오사 이르시되 이제는 자고 쉬라 보라 때가 가까왔으니 인자가 죄인의 손에 팔리우느니라

Tools

Unchecked Copy BoxMar 4:27

Unchecked Copy BoxMar 4:27 - 저가 밤낮 자고 깨고 하는 중에 씨가 나서 자라되 그 어떻게 된 것을 알지 못하느니라

Tools

Unchecked Copy BoxMar 4:38

Unchecked Copy BoxMar 4:38 - 예수께서는 고물에서 베개를 베시고 주무시더니 제자들이 깨우며 가로되 선생님이여 우리의 죽게 된것을 돌아보지 아니하시나이까 하니

Tools

Unchecked Copy BoxMar 5:39

Unchecked Copy BoxMar 5:39 - 들어가서 저희에게 이르시되 너희가 어찌하여 훤화하며 우느냐 이 아이가 죽은 것이 아니라 잔다 하시니

Tools

Unchecked Copy BoxMar 13:36

Unchecked Copy BoxMar 13:36 - 그가 홀연히 와서 너희의 자는 것을 보지 않도록 하라

Tools

Unchecked Copy BoxMar 14:37

Unchecked Copy BoxMar 14:37 - 돌아오사 제자들의 자는 것을 보시고 베드로에게 말씀하시되 시몬아 자느냐 네가 한시 동안도 깨어 있을 수 없더냐

Tools

Unchecked Copy BoxMar 14:40

Unchecked Copy BoxMar 14:40 - 다시 오사 보신즉 저희가 자니 이는 저희 눈이 심히 피곤함이라 저희가 예수께 무엇으로 대답할 줄을 알지 못하더라

Tools

Unchecked Copy BoxMar 14:41

Unchecked Copy BoxMar 14:41 - 세번째 오사 저희에게 이르시되 이제는 자고 쉬라 그만이다 때가 왔도다 보라 인자가 죄인의 손에 팔리우느니라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 8:52

Unchecked Copy BoxLuk 8:52 - 모든 사람이 아이를 위하여 울며 통곡하매 예수께서 이르시되 울지 말라 죽은 것이 아니라 잔다 하시니

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 22:46

Unchecked Copy BoxLuk 22:46 - 이르시되 어찌하여 자느냐 시험에 들지 않게 일어나 기도하라 하시니라

Tools

Unchecked Copy BoxEph 5:14

Unchecked Copy BoxEph 5:14 - 그러므로 이르시기를 잠자는 자여 깨어서 죽은 자들 가운데서 일어나라 그리스도께서 네게 비취시리라 하셨느니라

Tools

Unchecked Copy Box1Th 5:6

Unchecked Copy Box1Th 5:6 - 그러므로 우리는 다른 이들과 같이 자지 말고 오직 깨어 근신할지라

Tools

Unchecked Copy Box1Th 5:7

Unchecked Copy Box1Th 5:7 - 자는 자들은 밤에 자고 취하는 자들은 밤에 취하되

Tools

Unchecked Copy Box1Th 5:10

Unchecked Copy Box1Th 5:10 - 예수께서 우리를 위하여 죽으사 우리로 하여금 깨든지 자든지 자기와 함께 살게 하려 하셨느니라
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan