BES

BES

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3886 - paralyō

Aa
παραλύω
Transliteration
paralyō (Key)
Pronunciation
par-al-oo'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

παραλύω paralýō, par-al-oo'-o; from G3844 and G3089; to loosen beside, i.e. relax (perfect passive participle, paralyzed or enfeebled):—feeble, sick of the (taken with) palsy.


KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G3886 in the following manner: sick of the palsy (2x), taken with palsy (2x), feeble (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G3886 in the following manner: sick of the palsy (2x), taken with palsy (2x), feeble (1x).
  1. to loose on one side or from the side

  2. to loose or part things placed side by side

  3. to loosen, dissolve

  4. to weaken, enfeeble

  5. suffering from the relaxing of the nerves, unstrung, weak of limb

  6. tottering, weakened, feeble knees

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παραλύω paralýō, par-al-oo'-o; from G3844 and G3089; to loosen beside, i.e. relax (perfect passive participle, paralyzed or enfeebled):—feeble, sick of the (taken with) palsy.
STRONGS G3886:
παραλύω: (perfect passive participle παραλελυμένος); properly, to loose on one side or from the side (cf. παρά, IV. 1); to loose or part things placed side by side; to loosen, dissolve, hence, to weaken, enfeeble: παραλελυμένος, suffering from the relaxing of the nerves, unstrung, weak of limb (palsied), Luke 5:18, 24 ((not L WH marginal reading) see παραλυτικός); Acts 8:7; Acts 9:33; παραλελυμένα γόνατα, i. e. tottering, weakened, feeble knees, Hebrews 12:12; Isaiah 35:3; Sir. 25:23; χεῖρες παραλελυμένα Ezekiel 7:27; Jeremiah 6:24; (Jeremiah 27:15, 43 (Jer. 50:15,43)); παρελύοντο αἱ δεξιαι, of combatants, Josephus, b. j. 3, 8, 6; παρελύθη καί οὐκ ἐδύνατο ἔτι λαλῆσαι λόγον, 1 Macc. 9:55, where cf. Grimm; σωματική δυνάμει παραλελυμένα, Polybius 32, 23, 1; τοῖς σωμασι καί ταῖς ψυχαῖς, id. 20, 10, 9.'
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Isaiah
35:3
Jeremiah
6:24; 27:15; 50:15; 50:43
Ezekiel
7:27
Luke
5:18; 5:24
Acts
8:7; 9:33
Hebrews
12:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3886 matches the Greek παραλύω (paralyō),
which occurs 16 times in 16 verses in the LXX Greek.

Unchecked Copy BoxGen 4:15 - And the Lord God said to him, Not so, any one that slays Cain shall [fn]suffer seven-fold vengeance; and the Lord God set a mark upon Cain that no one that found him might slay him.
Unchecked Copy BoxGen 19:11 - And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great, and they were wearied with seeking the door.
Unchecked Copy BoxLev 13:45 - And the leper in whom the plague is, let his garments be ungirt, and his head uncovered; and let him have a covering put upon his mouth, and he shall be called unclean.
Unchecked Copy BoxDeu 32:36 - For the Lord shall judge his people, and shall be comforted over his servants; for he saw that they were [fn]utterly weakened, and failed in the hostile invasion, and were become feeble:
Unchecked Copy Box2Sa 8:4 - And David took [fn]a thousand of his chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen: and David houghed all his [fn]chariot horses, and he reserved to himself a hundred chariots.
Unchecked Copy Box1Ch 18:4 - And David took of them a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand infantry: and David houghed all the chariot horses, but there were reserved of them a hundred chariots.
Unchecked Copy BoxIsa 23:9 - The Lord of hosts has purposed to bring down all the pride of the glorious ones, and to disgrace every glorious thing on the earth.
Unchecked Copy BoxIsa 35:3 - [fn] Be strong, ye relaxed hands and palsied knees.
Unchecked Copy BoxJer 6:24 - We have heard the report of them: our hands are weakened: anguish has seized us, the pangs as of a woman in travail.
Unchecked Copy BoxJer 46:15 - (LXX 26:15) Wherefore has Apis fled from thee? thy choice calf has not remained; for the Lord has utterly weakened him.
Unchecked Copy BoxJer 50:15 - (LXX 27:15) and prevail against her: her hands are weakened, her bulwarks are fallen, and her wall is broken down: for it is vengeance from God: take vengeance upon her; as she has done, do to her.
Unchecked Copy BoxJer 50:36 - (LXX 27:36) a sword upon her warriors, and they shall be weakened: a sword upon their horses, and upon their chariots:
Unchecked Copy BoxJer 50:43 - (LXX 27:43) The king of Babylon heard the sound of them, and his hands were enfeebled: anguish overcame him, pangs as of a woman in travail.
Unchecked Copy BoxEze 7:27 - The prince shall clothe himself with desolation, and the hands of the people of the land shall be made feeble: I will do to them according to their ways, and according to their judgments will I punish them; and they shall know that I am the Lord.
Unchecked Copy BoxEze 21:7 - (LXX 21:12) And it shall come to pass, if they shall say to thee, Wherefore dost thou groan? that thou shalt say, For the report; because it comes: and every heart shall break, and all hands shall become feeble, and all flesh and every spirit shall faint, and all thighs shall be defiled with moisture: behold, it comes, saith the Lord.
Unchecked Copy BoxEze 25:9 - Therefore, behold, I will weaken the shoulder of Moab from his frontier cities, even the choice land, the house of Bethasimuth above the fountain of the city, by the sea-side.
BLB Searches
Search the Bible
BES
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
BES

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan