Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3594 - hodēgeō

Choose a new font size and typeface
ὁδηγέω
Transliteration
hodēgeō (Key)
Pronunciation
hod-ayg-eh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:97,666

Strong’s Definitions

ὁδηγέω hodēgéō, hod-ayg-eh'-o; from G3595; to show the way (literally or figuratively (teach)):—guide, lead.

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G3594 in the following manner: lead (3x), guide (2x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G3594 in the following manner: lead (3x), guide (2x).

  1. to be a guide, lead on one's way, to guide

  2. to be a guide or a teacher

    1. to give guidance to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὁδηγέω hodēgéō, hod-ayg-eh'-o; from G3595; to show the way (literally or figuratively (teach)):—guide, lead.
STRONGS G3594:
ὁδηγέω, ὁδήγω; future ὁδηγήσω; 1 aorist subjunctive 3 person singular ὁδηγήσῃ; (ὁδηγός, which see); the Sept. chiefly for נָחָה, also for הִדְרִיך, הולִיך, etc.;
a. properly, to be a guide, lead on one's way, to guide: τινα, Matthew 15:14; Luke 6:39; τινα ἐπί τί, Revelation 7:17; (Aeschylus, Euripides, Diodorus, Alciphron, Babrius, others).
b. tropically, to be a guide or teacher; to give guidance to: τινα, Acts 8:31 (Plutarch, mor. 954 b.); εἰς τήν ἀλήθειαν, John 16:13 (R G L Tr WH text (see below)) (ὁδήγησόν με ἐπί τήν ἀλήθειαν σου καί δίδαξόν με, Psalm 24:5 (Psalms 25:5) (followed by εἰς and πρός in the Teaching of the Apostles, chapter 3 [ET])); followed by ἐν, with the dative of the thing in which one gives guidance, instruction or assistance to another, ἐν τῇ ἀλήθεια, John 16:13 T WH marginal reading (see above) (ὁδήγησόν με ἐν τῇ ὁδῷ σου καί πορεύσομαι ἐν τῇ ἀλήθεια σου, Psalm 85:11 (Ps. 86:11); cf. Psalm 118:35 (Ps. 119:35); Wis. 9:11 Wis. 10:17).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
24:5; 25:5; 85:11; 86:11; 119:35
Matthew
15:14
Luke
6:39
John
16:13; 16:13
Acts
8:31
Revelation
7:17

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3594 matches the Greek ὁδηγέω (hodēgeō),
which occurs 40 times in 40 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 13:17

Unchecked Copy BoxExo 13:17 - ὡς δὲ ἐξαπέστειλεν Φαραω τὸν λαόν οὐχ ὡδήγησεν G3594 αὐτοὺς ὁ θεὸς ὁδὸν γῆς Φυλιστιιμ ὅτι ἐγγὺς ἦν εἶπεν γὰρ ὁ θεός μήποτε μεταμελήσῃ τῷ λαῷ ἰδόντι πόλεμον καὶ ἀποστρέψῃ εἰς Αἴγυπτον

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:13

Unchecked Copy BoxExo 15:13 - ὡδήγησας G3594 τῇ δικαιοσύνῃ σου τὸν λαόν σου τοῦτον ὃν ἐλυτρώσω παρεκάλεσας τῇ ἰσχύι σου εἰς κατάλυμα ἅγιόν σου

Tools

Unchecked Copy Box Exo 32:34

Unchecked Copy BoxExo 32:34 - νυνὶ δὲ βάδιζε κατάβηθι καὶ ὁδήγησον G3594 τὸν λαὸν τοῦτον εἰς τὸν τόπον ὃν εἶπά σοι ἰδοὺ ὁ ἄγγελός μου προπορεύεται πρὸ προσώπου σου ᾗ δ᾽ ἂν ἡμέρᾳ ἐπισκέπτωμαι ἐπάξω ἐπ᾽ αὐτοὺς τὴν ἁμαρτίαν αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Num 24:8

Unchecked Copy BoxNum 24:8 - θεὸς ὡδήγησεν G3594 αὐτὸν ἐξ Αἰγύπτου ὡς δόξα μονοκέρωτος αὐτῷ ἔδεται ἔθνη ἐχθρῶν αὐτοῦ καὶ τὰ πάχη αὐτῶν ἐκμυελιεῖ καὶ ταῖς βολίσιν αὐτοῦ κατατοξεύσει ἐχθρόν

Tools

Unchecked Copy Box Deu 1:33

Unchecked Copy BoxDeu 1:33 - ὃς προπορεύεται πρότερος ὑμῶν ἐν τῇ ὁδῷ ἐκλέγεσθαι ὑμῖν τόπον ὁδηγῶν G3594 ὑμᾶς ἐν πυρὶ νυκτὸς δεικνύων ὑμῖν τὴν ὁδόν καθ᾽ ἣν πορεύεσθε ἐπ᾽ αὐτῆς καὶ ἐν νεφέλῃ ἡμέρας

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:3

Unchecked Copy BoxJos 24:3 - καὶ ἔλαβον τὸν πατέρα ὑμῶν τὸν Αβρααμ ἐκ τοῦ πέραν τοῦ ποταμοῦ καὶ ὡδήγησα G3594 αὐτὸν ἐν πάσῃ τῇ γῇ καὶ ἐπλήθυνα αὐτοῦ σπέρμα καὶ ἔδωκα αὐτῷ τὸν Ισαακ

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 7:23

Unchecked Copy Box2Sa 7:23 - καὶ τίς ὡς ὁ λαός σου Ισραηλ ἔθνος ἄλλο ἐν τῇ γῇ ὡς ὡδήγησεν G3594 αὐτὸν ὁ θεὸς τοῦ λυτρώσασθαι αὐτῷ λαὸν τοῦ θέσθαι σε ὄνομα τοῦ ποιῆσαι μεγαλωσύνην καὶ ἐπιφάνειαν τοῦ ἐκβαλεῖν σε ἐκ προσώπου τοῦ λαοῦ σου οὗ ἐλυτρώσω σεαυτῷ ἐξ Αἰγύπτου ἔθνη καὶ σκηνώματα

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 17:21

Unchecked Copy Box1Ch 17:21 - καὶ οὐκ ἔστιν ὡς ὁ λαός σου Ισραηλ ἔθνος ἔτι ἐπὶ τῆς γῆς ὡς ὡδήγησεν G3594 αὐτὸν ὁ θεὸς τοῦ λυτρώσασθαι ἑαυτῷ λαὸν τοῦ θέσθαι ἑαυτῷ ὄνομα μέγα καὶ ἐπιφανὲς τοῦ ἐκβαλεῖν ἀπὸ προσώπου λαοῦ σου οὓς ἐλυτρώσω ἐξ Αἰγύπτου ἔθνη

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:12

Unchecked Copy BoxNeh 9:12 - καὶ ἐν στύλῳ νεφέλης ὡδήγησας G3594 αὐτοὺς ἡμέρας καὶ ἐν στύλῳ πυρὸς τὴν νύκτα τοῦ φωτίσαι αὐτοῖς τὴν ὁδόν ἐν ᾗ πορεύσονται ἐν αὐτῇ

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:19

Unchecked Copy BoxNeh 9:19 - καὶ σὺ ἐν οἰκτιρμοῖς σου τοῖς πολλοῖς οὐκ ἐγκατέλιπες αὐτοὺς ἐν τῇ ἐρήμῳ τὸν στῦλον τῆς νεφέλης οὐκ ἐξέκλινας ἀπ᾽ αὐτῶν ἡμέρας ὁδηγῆσαι G3594 αὐτοὺς ἐν τῇ ὁδῷ καὶ τὸν στῦλον τοῦ πυρὸς τὴν νύκτα φωτίζειν αὐτοῖς τὴν ὁδόν ἐν ᾗ πορεύσονται ἐν αὐτῇ

Tools

Unchecked Copy Box Job 31:18

Unchecked Copy BoxJob 31:18 - ὅτι ἐκ νεότητός μου ἐξέτρεφον ὡς πατὴρ καὶ ἐκ γαστρὸς μητρός μου ὡδήγησα G3594

Tools

Unchecked Copy Box Psa 5:8

Unchecked Copy BoxPsa 5:8 - (LXX 5:9)κύριε ὁδήγησόν G3594 με ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου ἕνεκα τῶν ἐχθρῶν μου κατεύθυνον ἐνώπιόν μου τὴν ὁδόν σου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 23:3

Unchecked Copy BoxPsa 23:3 - (LXX 22:3)τὴν ψυχήν μου ἐπέστρεψεν ὡδήγησέν G3594 με ἐπὶ τρίβους δικαιοσύνης ἕνεκεν τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:5

Unchecked Copy BoxPsa 25:5 - (LXX 24:5)ὁδήγησόν G3594 με ἐπὶ τὴν ἀλήθειάν σου καὶ δίδαξόν με ὅτι σὺ εἶ ὁ θεὸς ὁ σωτήρ μου καὶ σὲ ὑπέμεινα ὅλην τὴν ἡμέραν

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:9

Unchecked Copy BoxPsa 25:9 - (LXX 24:9)ὁδηγήσει G3594 πραεῖς ἐν κρίσει διδάξει πραεῖς ὁδοὺς αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Psa 27:11

Unchecked Copy BoxPsa 27:11 - (LXX 26:11)νομοθέτησόν με κύριε τῇ ὁδῷ σου καὶ ὁδήγησόν G3594 με ἐν τρίβῳ εὐθείᾳ ἕνεκα τῶν ἐχθρῶν μου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 31:3

Unchecked Copy BoxPsa 31:3 - (LXX 30:4)ὅτι κραταίωμά μου καὶ καταφυγή μου εἶ σὺ καὶ ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός σου ὁδηγήσεις G3594 με καὶ διαθρέψεις με

Tools

Unchecked Copy Box Psa 43:3

Unchecked Copy BoxPsa 43:3 - (LXX 42:3)ἐξαπόστειλον τὸ φῶς σου καὶ τὴν ἀλήθειάν σου αὐτά με ὡδήγησαν G3594 καὶ ἤγαγόν με εἰς ὄρος ἅγιόν σου καὶ εἰς τὰ σκηνώματά σου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 45:4

Unchecked Copy BoxPsa 45:4 - (LXX 44:5)καὶ ἔντεινον καὶ κατευοδοῦ καὶ βασίλευε ἕνεκεν ἀληθείας καὶ πραΰτητος καὶ δικαιοσύνης καὶ ὁδηγήσει G3594 σε θαυμαστῶς ἡ δεξιά σου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 60:9

Unchecked Copy BoxPsa 60:9 - (LXX 59:11)τίς ἀπάξει με εἰς πόλιν περιοχῆς τίς ὁδηγήσει G3594 με ἕως τῆς Ιδουμαίας

Tools

Unchecked Copy Box Psa 61:3

Unchecked Copy BoxPsa 61:3 - (LXX 60:4)ὡδήγησάς G3594 με ὅτι ἐγενήθης ἐλπίς μου πύργος ἰσχύος ἀπὸ προσώπου ἐχθροῦ

Tools

Unchecked Copy Box Psa 67:4

Unchecked Copy BoxPsa 67:4 - (LXX 66:5)εὐφρανθήτωσαν καὶ ἀγαλλιάσθωσαν ἔθνη ὅτι κρινεῖς λαοὺς ἐν εὐθύτητι καὶ ἔθνη ἐν τῇ γῇ ὁδηγήσεις G3594 διάψαλμα

Tools

Unchecked Copy Box Psa 73:24

Unchecked Copy BoxPsa 73:24 - (LXX 72:24)ἐν τῇ βουλῇ σου ὡδήγησάς G3594 με καὶ μετὰ δόξης προσελάβου με

Tools

Unchecked Copy Box Psa 77:20

Unchecked Copy BoxPsa 77:20 - (LXX 76:21)ὡδήγησας G3594 ὡς πρόβατα τὸν λαόν σου ἐν χειρὶ Μωυσῆ καὶ Ααρων

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:14

Unchecked Copy BoxPsa 78:14 - (LXX 77:14)καὶ ὡδήγησεν G3594 αὐτοὺς ἐν νεφέλῃ ἡμέρας καὶ ὅλην τὴν νύκτα ἐν φωτισμῷ πυρός

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:53

Unchecked Copy BoxPsa 78:53 - (LXX 77:53)καὶ ὡδήγησεν G3594 αὐτοὺς ἐν ἐλπίδι καὶ οὐκ ἐδειλίασαν καὶ τοὺς ἐχθροὺς αὐτῶν ἐκάλυψεν θάλασσα

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:72

Unchecked Copy BoxPsa 78:72 - (LXX 77:72)καὶ ἐποίμανεν αὐτοὺς ἐν τῇ ἀκακίᾳ τῆς καρδίας αὐτοῦ καὶ ἐν ταῖς συνέσεσι τῶν χειρῶν αὐτοῦ ὡδήγησεν G3594 αὐτούς

Tools

Unchecked Copy Box Psa 80:1

Unchecked Copy BoxPsa 80:1 - (LXX 79:1)εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῶν ἀλλοιωθησομένων μαρτύριον τῷ Ασαφ ψαλμὸς ὑπὲρ τοῦ Ἀσσυρίου (79:2)ὁ ποιμαίνων τὸν Ισραηλ πρόσχες ὁ ὁδηγῶν G3594 ὡσεὶ πρόβατα τὸν Ιωσηφ ὁ καθήμενος ἐπὶ τῶν χερουβιν ἐμφάνηθι

Tools

Unchecked Copy Box Psa 86:11

Unchecked Copy BoxPsa 86:11 - (LXX 85:11)ὁδήγησόν G3594 με κύριε τῇ ὁδῷ σου καὶ πορεύσομαι ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου εὐφρανθήτω ἡ καρδία μου τοῦ φοβεῖσθαι τὸ ὄνομά σου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 90:16

Unchecked Copy BoxPsa 90:16 - (LXX 89:16)καὶ ἰδὲ ἐπὶ τοὺς δούλους σου καὶ τὰ ἔργα σου καὶ ὁδήγησον G3594 τοὺς υἱοὺς αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:9

Unchecked Copy BoxPsa 106:9 - (LXX 105:9)καὶ ἐπετίμησεν τῇ ἐρυθρᾷ θαλάσσῃ καὶ ἐξηράνθη καὶ ὡδήγησεν G3594 αὐτοὺς ἐν ἀβύσσῳ ὡς ἐν ἐρήμῳ

Tools

Unchecked Copy Box Psa 107:7

Unchecked Copy BoxPsa 107:7 - (LXX 106:7)καὶ ὡδήγησεν G3594 αὐτοὺς εἰς ὁδὸν εὐθεῖαν τοῦ πορευθῆναι εἰς πόλιν κατοικητηρίου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 107:30

Unchecked Copy BoxPsa 107:30 - (LXX 106:30)καὶ εὐφράνθησαν ὅτι ἡσύχασαν καὶ ὡδήγησεν G3594 αὐτοὺς ἐπὶ λιμένα θελήματος αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Psa 108:10

Unchecked Copy BoxPsa 108:10 - (LXX 107:11)τίς ἀπάξει με εἰς πόλιν περιοχῆς τίς ὁδηγήσει G3594 με ἕως τῆς Ιδουμαίας

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:35

Unchecked Copy BoxPsa 119:35 - (LXX 118:35)ὁδήγησόν G3594 με ἐν τρίβῳ τῶν ἐντολῶν σου ὅτι αὐτὴν ἠθέλησα

Tools

Unchecked Copy Box Psa 139:10

Unchecked Copy BoxPsa 139:10 - (LXX 138:10)καὶ γὰρ ἐκεῖ ἡ χείρ σου ὁδηγήσει G3594 με καὶ καθέξει με ἡ δεξιά σου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 139:24

Unchecked Copy BoxPsa 139:24 - (LXX 138:24)καὶ ἰδὲ εἰ ὁδὸς ἀνομίας ἐν ἐμοί καὶ ὁδήγησόν G3594 με ἐν ὁδῷ αἰωνίᾳ

Tools

Unchecked Copy Box Psa 143:10

Unchecked Copy BoxPsa 143:10 - (LXX 142:10)δίδαξόν με τοῦ ποιεῖν τὸ θέλημά σου ὅτι σὺ εἶ ὁ θεός μου τὸ πνεῦμά σου τὸ ἀγαθὸν ὁδηγήσει G3594 με ἐν γῇ εὐθείᾳ

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:3

Unchecked Copy BoxEcc 2:3 - κατεσκεψάμην ἐν καρδίᾳ μου τοῦ ἑλκύσαι εἰς οἶνον τὴν σάρκα μου καὶ καρδία μου ὡδήγησεν G3594 ἐν σοφίᾳ καὶ τοῦ κρατῆσαι ἐπ᾽ ἀφροσύνῃ ἕως οὗ ἴδω ποῖον τὸ ἀγαθὸν τοῖς υἱοῖς τοῦ ἀνθρώπου ὃ ποιήσουσιν ὑπὸ τὸν ἥλιον ἀριθμὸν ἡμερῶν ζωῆς αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Isa 63:14

Unchecked Copy BoxIsa 63:14 - καὶ ὡς κτήνη διὰ πεδίου κατέβη πνεῦμα παρὰ κυρίου καὶ ὡδήγησεν G3594 αὐτούς οὕτως ἤγαγες τὸν λαόν σου ποιῆσαι σεαυτῷ ὄνομα δόξης
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.